feat(recording): add safety limits and adaptive headers

lib/l10n/gen/app_localizations.dart

@@ -345,7 +345,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @recordingsPathUpdated.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Ruta de grabaci?n actualizada'**
+  /// **'Ruta de grabación actualizada'**
   String get recordingsPathUpdated;
 
   /// No description provided for @recordingsPathSaveError.
@@ -357,13 +357,13 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @recordingsDefaultFolderRestored.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Se usar? la carpeta interna por defecto'**
+  /// **'Se usará la carpeta interna por defecto'**
   String get recordingsDefaultFolderRestored;
 
   /// No description provided for @recordingsFolderTitle.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Carpeta de grabaci?n'**
+  /// **'Carpeta de grabación'**
   String get recordingsFolderTitle;
 
   /// No description provided for @recordingsPathCalculating.
@@ -417,7 +417,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @equalizerPendingSubtitle.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Se guardan los cambios y se aplicar?n cuando Android habilite el efecto.'**
+  /// **'Se guardan los cambios y se aplicarán cuando Android habilite el efecto.'**
   String get equalizerPendingSubtitle;
 
   /// No description provided for @equalizerPerStationTitle.
@@ -447,25 +447,25 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @preferredStationDescription.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Se preselecciona al crear alarmas y puede iniciarse como reproducci?n r?pida.'**
+  /// **'Se preselecciona al crear alarmas y puede iniciarse como reproducción rápida.'**
   String get preferredStationDescription;
 
   /// No description provided for @preferredStationNoStationsTitle.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Todav?a no hay emisoras disponibles'**
+  /// **'Todavía no hay emisoras disponibles'**
   String get preferredStationNoStationsTitle;
 
   /// No description provided for @preferredStationNoStationsSubtitle.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Guard? favoritas o carg? emisoras para elegir una preferida.'**
+  /// **'Guardá favoritas o cargá emisoras para elegir una preferida.'**
   String get preferredStationNoStationsSubtitle;
 
   /// No description provided for @preferredStationAutomaticFallback.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Fallback autom?tico'**
+  /// **'Fallback automático'**
   String get preferredStationAutomaticFallback;
 
   /// No description provided for @preferredStationDefaultFavorite.
@@ -483,7 +483,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @preferredStationAutoUsing.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Sin favoritas: usando autom?ticamente {stationName}'**
+  /// **'Sin favoritas: usando automáticamente {stationName}'**
   String preferredStationAutoUsing(Object stationName);
 
   /// No description provided for @preferredStationPlay.
@@ -501,7 +501,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @customStationsAdd.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'A?adir'**
+  /// **'Añadir'**
   String get customStationsAdd;
 
   /// No description provided for @customStationsEmpty.
@@ -525,7 +525,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @addStationTitle.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'A?adir emisora'**
+  /// **'Añadir emisora'**
   String get addStationTitle;
 
   /// No description provided for @stationNameLabel.
@@ -549,13 +549,13 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @invalidUrl.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'URL no v?lida'**
+  /// **'URL no válida'**
   String get invalidUrl;
 
   /// No description provided for @countryOptionalLabel.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Pa?s (opcional)'**
+  /// **'País (opcional)'**
   String get countryOptionalLabel;
 
   /// No description provided for @saveStation.
@@ -573,7 +573,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @backupExportTitle.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Exportar configuraci?n'**
+  /// **'Exportar configuración'**
   String get backupExportTitle;
 
   /// No description provided for @backupExportSubtitle.
@@ -585,7 +585,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @backupImportTitle.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Importar configuraci?n'**
+  /// **'Importar configuración'**
   String get backupImportTitle;
 
   /// No description provided for @backupImportSubtitle.
@@ -597,13 +597,13 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @backupShareSubject.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'PluriWave ? copia de seguridad'**
+  /// **'PluriWave — copia de seguridad'**
   String get backupShareSubject;
 
   /// No description provided for @backupShareText.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Configuraci?n de PluriWave exportada el {date}'**
+  /// **'Configuración de PluriWave exportada el {date}'**
   String backupShareText(Object date);
 
   /// No description provided for @backupExportError.
@@ -615,13 +615,13 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @backupImportConfirmMessage.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Esto a?adir? los favoritos, emisoras y presets del fichero. ?Continuar?'**
+  /// **'Esto añadirá los favoritos, emisoras y presets del fichero. ¿Continuar?'**
   String get backupImportConfirmMessage;
 
