feat(favorites): manage favorite groups in ui

lib/l10n/app_ar.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_bn.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_de.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_en.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_es.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Listas de favoritos",
+  "favoriteGroupsDescription": "Cre? listas cortas para organizar tus emisoras guardadas.",
+  "favoriteGroupsAdd": "A?adir lista",
+  "favoriteGroupsEdit": "Editar lista",
+  "favoriteGroupsDelete": "Eliminar lista",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "Nombre de la lista",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "M?ximo 28 caracteres.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Sin asignar",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Lista por defecto: no se puede editar ni borrar.",
+  "favoriteGroupsCreated": "Lista creada",
+  "favoriteGroupsUpdated": "Lista actualizada",
+  "favoriteGroupsDeleted": "Lista eliminada; sus emisoras vuelven a Sin asignar.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Mover a lista",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Lista actual: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} movida a {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favoritos",
+  "favoritesEmptyTitle": "Sin favoritos a?n",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Toc? el coraz?n en cualquier emisora para guardarla en tu colecci?n.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organiz? tu colecci?n por listas y dej? cerca las radios importantes.",
+  "favoritesCollection": "Colecci?n",
+  "favoritesSavedCount": "{count} guardadas",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Eliminar de favoritos",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} eliminada de favoritos",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_fr.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_hi.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_id.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_it.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_ja.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_pt.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_ru.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/app_zh.arb

@@ -175,5 +175,51 @@
         "type": "int"
       }
     }
+  },
+  "favoriteGroupsTitle": "Favorite lists",
+  "favoriteGroupsDescription": "Create short lists to organize your saved stations.",
+  "favoriteGroupsAdd": "Add list",
+  "favoriteGroupsEdit": "Edit list",
+  "favoriteGroupsDelete": "Delete list",
+  "favoriteGroupsNameLabel": "List name",
+  "favoriteGroupsNameTooLong": "Maximum 28 characters.",
+  "favoriteGroupsUnassigned": "Unassigned",
+  "favoriteGroupsProtectedHint": "Default list: it cannot be edited or deleted.",
+  "favoriteGroupsCreated": "List created",
+  "favoriteGroupsUpdated": "List updated",
+  "favoriteGroupsDeleted": "List deleted; its stations return to Unassigned.",
+  "favoriteGroupsAssign": "Move to list",
+  "favoriteGroupsAssignSubtitle": "Current list: {groupName}",
+  "favoriteGroupsAssigned": "{stationName} moved to {groupName}",
+  "favoritesTitle": "Favorites",
+  "favoritesEmptyTitle": "No favorites yet",
+  "favoritesEmptySubtitle": "Tap the heart on any station to save it to your collection.",
+  "favoritesHeaderSubtitle": "Organize your collection by lists and keep important radios close.",
+  "favoritesCollection": "Collection",
+  "favoritesSavedCount": "{count} saved",
+  "favoritesRemoveTooltip": "Remove from favorites",
+  "favoritesRemovedMessage": "{stationName} removed from favorites",
+  "@favoriteGroupsAssignSubtitle": {
+    "placeholders": {
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoriteGroupsAssigned": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {},
+      "groupName": {}
+    }
+  },
+  "@favoritesSavedCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "@favoritesRemovedMessage": {
+    "placeholders": {
+      "stationName": {}
+    }
   }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations.dart

