fix: completar migracion i18n de literales visibles

lib/pantallas/pantalla_inicio.dart

@@ -4,6 +4,8 @@ import 'package:provider/provider.dart';
 import 'package:shimmer/shimmer.dart' as shimmer;
 
 import '../estado/estado_radio.dart';
+import '../l10n/app_localizations_ext.dart';
+import '../l10n/gen/app_localizations.dart';
 import '../widgets/pluri_glass_surface.dart';
 import '../widgets/pluri_icon.dart';
 import '../widgets/pluri_layout.dart';
@@ -41,52 +43,61 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
   Widget build(BuildContext context) {
     final estado = context.watch<EstadoRadio>();
     final theme = Theme.of(context);
+    final l10n = AppLocalizations.of(context);
 
     return RefreshIndicator(
       onRefresh: estado.cargarPopulares,
       child: CustomScrollView(
         slivers: [
-          SliverToBoxAdapter(child: _heroHeader(context, estado)),
-          SliverToBoxAdapter(child: _seccionCercanas(estado, theme)),
-          SliverToBoxAdapter(child: _seccionTendencias(estado, theme)),
-          SliverToBoxAdapter(child: _chipGeneros(context, theme)),
+          SliverToBoxAdapter(child: _heroHeader(context, estado, l10n)),
+          SliverToBoxAdapter(child: _seccionCercanas(estado, theme, l10n)),
+          SliverToBoxAdapter(child: _seccionTendencias(estado, theme, l10n)),
+          SliverToBoxAdapter(child: _chipGeneros(context, theme, l10n)),
           if (estado.error != null)
-            SliverToBoxAdapter(child: _errorBanner(estado, theme)),
+            SliverToBoxAdapter(child: _errorBanner(estado, theme, l10n)),
           SliverPadding(
             padding: const EdgeInsets.fromLTRB(PluriLayout.horizontal, 0, PluriLayout.horizontal, PluriLayout.bottomChromeInset),
-            sliver: _gridEmisoras(estado),
+            sliver: _gridEmisoras(estado, l10n),
           ),
         ],
       ),
     );
   }
 
-  Widget _heroHeader(BuildContext context, EstadoRadio estado) {
+  Widget _heroHeader(
+    BuildContext context,
+    EstadoRadio estado,
+    AppLocalizations l10n,
+  ) {
     return PluriScreenHeader(
-      title: 'PluriWave',
-      subtitle: 'Radio global en vivo con senales limpias, favoritos inteligentes y una experiencia visual de concurso.',
+      title: l10n.appTitle,
+      subtitle: l10n.homeScreenSubtitle,
       glyph: PluriIconGlyph.home,
-      primaryActionLabel: 'Explorar emisoras',
+      primaryActionLabel: l10n.exploreStations,
       onPrimaryAction: estado.cargarPopulares,
       trailing: Column(
         crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.end,
         children: [
           PluriStatusPill(
             icon: Icons.public_rounded,
-            label: '${estado.emisorasInicio.length} radios',
+            label: l10n.homeStationsCount(estado.emisorasInicio.length),
             accent: Theme.of(context).colorScheme.secondary,
           ),
           const SizedBox(height: 8),
-          const PluriStatusPill(
+          PluriStatusPill(
             icon: Icons.hd_rounded,
-            label: 'Calidad HD',
+            label: l10n.qualityHd,
           ),
         ],
       ),
     );
   }
 