   /// No description provided for @backupImportSuccess.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Configuraci?n importada correctamente'**
+  /// **'Configuración importada correctamente'**
   String get backupImportSuccess;
 
   /// No description provided for @backupImportError.
@@ -633,7 +633,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @appVersionLoading.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Cargando versi?n...'**
+  /// **'Cargando versión...'**
   String get appVersionLoading;
 
   /// No description provided for @appVersionSubtitle.
@@ -669,13 +669,13 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @backgroundAudioSubtitle.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'Contin?a al apagar la pantalla'**
+  /// **'Continúa al apagar la pantalla'**
   String get backgroundAudioSubtitle;
 
   /// No description provided for @dash.
   ///
   /// In es, this message translates to:
-  /// **'?'**
+  /// **'—'**
   String get dash;
 
   /// No description provided for @cancelAction.
@@ -689,6 +689,48 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// In es, this message translates to:
   /// **'Ecualizador'**
   String get equalizerTitle;
+
+  /// No description provided for @recordingsOpenFolder.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Abrir carpeta'**
+  String get recordingsOpenFolder;
+
+  /// No description provided for @recordingsOpenFolderError.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'No se pudo abrir la carpeta: {error}'**
+  String recordingsOpenFolderError(Object error);
+
+  /// No description provided for @recordingsMaxSizeTitle.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Tamaño máximo de grabación'**
+  String get recordingsMaxSizeTitle;
+
+  /// No description provided for @recordingsMaxSizeSubtitle.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Límite actual: {size} MB'**
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size);
+
+  /// No description provided for @recordingsMaxSizeDialogTitle.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Tamaño máximo por grabación'**
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle;
+
+  /// No description provided for @recordingsMaxSizeMbLabel.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Megabytes máximos'**
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel;
+
+  /// No description provided for @recordingsMaxSizeSaved.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Límite de grabación actualizado a {size} MB'**
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size);
 }
 
 class _AppLocalizationsDelegate

lib/l10n/gen/app_localizations_ar.dart

@@ -12,25 +12,25 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
   String get appTitle => 'PluriWave';
 
   @override
-  String get navHome => '????????';
+  String get navHome => 'Home';
 
   @override
-  String get navSearch => '???';
+  String get navSearch => 'Search';
 
   @override
-  String get navFavorites => '???????';
+  String get navFavorites => 'Favorites';
 
   @override
-  String get navAlarms => '????????';
+  String get navAlarms => 'Alarms';
 
   @override
-  String get navSettings => '?????????';
+  String get navSettings => 'Settings';
 
   @override
-  String get actionOk => '?????';
+  String get actionOk => 'OK';
 
   @override
-  String get sleepTimer => '???? ?????';
+  String get sleepTimer => 'Sleep timer';
 
   @override
   String get sleepTimerDescription =>
@@ -69,34 +69,35 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get settingsTitle => '?????????';
+  String get settingsTitle => 'Settings';
 
   @override
   String get settingsSubtitle =>
-      '???? ???? ?? ????? ?????? ????????? ???????? ???????.';
+      'Fine-grained sound control, backups, and custom stations.';
 
   @override
-  String get languageSectionTitle => '?????';
+  String get languageSectionTitle => 'Language';
 
   @override
-  String get languageSectionDescription => '???? ??? ??? ???????.';
+  String get languageSectionDescription =>
+      'Choose how the app language is displayed.';
 
   @override
-  String get languageSystemDefault => '??????';
+  String get languageSystemDefault => 'System';
 
   @override
-  String get languageSpanish => '?????????';
+  String get languageSpanish => 'Spanish';
 
   @override
-  String get languageEnglish => '??????????';
+  String get languageEnglish => 'English';
 
   @override
   String languageUpdated(Object languageName) {
-    return '?? ????? ?????: $languageName';
+    return 'Language updated: $languageName';
   }
 
   @override
-  String get languageUpdatedSystem => '?? ????? ?????: ??????';
+  String get languageUpdatedSystem => 'Language updated: System';
 
   @override
   String get timerSectionTitle => 'Sleep timer';
@@ -270,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -318,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
-  String get cancelAction => '?????';
+  String get cancelAction => 'Cancel';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_bn.dart