@@ -731,6 +731,144 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// In es, this message translates to:
   /// **'Límite de grabación actualizado a {size} MB'**
   String recordingsMaxSizeSaved(int size);
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsTitle.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Listas de favoritos'**
+  String get favoriteGroupsTitle;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsDescription.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Cre? listas cortas para organizar tus emisoras guardadas.'**
+  String get favoriteGroupsDescription;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsAdd.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'A?adir lista'**
+  String get favoriteGroupsAdd;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsEdit.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Editar lista'**
+  String get favoriteGroupsEdit;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsDelete.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Eliminar lista'**
+  String get favoriteGroupsDelete;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsNameLabel.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Nombre de la lista'**
+  String get favoriteGroupsNameLabel;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsNameTooLong.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'M?ximo 28 caracteres.'**
+  String get favoriteGroupsNameTooLong;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsUnassigned.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Sin asignar'**
+  String get favoriteGroupsUnassigned;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsProtectedHint.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Lista por defecto: no se puede editar ni borrar.'**
+  String get favoriteGroupsProtectedHint;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsCreated.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Lista creada'**
+  String get favoriteGroupsCreated;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsUpdated.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Lista actualizada'**
+  String get favoriteGroupsUpdated;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsDeleted.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Lista eliminada; sus emisoras vuelven a Sin asignar.'**
+  String get favoriteGroupsDeleted;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsAssign.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Mover a lista'**
+  String get favoriteGroupsAssign;
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsAssignSubtitle.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Lista actual: {groupName}'**
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName);
+
+  /// No description provided for @favoriteGroupsAssigned.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'{stationName} movida a {groupName}'**
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName);
+
+  /// No description provided for @favoritesTitle.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Favoritos'**
+  String get favoritesTitle;
+
+  /// No description provided for @favoritesEmptyTitle.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Sin favoritos a?n'**
+  String get favoritesEmptyTitle;
+
+  /// No description provided for @favoritesEmptySubtitle.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Toc? el coraz?n en cualquier emisora para guardarla en tu colecci?n.'**
+  String get favoritesEmptySubtitle;
+
+  /// No description provided for @favoritesHeaderSubtitle.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Organiz? tu colecci?n por listas y dej? cerca las radios importantes.'**
+  String get favoritesHeaderSubtitle;
+
+  /// No description provided for @favoritesCollection.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Colecci?n'**
+  String get favoritesCollection;
+
+  /// No description provided for @favoritesSavedCount.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'{count} guardadas'**
+  String favoritesSavedCount(int count);
+
+  /// No description provided for @favoritesRemoveTooltip.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'Eliminar de favoritos'**
+  String get favoritesRemoveTooltip;
+
+  /// No description provided for @favoritesRemovedMessage.
+  ///
+  /// In es, this message translates to:
+  /// **'{stationName} eliminada de favoritos'**
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName);
 }
 
 class _AppLocalizationsDelegate

lib/l10n/gen/app_localizations_ar.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_bn.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsBn extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_de.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_en.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_es.dart

@@ -356,4 +356,86 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Límite de grabación actualizado a $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Listas de favoritos';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Cre? listas cortas para organizar tus emisoras guardadas.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'A?adir lista';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Editar lista';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Eliminar lista';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'Nombre de la lista';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'M?ximo 28 caracteres.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Sin asignar';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Lista por defecto: no se puede editar ni borrar.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'Lista creada';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'Lista actualizada';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'Lista eliminada; sus emisoras vuelven a Sin asignar.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Mover a lista';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Lista actual: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName movida a $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favoritos';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'Sin favoritos a?n';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Toc? el coraz?n en cualquier emisora para guardarla en tu colecci?n.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organiz? tu colecci?n por listas y dej? cerca las radios importantes.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Colecci?n';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count guardadas';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Eliminar de favoritos';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName eliminada de favoritos';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_fr.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_hi.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_id.dart

@@ -352,4 +352,86 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_it.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_ja.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_pt.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_ru.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/l10n/gen/app_localizations_zh.dart

@@ -353,4 +353,86 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   String recordingsMaxSizeSaved(int size) {
     return 'Recording limit updated to $size MB';
   }
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsTitle => 'Favorite lists';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDescription =>
+      'Create short lists to organize your saved stations.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAdd => 'Add list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsEdit => 'Edit list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDelete => 'Delete list';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameLabel => 'List name';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsNameTooLong => 'Maximum 28 characters.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUnassigned => 'Unassigned';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsProtectedHint =>
+      'Default list: it cannot be edited or deleted.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsCreated => 'List created';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsUpdated => 'List updated';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsDeleted =>
+      'List deleted; its stations return to Unassigned.';
+
+  @override
+  String get favoriteGroupsAssign => 'Move to list';
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssignSubtitle(Object groupName) {
+    return 'Current list: $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String favoriteGroupsAssigned(Object stationName, Object groupName) {
+    return '$stationName moved to $groupName';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesTitle => 'Favorites';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptyTitle => 'No favorites yet';
+
+  @override
+  String get favoritesEmptySubtitle =>
+      'Tap the heart on any station to save it to your collection.';
+
+  @override
+  String get favoritesHeaderSubtitle =>
+      'Organize your collection by lists and keep important radios close.';
+
+  @override
+  String get favoritesCollection => 'Collection';
+
+  @override
+  String favoritesSavedCount(int count) {
+    return '$count saved';
+  }
+
+  @override
+  String get favoritesRemoveTooltip => 'Remove from favorites';
+
+  @override
+  String favoritesRemovedMessage(Object stationName) {
+    return '$stationName removed from favorites';
+  }
 }

