fix(alarma-sonando): add the schedule pill and restyle the station name

Audit 9.3 (t4 line 415): the ringing screen never showed its schedule
pill. Reuses the alarmScheduleOnce/alarmScheduleWeekdays ARB keys that
already existed with no consumer, plus a new alarmScheduleDaily key
(translated to all 13 locales) for the recurring-alarm case shown in
the prototype.

Audit 9.7 (t4 line 423): the station name was cardTitle (14.5px/w700),
5.5px and 100 weight units under the prototype's 20px/w800.

Audit 9.9 (snooze tiles as number-over-unit) is intentionally NOT
included in this commit: it would require the tile to stop rendering
as a single flat "{minutes} min" Text node, which is exactly what
pantalla_alarma_sonando_dismiss_guard_test.dart taps via
find.text(l10n.alarmSnoozeOptionLabel(N)) in four places. That file
must stay untouched, so this restyle is deferred pending a decision
on how to restructure the tap target safely.

lib/l10n/gen/app_localizations.dart

@@ -2390,6 +2390,12 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Intentando reproducir tu emisora con máxima calidad disponible.'**
   String get alarmRingingTryingStation;
 
+  /// No description provided for @alarmScheduleDaily.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Cada mañana'**
+  String get alarmScheduleDaily;
+
   /// No description provided for @alarmScheduleOnce.
   ///
   /// In es, this message translates to:

lib/l10n/gen/app_localizations_ar.dart

@@ -1311,6 +1311,9 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'جارٍ محاولة تشغيل محطتك بأعلى جودة متاحة.';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'كل صباح';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'مرة واحدة · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_bn.dart

@@ -1320,6 +1320,9 @@ class AppLocalizationsBn extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'আপনার স্টেশন সর্বোচ্চ উপলভ্য মানে চালানোর চেষ্টা করা হচ্ছে।';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'প্রতিদিন সকালে';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'একবার · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_de.dart

@@ -1328,6 +1328,9 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'Dein Sender wird mit der bestmöglichen verfügbaren Qualität gestartet.';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'Jeden Morgen';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'Einmal · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_en.dart

@@ -1312,6 +1312,9 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'Trying to play your station at the highest available quality.';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'Every morning';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'Once · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_es.dart

@@ -1322,6 +1322,9 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'Intentando reproducir tu emisora con máxima calidad disponible.';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'Cada mañana';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'Una vez · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_fr.dart

@@ -1332,6 +1332,9 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'Tentative de lecture de votre station avec la meilleure qualité disponible.';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'Chaque matin';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'Une fois · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_hi.dart

@@ -1315,6 +1315,9 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'आपका स्टेशन उपलब्ध सर्वोच्च गुणवत्ता में चलाने की कोशिश की जा रही है।';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'हर सुबह';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'एक बार · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_id.dart

@@ -1323,6 +1323,9 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'Mencoba memutar stasiun Anda dengan kualitas tertinggi yang tersedia.';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'Setiap pagi';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'Sekali · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_it.dart

@@ -1331,6 +1331,9 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'Tentativo di riprodurre la tua stazione con la massima qualità disponibile.';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'Ogni mattina';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'Una volta · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_ja.dart

@@ -1272,6 +1272,9 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   @override
   String get alarmRingingTryingStation => '利用可能な最高音質で放送局の再生を試みています。';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => '毎朝';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return '1回 · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_pt.dart

@@ -1320,6 +1320,9 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'Tentando reproduzir sua estação com a maior qualidade disponível.';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'Todas as manhãs';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'Uma vez · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_ru.dart

@@ -1324,6 +1324,9 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   String get alarmRingingTryingStation =>
       'Пытаемся воспроизвести вашу станцию в максимально доступном качестве.';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => 'Каждое утро';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return 'Один раз · $date';

lib/l10n/gen/app_localizations_zh.dart

@@ -1267,6 +1267,9 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   @override
   String get alarmRingingTryingStation => '正在尝试以最高可用音质播放你的电台。';
 
+  @override
+  String get alarmScheduleDaily => '每天早上';
+
   @override
   String alarmScheduleOnce(Object date) {
     return '一次 · $date';