Issue 3 (feedback-pruebas): t4:617 draws a 16px gap between the storage usage card and the recordings list below it, not 12.