@@ -12,25 +12,25 @@ class AppLocalizationsBn extends AppLocalizations {
   String get appTitle => 'PluriWave';
 
   @override
-  String get navHome => '???';
+  String get navHome => 'Home';
 
   @override
-  String get navSearch => '????';
+  String get navSearch => 'Search';
 
   @override
-  String get navFavorites => '??????';
+  String get navFavorites => 'Favorites';
 
   @override
-  String get navAlarms => '?????????';
+  String get navAlarms => 'Alarms';
 
   @override
-  String get navSettings => '??????';
+  String get navSettings => 'Settings';
 
   @override
-  String get actionOk => '??? ???';
+  String get actionOk => 'OK';
 
   @override
-  String get sleepTimer => '????? ??????';
+  String get sleepTimer => 'Sleep timer';
 
   @override
   String get sleepTimerDescription =>
@@ -69,34 +69,35 @@ class AppLocalizationsBn extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get settingsTitle => '??????';
+  String get settingsTitle => 'Settings';
 
   @override
   String get settingsSubtitle =>
-      '????, ??????? ??? ?????? ???????? ??????? ???????????';
+      'Fine-grained sound control, backups, and custom stations.';
 
   @override
-  String get languageSectionTitle => '????';
+  String get languageSectionTitle => 'Language';
 
   @override
-  String get languageSectionDescription => '??????? ???????? ???? ???? ????';
+  String get languageSectionDescription =>
+      'Choose how the app language is displayed.';
 
   @override
-  String get languageSystemDefault => '???????';
+  String get languageSystemDefault => 'System';
 
   @override
-  String get languageSpanish => '?????????';
+  String get languageSpanish => 'Spanish';
 
   @override
-  String get languageEnglish => '??????';
+  String get languageEnglish => 'English';
 
   @override
   String languageUpdated(Object languageName) {
-    return '???? ????? ??????: $languageName';
+    return 'Language updated: $languageName';
   }
 
   @override
-  String get languageUpdatedSystem => '???? ????? ??????: ???????';
+  String get languageUpdatedSystem => 'Language updated: System';
 
   @override
   String get timerSectionTitle => 'Sleep timer';
@@ -270,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsBn extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -318,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsBn extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
-  String get cancelAction => '?????';
+  String get cancelAction => 'Cancel';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_de.dart

@@ -73,13 +73,14 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get settingsSubtitle =>
-      'Feinsteuerung f?r Sound, Backups und eigene Sender.';
+      'Fine-grained sound control, backups, and custom stations.';
 
   @override
   String get languageSectionTitle => 'Sprache';
 
   @override
-  String get languageSectionDescription => 'W?hle die Anzeigesprache der App.';
+  String get languageSectionDescription =>
+      'Choose how the app language is displayed.';
 
   @override
   String get languageSystemDefault => 'System';
@@ -270,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -318,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
   String get cancelAction => 'Abbrechen';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_en.dart

@@ -137,10 +137,10 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get recordingsDefaultFolderRestored =>
-      'The internal default folder will be used';
+      'The default internal folder will be used';
 
   @override
-  String get recordingsFolderTitle => 'Recordings folder';
+  String get recordingsFolderTitle => 'Recording folder';
 
   @override
   String get recordingsPathCalculating => 'Calculating path...';
@@ -271,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -319,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
   String get cancelAction => 'Cancel';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_es.dart

@@ -129,7 +129,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
       'Selecciona la carpeta de grabaciones';
 
   @override
-  String get recordingsPathUpdated => 'Ruta de grabaci?n actualizada';
+  String get recordingsPathUpdated => 'Ruta de grabación actualizada';
 
   @override
   String recordingsPathSaveError(Object error) {
@@ -138,10 +138,10 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get recordingsDefaultFolderRestored =>
-      'Se usar? la carpeta interna por defecto';
+      'Se usará la carpeta interna por defecto';
 
   @override
-  String get recordingsFolderTitle => 'Carpeta de grabaci?n';
+  String get recordingsFolderTitle => 'Carpeta de grabación';
 
   @override
   String get recordingsPathCalculating => 'Calculando ruta...';
@@ -171,7 +171,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get equalizerPendingSubtitle =>
-      'Se guardan los cambios y se aplicar?n cuando Android habilite el efecto.';
+      'Se guardan los cambios y se aplicarán cuando Android habilite el efecto.';
 