-  Widget _seccionCercanas(EstadoRadio estado, ThemeData theme) {
+  Widget _seccionCercanas(
+    EstadoRadio estado,
+    ThemeData theme,
+    AppLocalizations l10n,
+  ) {
     final pais = estado.paisCercanoDetectado;
     return Padding(
       padding: const EdgeInsets.fromLTRB(PluriLayout.horizontal, 8, PluriLayout.horizontal, 0),
@@ -99,7 +110,7 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
               children: [
                 Expanded(
                   child: Text(
-                    pais == null ? 'Cerca de vos' : 'Cerca de vos ? $pais',
+                    pais == null ? l10n.nearYou : l10n.nearYouInCountry(pais),
                     style: theme.textTheme.titleMedium?.copyWith(
                       fontWeight: FontWeight.w900,
                     ),
@@ -116,7 +127,7 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
                           child: CircularProgressIndicator(strokeWidth: 2),
                         )
                       : const Icon(Icons.my_location_rounded, size: 18),
-                  label: const Text('Detectar'),
+                  label: Text(l10n.detectAction),
                 ),
               ],
             ),
@@ -155,7 +166,11 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
     );
   }
 
-  Widget _seccionTendencias(EstadoRadio estado, ThemeData theme) {
+  Widget _seccionTendencias(
+    EstadoRadio estado,
+    ThemeData theme,
+    AppLocalizations l10n,
+  ) {
     return Padding(
       padding: const EdgeInsets.fromLTRB(PluriLayout.horizontal, 8, PluriLayout.horizontal, 0),
       child: PluriGlassSurface(
@@ -163,7 +178,7 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
         child: Column(
           crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
           children: [
-            Text('Radar en directo', style: theme.textTheme.titleMedium),
+            Text(l10n.liveRadar, style: theme.textTheme.titleMedium),
             const SizedBox(height: 8),
             SizedBox(
               height: 56,
@@ -199,7 +214,11 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
     );
   }
 
-  Widget _chipGeneros(BuildContext context, ThemeData theme) {
+  Widget _chipGeneros(
+    BuildContext context,
+    ThemeData theme,
+    AppLocalizations l10n,
+  ) {
     return Padding(
       padding: const EdgeInsets.fromLTRB(PluriLayout.horizontal, 16, PluriLayout.horizontal, 8),
       child: PluriGlassSurface(
@@ -207,7 +226,7 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
         child: Column(
           crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
           children: [
-            Text('Géneros', style: theme.textTheme.titleMedium),
+            Text(l10n.genresTitle, style: theme.textTheme.titleMedium),
             const SizedBox(height: 8),
             Wrap(
               spacing: 8,
@@ -216,7 +235,7 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
                   _generos.map((g) {
                     final seleccionado = _generoSeleccionado == g;
                     return FilterChip(
-                      label: Text(g),
+                      label: Text(l10n.genreName(g)),
                       selected: seleccionado,
                       onSelected: (_) {
                         setState(() {
@@ -237,7 +256,11 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
     );
   }
 
-  Widget _errorBanner(EstadoRadio estado, ThemeData theme) {
+  Widget _errorBanner(
+    EstadoRadio estado,
+    ThemeData theme,
+    AppLocalizations l10n,
+  ) {
     return Padding(
       padding: const EdgeInsets.all(16),
       child: PluriGlassSurface(
@@ -249,7 +272,7 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
             Expanded(child: Text(estado.error!)),
             TextButton(
               onPressed: estado.cargarPopulares,
-              child: const Text('Reintentar'),
+              child: Text(l10n.retryAction),
             ),
           ],
         ),
@@ -257,7 +280,7 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
     );
   }
 
-  Widget _gridEmisoras(EstadoRadio estado) {
+  Widget _gridEmisoras(EstadoRadio estado, AppLocalizations l10n) {
     final emisoras =
         _generoSeleccionado != null
             ? estado.resultadosBusqueda
@@ -282,11 +305,11 @@ class _PantallaInicioState extends State<PantallaInicio> {
     }
 
     if (emisoras.isEmpty) {
-      return const SliverFillRemaining(
+      return SliverFillRemaining(
         child: PluriEmptyState(
           glyph: PluriIconGlyph.home,
-          title: 'No hay emisoras disponibles',
-          subtitle: 'Proba refrescar o elegir otro género para volver a capturar señal.',
+          title: l10n.noStationsAvailable,
+          subtitle: l10n.noStationsAvailableSubtitle,
         ),
       );
     }