lib/pantallas/pantalla_ajustes.dart

@@ -13,6 +13,7 @@ import '../estado/estado_idioma.dart';
 import '../estado/estado_radio.dart';
 import '../l10n/gen/app_localizations.dart';
 import '../modelos/emisora.dart';
+import '../modelos/grupo_favoritos.dart';
 import '../widgets/ecualizador_widget.dart';
 import '../widgets/pluri_glass_surface.dart';
 import '../widgets/pluri_icon.dart';
@@ -64,6 +65,8 @@ class _AjustesContent extends StatelessWidget {
         SizedBox(height: 12),
         _SeccionOrdenListas(),
         SizedBox(height: 12),
+        _SeccionGruposFavoritos(),
+        SizedBox(height: 12),
         _SeccionEmisoraPreferida(),
         SizedBox(height: 12),
         _SeccionEmisoras(),
@@ -693,6 +696,141 @@ class _SeccionOrdenListas extends StatelessWidget {
   }
 }
 
+class _SeccionGruposFavoritos extends StatelessWidget {
+  const _SeccionGruposFavoritos();
+
+  Future<void> _editarGrupo(BuildContext context, [GrupoFavoritos? grupo]) async {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context);
+    final controller = TextEditingController(text: grupo?.nombre ?? '');
+    final nombre = await showModalBottomSheet<String>(
+      context: context,
+      isScrollControlled: true,
+      showDragHandle: true,
+      builder: (ctx) {
+        final bottom = MediaQuery.viewInsetsOf(ctx).bottom;
+        return Padding(
+          padding: EdgeInsets.fromLTRB(20, 0, 20, bottom + 24),
+          child: Column(
+            mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+            crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+            children: [
+              Text(
+                grupo == null ? l10n.favoriteGroupsAdd : l10n.favoriteGroupsEdit,
+                style: Theme.of(ctx).textTheme.titleLarge,
+              ),
+              const SizedBox(height: 16),
+              TextField(
+                controller: controller,
+                autofocus: true,
+                maxLength: 28,
+                decoration: InputDecoration(
+                  labelText: l10n.favoriteGroupsNameLabel,
+                  helperText: l10n.favoriteGroupsNameTooLong,
+                  border: const OutlineInputBorder(),
+                ),
+              ),
+              const SizedBox(height: 12),
+              FilledButton.icon(
+                icon: const Icon(Icons.save_rounded),
+                label: Text(AppLocalizations.of(ctx).saveQuickAccessButton),
+                onPressed: () {
+                  final value = controller.text.trim();
+                  if (value.isEmpty || value.length > 28) return;
+                  Navigator.pop(ctx, value);
+                },
+              ),
+            ],
+          ),
+        );
+      },
+    );
+    controller.dispose();
+    if (nombre == null || !context.mounted) return;
+    final estado = context.read<EstadoRadio>();
+    if (grupo == null) {
+      await estado.crearGrupoFavoritos(nombre);
+    } else {
+      await estado.renombrarGrupoFavoritos(grupo.id, nombre);
+    }
+    if (!context.mounted) return;
+    ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
+      SnackBar(content: Text(grupo == null ? l10n.favoriteGroupsCreated : l10n.favoriteGroupsUpdated)),
+    );
+  }
+
+  Future<void> _eliminarGrupo(BuildContext context, GrupoFavoritos grupo) async {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context);
+    await context.read<EstadoRadio>().eliminarGrupoFavoritos(grupo.id);
+    if (!context.mounted) return;
+    ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
+      SnackBar(content: Text(l10n.favoriteGroupsDeleted)),
+    );
+  }
+
+  String _nombreVisible(AppLocalizations l10n, GrupoFavoritos grupo) =>
+      grupo.esSinAsignar ? l10n.favoriteGroupsUnassigned : grupo.nombre;
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    final estado = context.watch<EstadoRadio>();
+    final l10n = AppLocalizations.of(context);
+    final grupos = estado.gruposFavoritos;
+    return PluriGlassSurface(
+      child: Column(
+        crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+        children: [
+          Row(
+            children: [
+              const Icon(Icons.playlist_add_check_circle_rounded),
+              const SizedBox(width: 12),
+              Expanded(
+                child: Text(
+                  l10n.favoriteGroupsTitle,
+                  style: Theme.of(context).textTheme.titleMedium,
+                ),
+              ),
+              TextButton.icon(
+                icon: const Icon(Icons.add_rounded),
+                label: Text(l10n.favoriteGroupsAdd),
+                onPressed: () => _editarGrupo(context),
+              ),
+            ],
+          ),
+          const SizedBox(height: 4),
+          Text(l10n.favoriteGroupsDescription),
+          const SizedBox(height: 8),
+          for (final grupo in grupos)
+            ListTile(
+              contentPadding: EdgeInsets.zero,
+              leading: Icon(
+                grupo.esSinAsignar ? Icons.lock_rounded : Icons.folder_rounded,
+              ),
+              title: Text(_nombreVisible(l10n, grupo)),
+              subtitle: grupo.esSinAsignar ? Text(l10n.favoriteGroupsProtectedHint) : null,
+              trailing: grupo.esSinAsignar
+                  ? null
+                  : Wrap(
+                      spacing: 4,
+                      children: [
+                        IconButton(
+                          tooltip: l10n.favoriteGroupsEdit,
+                          icon: const Icon(Icons.edit_rounded),
+                          onPressed: () => _editarGrupo(context, grupo),
+                        ),
+                        IconButton(
+                          tooltip: l10n.favoriteGroupsDelete,
+                          icon: const Icon(Icons.delete_outline_rounded),
+                          onPressed: () => _eliminarGrupo(context, grupo),
+                        ),
+                      ],
+                    ),
+            ),
+        ],
+      ),
+    );
+  }
+}
+
 class _SeccionEmisoraPreferida extends StatelessWidget {
   const _SeccionEmisoraPreferida();
 