   @override
   String get equalizerPerStationTitle => 'Usar EQ propio para esta favorita';
@@ -191,18 +191,18 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get preferredStationDescription =>
-      'Se preselecciona al crear alarmas y puede iniciarse como reproducci?n r?pida.';
+      'Se preselecciona al crear alarmas y puede iniciarse como reproducción rápida.';
 
   @override
   String get preferredStationNoStationsTitle =>
-      'Todav?a no hay emisoras disponibles';
+      'Todavía no hay emisoras disponibles';
 
   @override
   String get preferredStationNoStationsSubtitle =>
-      'Guard? favoritas o carg? emisoras para elegir una preferida.';
+      'Guardá favoritas o cargá emisoras para elegir una preferida.';
 
   @override
-  String get preferredStationAutomaticFallback => 'Fallback autom?tico';
+  String get preferredStationAutomaticFallback => 'Fallback automático';
 
   @override
   String get preferredStationDefaultFavorite => 'Favorita por defecto';
@@ -214,7 +214,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String preferredStationAutoUsing(Object stationName) {
-    return 'Sin favoritas: usando autom?ticamente $stationName';
+    return 'Sin favoritas: usando automáticamente $stationName';
   }
 
   @override
@@ -224,7 +224,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   String get customStationsTitle => 'Emisoras personalizadas';
 
   @override
-  String get customStationsAdd => 'A?adir';
+  String get customStationsAdd => 'Añadir';
 
   @override
   String get customStationsEmpty => 'No hay emisoras personalizadas.';
@@ -236,7 +236,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   String get deleteAction => 'Eliminar';
 
   @override
-  String get addStationTitle => 'A?adir emisora';
+  String get addStationTitle => 'Añadir emisora';
 
   @override
   String get stationNameLabel => 'Nombre *';
@@ -248,10 +248,10 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   String get streamUrlLabel => 'URL del stream *';
 
   @override
-  String get invalidUrl => 'URL no v?lida';
+  String get invalidUrl => 'URL no válida';
 
   @override
-  String get countryOptionalLabel => 'Pa?s (opcional)';
+  String get countryOptionalLabel => 'País (opcional)';
 
   @override
   String get saveStation => 'Guardar emisora';
@@ -260,25 +260,25 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   String get backupSectionTitle => 'Copia de seguridad';
 
   @override
-  String get backupExportTitle => 'Exportar configuraci?n';
+  String get backupExportTitle => 'Exportar configuración';
 
   @override
   String get backupExportSubtitle =>
       'Favoritos, emisoras custom y presets de EQ';
 
   @override
-  String get backupImportTitle => 'Importar configuraci?n';
+  String get backupImportTitle => 'Importar configuración';
 
   @override
   String get backupImportSubtitle =>
       'Restaurar desde un fichero de copia de seguridad';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? copia de seguridad';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — copia de seguridad';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
-    return 'Configuraci?n de PluriWave exportada el $date';
+    return 'Configuración de PluriWave exportada el $date';
   }
 
   @override
@@ -288,10 +288,10 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get backupImportConfirmMessage =>
-      'Esto a?adir? los favoritos, emisoras y presets del fichero. ?Continuar?';
+      'Esto añadirá los favoritos, emisoras y presets del fichero. ¿Continuar?';
 
   @override
-  String get backupImportSuccess => 'Configuraci?n importada correctamente';
+  String get backupImportSuccess => 'Configuración importada correctamente';
 
   @override
   String backupImportError(Object error) {
@@ -299,7 +299,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get appVersionLoading => 'Cargando versi?n...';
+  String get appVersionLoading => 'Cargando versión...';
 
   @override
   String appVersionSubtitle(Object version) {
@@ -319,14 +319,41 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioTitle => 'Audio en background';
 
   @override
-  String get backgroundAudioSubtitle => 'Contin?a al apagar la pantalla';
+  String get backgroundAudioSubtitle => 'Continúa al apagar la pantalla';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
   String get cancelAction => 'Cancelar';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Ecualizador';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Abrir carpeta';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'No se pudo abrir la carpeta: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Tamaño máximo de grabación';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Límite actual: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Tamaño máximo por grabación';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Megabytes máximos';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Límite de grabación actualizado a $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_fr.dart

