fix(bienvenida,grabaciones): headline size, CTA radius, storage caption

Screen 14 / audit 14.3+14.7: welcome headline now 34px/ls-1.2 (was
headlineMedium's 28/ls-1.0), CTA restyled to a radius-18 rounded
rectangle instead of Material 3's default StadiumBorder (t4:696,715).

Screen 12 / audit 12.2+12.3: the recordings storage card now shows the
bold "X of Y used" headline ABOVE a 6px/radius-3 bar, followed by a
real folder-path + purge-policy caption below it -- was the bar first
with the "used" string as its only (small, generic) caption (t4:613).
New ARB key recordingsLibraryStorageFolderCaption, translated to all
13 locales.

Item 12.5 (folder/max-size settings living behind the header action
instead of inline on this screen) is a deliberate structural split
from WU15b; the audit itself scopes it out of this pass.
This commit is contained in:
2026-07-30 16:00:30 +02:00
parent 01615f9751
commit e036f99a61
31 changed files with 514 additions and 6 deletions
+7
View File
@@ -262,8 +262,11 @@
"searchCountryFilterLabel": "देश",
"searchLanguageFilterLabel": "भाषा",
"searchMinQualityFilterLabel": "न्यूनतम गुणवत्ता",
"searchLoadingStationsLabel": "स्टेशन खोजे जा रहे हैं…",
"searchEmptyTitle": "एक स्टेशन खोजें",
"searchNoResultsTitle": "कोई परिणाम नहीं",
"searchNoResultsForQueryTitle": "\"{query}\" के लिए कोई परिणाम नहीं",
"@searchNoResultsForQueryTitle": {"placeholders": {"query": {}}},
"searchEmptySubtitle": "दुनिया भर के सिग्नल खोजने के लिए ऊपर की बार या चिप्स इस्तेमाल करें।",
"searchNoResultsSubtitle": "सक्रिय सिग्नल पाने के लिए फ़िल्टर हटाएँ या कोई दूसरा नाम लिखें।",
"countrySpain": "स्पेन",
@@ -440,6 +443,7 @@
}
}
},
"alarmSnoozeUsualLabel": "सामान्य",
"saveFavoritesAlarmHint": "उन्हें संगीतमय अलार्म के रूप में इस्तेमाल करने के लिए स्टेशन पसंदीदा में सहेजें।",
"useCurrentStationAction": "वर्तमान स्टेशन इस्तेमाल करें",
"playDuringVacations": "छुट्टियों में बजाएँ",
@@ -589,6 +593,7 @@
"days": {}
}
},
"alarmRepeatSectionLabel": "दोहराएं",
"androidReliabilityTitle": "Android विश्वसनीयता जाँचें",
"closeAction": "बंद करें",
"customOption": "कस्टम",
@@ -705,6 +710,7 @@
"alarmVolumeRisingStatus": "आवाज़ बढ़ाई जा रही है",
"countriesAllTitle": "सभी देश",
"countriesScreenTitle": "देश",
"countriesSearchHint": "देश या कोड...",
"countriesYourLanguagesTitle": "आपकी भाषाएं",
"customStationsAddCta": "मनचाहा स्टेशन जोड़ें",
"equalizerActiveOutputDefault": "इस डिवाइस का स्पीकर",
@@ -746,6 +752,7 @@
"recordingRenameEmptyError": "एक नाम डालें",
"recordingRenameLabel": "नाम",
"recordingsLibraryEmptySubtitle": "आप जो रिकॉर्डिंग सहेजेंगे, वे यहां दिखाई देंगी।",
"recordingsLibraryStorageFolderCaption": "Music/PluriWave · सीमा पूरी होने पर सबसे पुरानी रिकॉर्डिंग हटा दी जाती हैं",
"recordingsLibraryEmptyTitle": "अभी तक कोई रिकॉर्डिंग नहीं",
"recordingsLibrarySettingsTooltip": "रिकॉर्डिंग सेटिंग्स",
"recordingsLibraryStorageCaption": "{totalMb} MB में से {usedMb} MB इस्तेमाल हुआ",