lib/pantallas/pantalla_favoritos.dart

@@ -2,6 +2,9 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';
 
 import '../estado/estado_radio.dart';
+import '../l10n/gen/app_localizations.dart';
+import '../modelos/emisora.dart';
+import '../modelos/grupo_favoritos.dart';
 import '../widgets/pluri_glass_surface.dart';
 import '../widgets/pluri_icon.dart';
 import '../widgets/pluri_layout.dart';
@@ -17,107 +20,250 @@ class PantallaFavoritos extends StatelessWidget {
   Widget build(BuildContext context) {
     final estado = context.watch<EstadoRadio>();
     final favoritos = estado.listaFavoritos;
+    final grupos = estado.gruposFavoritos;
+    final l10n = AppLocalizations.of(context);
 
     if (favoritos.isEmpty) {
       return ListView(
         padding: PluriLayout.pageListPadding,
         children: [
           PluriScreenHeader(
-            title: 'Favoritos',
-            subtitle: 'Tu cabina personal para volver a las senales que mas escuchas.',
+            title: l10n.favoritesTitle,
+            subtitle: l10n.favoritesHeaderSubtitle,
             glyph: PluriIconGlyph.favorites,
             trailing: PluriStatusPill(
               icon: Icons.favorite_rounded,
-              label: 'Coleccion',
+              label: l10n.favoritesCollection,
             ),
           ),
           SizedBox(
             height: 320,
             child: PluriEmptyState(
               glyph: PluriIconGlyph.favorites,
-              title: 'Sin favoritos aun',
-              subtitle: 'Toca el corazon en cualquier emisora para guardarla en tu coleccion.',
+              title: l10n.favoritesEmptyTitle,
+              subtitle: l10n.favoritesEmptySubtitle,
             ),
           ),
         ],
       );
     }
 