@@ -24,7 +24,7 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   String get navAlarms => 'Alarmes';
 
   @override
-  String get navSettings => 'R?glages';
+  String get navSettings => 'Settings';
 
   @override
   String get actionOk => 'OK';
@@ -69,21 +69,21 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get settingsTitle => 'R?glages';
+  String get settingsTitle => 'Settings';
 
   @override
   String get settingsSubtitle =>
-      'Contr?le fin du son, sauvegardes et stations personnalis?es.';
+      'Fine-grained sound control, backups, and custom stations.';
 
   @override
   String get languageSectionTitle => 'Langue';
 
   @override
   String get languageSectionDescription =>
-      'Choisissez la langue d?affichage de l?application.';
+      'Choose how the app language is displayed.';
 
   @override
-  String get languageSystemDefault => 'Syst?me';
+  String get languageSystemDefault => 'System';
 
   @override
   String get languageSpanish => 'Espagnol';
@@ -93,11 +93,11 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String languageUpdated(Object languageName) {
-    return 'Langue mise ? jour : $languageName';
+    return 'Language updated: $languageName';
   }
 
   @override
-  String get languageUpdatedSystem => 'Langue mise ? jour : Syst?me';
+  String get languageUpdatedSystem => 'Language updated: System';
 
   @override
   String get timerSectionTitle => 'Sleep timer';
@@ -271,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -319,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
   String get cancelAction => 'Annuler';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_hi.dart

@@ -12,25 +12,25 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
   String get appTitle => 'PluriWave';
 
   @override
-  String get navHome => '???';
+  String get navHome => 'Home';
 
   @override
-  String get navSearch => '???';
+  String get navSearch => 'Search';
 
   @override
-  String get navFavorites => '???????';
+  String get navFavorites => 'Favorites';
 
   @override
-  String get navAlarms => '??????';
+  String get navAlarms => 'Alarms';
 
   @override
-  String get navSettings => '????????';
+  String get navSettings => 'Settings';
 
   @override
-  String get actionOk => '???';
+  String get actionOk => 'OK';
 
   @override
-  String get sleepTimer => '????? ?????';
+  String get sleepTimer => 'Sleep timer';
 
   @override
   String get sleepTimerDescription =>
@@ -69,34 +69,35 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get settingsTitle => '????????';
+  String get settingsTitle => 'Settings';
 
   @override
   String get settingsSubtitle =>
-      '?????, ????? ?? ????? ???????? ?? ??????? ?????????';
+      'Fine-grained sound control, backups, and custom stations.';
 
   @override
-  String get languageSectionTitle => '????';
+  String get languageSectionTitle => 'Language';
 
   @override
-  String get languageSectionDescription => '?? ?? ???? ??????';
+  String get languageSectionDescription =>
+      'Choose how the app language is displayed.';
 
   @override
-  String get languageSystemDefault => '??????';
+  String get languageSystemDefault => 'System';
 
   @override
-  String get languageSpanish => '??????';
+  String get languageSpanish => 'Spanish';
 
   @override
-  String get languageEnglish => '?????????';
+  String get languageEnglish => 'English';
 
   @override
   String languageUpdated(Object languageName) {
-    return '???? ???? ??: $languageName';
+    return 'Language updated: $languageName';
   }
 
   @override
-  String get languageUpdatedSystem => '???? ???? ??: ??????';
+  String get languageUpdatedSystem => 'Language updated: System';
 
   @override
   String get timerSectionTitle => 'Sleep timer';
@@ -270,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -318,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
-  String get cancelAction => '???? ????';
+  String get cancelAction => 'Cancel';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_id.dart

@@ -270,7 +270,7 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -318,11 +318,38 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
   String get cancelAction => 'Batal';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_it.dart

@@ -80,7 +80,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get languageSectionDescription =>
-      'Scegli la lingua di visualizzazione dell?app.';
+      'Choose how the app language is displayed.';
 
   @override
   String get languageSystemDefault => 'Sistema';
@@ -271,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -319,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
   String get cancelAction => 'Annulla';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_ja.dart

@@ -12,25 +12,25 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   String get appTitle => 'PluriWave';
 
