The prototype's order is pill (t4:415-416), then 7:30 at 88px (t4:417), then "Lunes, 3 de agosto" at 14px (t4:419). An earlier pass rendered the date between the pill and the time and cited "t4 line 419" as its justification -- but that line number is where the date SITS in the source, which is exactly why it comes last. Both the code and the test encoded the same misreading, so the test passed while the screen was wrong.