   @override
-  String get navHome => '???';
+  String get navHome => 'Home';
 
   @override
-  String get navSearch => '??';
+  String get navSearch => 'Search';
 
   @override
-  String get navFavorites => '?????';
+  String get navFavorites => 'Favorites';
 
   @override
-  String get navAlarms => '????';
+  String get navAlarms => 'Alarms';
 
   @override
-  String get navSettings => '??';
+  String get navSettings => 'Settings';
 
   @override
   String get actionOk => 'OK';
 
   @override
-  String get sleepTimer => '????????';
+  String get sleepTimer => 'Sleep timer';
 
   @override
   String get sleepTimerDescription =>
@@ -69,33 +69,35 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get settingsTitle => '??';
+  String get settingsTitle => 'Settings';
 
   @override
-  String get settingsSubtitle => '?????????????????????????';
+  String get settingsSubtitle =>
+      'Fine-grained sound control, backups, and custom stations.';
 
   @override
-  String get languageSectionTitle => '??';
+  String get languageSectionTitle => 'Language';
 
   @override
-  String get languageSectionDescription => '???????????????';
+  String get languageSectionDescription =>
+      'Choose how the app language is displayed.';
 
   @override
-  String get languageSystemDefault => '????';
+  String get languageSystemDefault => 'System';
 
   @override
-  String get languageSpanish => '?????';
+  String get languageSpanish => 'Spanish';
 
   @override
-  String get languageEnglish => '??';
+  String get languageEnglish => 'English';
 
   @override
   String languageUpdated(Object languageName) {
-    return '?????????: $languageName';
+    return 'Language updated: $languageName';
   }
 
   @override
-  String get languageUpdatedSystem => '?????????: ????';
+  String get languageUpdatedSystem => 'Language updated: System';
 
   @override
   String get timerSectionTitle => 'Sleep timer';
@@ -269,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -317,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
-  String get cancelAction => '?????';
+  String get cancelAction => 'Cancel';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_pt.dart

@@ -12,7 +12,7 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   String get appTitle => 'PluriWave';
 
   @override
-  String get navHome => 'In?cio';
+  String get navHome => 'Home';
 
   @override
   String get navSearch => 'Buscar';
@@ -24,7 +24,7 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   String get navAlarms => 'Alarmes';
 
   @override
-  String get navSettings => 'Defini??es';
+  String get navSettings => 'Settings';
 
   @override
   String get actionOk => 'OK';
@@ -69,18 +69,18 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get settingsTitle => 'Defini??es';
+  String get settingsTitle => 'Settings';
 
   @override
   String get settingsSubtitle =>
-      'Controle fino de som, backups e esta??es personalizadas.';
+      'Fine-grained sound control, backups, and custom stations.';
 
   @override
   String get languageSectionTitle => 'Idioma';
 
   @override
   String get languageSectionDescription =>
-      'Escolha como o idioma do app ? exibido.';
+      'Choose how the app language is displayed.';
 
   @override
   String get languageSystemDefault => 'Sistema';
@@ -89,7 +89,7 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   String get languageSpanish => 'Espanhol';
 
   @override
-  String get languageEnglish => 'Ingl?s';
+  String get languageEnglish => 'English';
 
   @override
   String languageUpdated(Object languageName) {
@@ -271,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -319,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
   String get cancelAction => 'Cancelar';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_ru.dart

@@ -12,25 +12,25 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   String get appTitle => 'PluriWave';
 
   @override
-  String get navHome => '???????';
+  String get navHome => 'Home';
 
   @override
-  String get navSearch => '?????';
+  String get navSearch => 'Search';
 
   @override
-  String get navFavorites => '?????????';
+  String get navFavorites => 'Favorites';
 
   @override
-  String get navAlarms => '??????????';
+  String get navAlarms => 'Alarms';
 
   @override
-  String get navSettings => '?????????';
+  String get navSettings => 'Settings';
 
   @override
   String get actionOk => 'OK';
 
   @override
-  String get sleepTimer => '?????? ???';
+  String get sleepTimer => 'Sleep timer';
 
   @override
   String get sleepTimerDescription =>
@@ -69,35 +69,35 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get settingsTitle => '?????????';
+  String get settingsTitle => 'Settings';
 
   @override
   String get settingsSubtitle =>
-      '?????? ????????? ?????, ????????? ????? ? ???????????????? ???????.';
+      'Fine-grained sound control, backups, and custom stations.';
 
   @override
-  String get languageSectionTitle => '????';
+  String get languageSectionTitle => 'Language';
 
   @override
   String get languageSectionDescription =>
-      '???????? ???? ?????????? ??????????.';
+      'Choose how the app language is displayed.';
 
   @override
-  String get languageSystemDefault => '???????';
+  String get languageSystemDefault => 'System';
 
   @override
-  String get languageSpanish => '?????????';
+  String get languageSpanish => 'Spanish';
 
   @override
-  String get languageEnglish => '??????????';
+  String get languageEnglish => 'English';
 
   @override
   String languageUpdated(Object languageName) {
-    return '???? ????????: $languageName';
+    return 'Language updated: $languageName';
   }
 
   @override
-  String get languageUpdatedSystem => '???? ????????: ???????';
+  String get languageUpdatedSystem => 'Language updated: System';
 
   @override
   String get timerSectionTitle => 'Sleep timer';
@@ -271,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -319,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
-  String get cancelAction => '??????';
+  String get cancelAction => 'Cancel';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_zh.dart

@@ -12,25 +12,25 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   String get appTitle => 'PluriWave';
 
   @override
-  String get navHome => '??';
+  String get navHome => 'Home';
 
   @override
-  String get navSearch => '??';
+  String get navSearch => 'Search';
 
   @override
-  String get navFavorites => '??';
+  String get navFavorites => 'Favorites';
 
   @override
-  String get navAlarms => '??';
+  String get navAlarms => 'Alarms';
 
   @override
-  String get navSettings => '??';
+  String get navSettings => 'Settings';
 
   @override
-  String get actionOk => '??';
+  String get actionOk => 'OK';
 
   @override
-  String get sleepTimer => '?????';
+  String get sleepTimer => 'Sleep timer';
 
   @override
   String get sleepTimerDescription =>
@@ -69,33 +69,35 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get settingsTitle => '??';
+  String get settingsTitle => 'Settings';
 
   @override
-  String get settingsSubtitle => '?????????????????';
+  String get settingsSubtitle =>
+      'Fine-grained sound control, backups, and custom stations.';
 
   @override
-  String get languageSectionTitle => '??';
+  String get languageSectionTitle => 'Language';
 
   @override
-  String get languageSectionDescription => '?????????';
+  String get languageSectionDescription =>
+      'Choose how the app language is displayed.';
 
   @override
-  String get languageSystemDefault => '??';
+  String get languageSystemDefault => 'System';
 
   @override
-  String get languageSpanish => '????';
+  String get languageSpanish => 'Spanish';
 
   @override
-  String get languageEnglish => '??';
+  String get languageEnglish => 'English';
 
   @override
   String languageUpdated(Object languageName) {
-    return '??????$languageName';
+    return 'Language updated: $languageName';
   }
 
   @override
-  String get languageUpdatedSystem => '????????';
+  String get languageUpdatedSystem => 'Language updated: System';
 
   @override
   String get timerSectionTitle => 'Sleep timer';
@@ -269,7 +271,7 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   String get backupImportSubtitle => 'Restore from a backup file';
 
   @override
-  String get backupShareSubject => 'PluriWave ? backup';
+  String get backupShareSubject => 'PluriWave — backup';
 
   @override
   String backupShareText(Object date) {
@@ -317,11 +319,38 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   String get backgroundAudioSubtitle => 'Continues when the screen turns off';
 
   @override
-  String get dash => '?';
+  String get dash => '—';
 
   @override
-  String get cancelAction => '??';
+  String get cancelAction => 'Cancel';
 
   @override
   String get equalizerTitle => 'Equalizer';
+
+  @override
+  String get recordingsOpenFolder => 'Open folder';
+
+  @override
+  String recordingsOpenFolderError(Object error) {
+    return 'Could not open the folder: $error';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeTitle => 'Maximum recording size';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSubtitle(int size) {
+    return 'Current limit: $size MB';
+  }
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeDialogTitle => 'Maximum size per recording';
+
+  @override
+  String get recordingsMaxSizeMbLabel => 'Maximum megabytes';
+
+  @override
+  String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
+    return 'Recording limit updated to $size MB';
+  }
 }