+    final gruposVisibles = grupos.isEmpty
+        ? const [
+            GrupoFavoritos(
+              id: GrupoFavoritos.sinAsignarId,
+              nombre: 'Sin asignar',
+              orden: 0,
+              protegido: true,
+            ),
+          ]
+        : grupos;
+
     return CustomScrollView(
       slivers: [
         SliverToBoxAdapter(
           child: PluriScreenHeader(
-            title: 'Favoritos',
-            subtitle: 'Reordena tu coleccion y deja arriba las radios que mas importan.',
+            title: l10n.favoritesTitle,
+            subtitle: l10n.favoritesHeaderSubtitle,
             glyph: PluriIconGlyph.favorites,
             trailing: PluriStatusPill(
               icon: Icons.library_music_rounded,
-              label: '${favoritos.length} guardadas',
+              label: l10n.favoritesSavedCount(favoritos.length),
             ),
           ),
         ),
         SliverPadding(
-          padding: const EdgeInsets.fromLTRB(PluriLayout.horizontal, 4, PluriLayout.horizontal, PluriLayout.bottomChromeInset),
-          sliver: SliverReorderableList(
-            proxyDecorator: (child, index, animation) => ScaleTransition(
-              scale: Tween<double>(begin: 1, end: 1.03).animate(animation),
-              child: child,
-            ),
-            // ignore: deprecated_member_use
-            onReorder: (oldIndex, newIndex) async {
-              if (newIndex > oldIndex) newIndex--;
-              final emisora = favoritos[oldIndex];
-              await estado.favoritos.reordenar(emisora.uuid, newIndex);
-              await estado.cargarFavoritos();
-            },
-            itemCount: favoritos.length,
-            itemBuilder: (context, i) {
-              final emisora = favoritos[i];
-              return Padding(
-                key: ValueKey('favorito-pad-${emisora.uuid}'),
-                padding: const EdgeInsets.symmetric(vertical: 5),
-                child: PluriGlassSurface(
-                  padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 8, vertical: 7),
-                  child: Row(
-                    children: [
-                      ReorderableDragStartListener(
-                        index: i,
-                        child: const Padding(
-                          padding: EdgeInsets.all(8),
-                          child: Icon(Icons.drag_indicator_rounded),
-                        ),
-                      ),
-                      Expanded(
-                        child: TarjetaEmisora(
-                          key: Key(emisora.uuid),
-                          emisora: emisora,
-                          esCompacta: true,
-                          onTap: () => reproducirMinimizado(context, emisora),
-                        ),
-                      ),
-                      IconButton.filledTonal(
-                        tooltip: 'Eliminar de favoritos',
-                        icon: const Icon(Icons.delete_outline_rounded),
-                        onPressed: () async {
-                          await estado.favoritos.eliminar(emisora.uuid);
-                          await estado.cargarFavoritos();
-                          if (context.mounted) {
-                            ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
-                              SnackBar(
-                                content: Text('${emisora.nombre} eliminada de favoritos'),
-                              ),
-                            );
-                          }
-                        },
-                      ),
-                    ],
-                  ),
+          padding: const EdgeInsets.fromLTRB(
+            PluriLayout.horizontal,
+            4,
+            PluriLayout.horizontal,
+            PluriLayout.bottomChromeInset,
+          ),
+          sliver: SliverList(
+            delegate: SliverChildListDelegate([
+              for (final grupo in gruposVisibles) ...[
+                _GrupoFavoritosPanel(
+                  grupo: grupo,
+                  grupos: gruposVisibles,
+                  emisoras: favoritos
+                      .where((e) => e.grupoFavoritosId == grupo.id)
+                      .toList(),
                 ),
-              );
-            },
+                const SizedBox(height: 12),
+              ],
+            ]),
           ),
         ),
       ],
     );
   }
 }
+
+class _GrupoFavoritosPanel extends StatelessWidget {
+  const _GrupoFavoritosPanel({
+    required this.grupo,
+    required this.grupos,
+    required this.emisoras,
+  });
+
+  final GrupoFavoritos grupo;
+  final List<GrupoFavoritos> grupos;
+  final List<Emisora> emisoras;
+
+  String _nombreVisible(AppLocalizations l10n, GrupoFavoritos grupo) =>
+      grupo.esSinAsignar ? l10n.favoriteGroupsUnassigned : grupo.nombre;
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context);
+    final theme = Theme.of(context);
+    return PluriGlassSurface(
+      padding: const EdgeInsets.all(10),
+      child: Column(
+        crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+        children: [
+          Row(
+            children: [
+              Icon(grupo.esSinAsignar ? Icons.lock_rounded : Icons.folder_rounded),
+              const SizedBox(width: 8),
+              Expanded(
+                child: Text(
+                  _nombreVisible(l10n, grupo),
+                  style: theme.textTheme.titleMedium?.copyWith(
+                    fontWeight: FontWeight.w900,
+                  ),
+                ),
+              ),
+              Text('${emisoras.length}'),
+            ],
+          ),
+          const SizedBox(height: 8),
+          if (emisoras.isEmpty)
+            Padding(
+              padding: const EdgeInsets.only(bottom: 4),
+              child: Text(
+                l10n.favoritesEmptyTitle,
+                style: theme.textTheme.bodySmall,
+              ),
+            )
+          else
+            for (var i = 0; i < emisoras.length; i++) ...[
+              _FavoritoItem(
+                emisora: emisoras[i],
+                grupos: grupos,
+                grupoActual: grupo,
+              ),
+              if (i < emisoras.length - 1) const SizedBox(height: 8),
+            ],
+        ],
+      ),
+    );
+  }
+}
+
+class _FavoritoItem extends StatelessWidget {
+  const _FavoritoItem({
+    required this.emisora,
+    required this.grupos,
+    required this.grupoActual,
+  });
+
+  final Emisora emisora;
+  final List<GrupoFavoritos> grupos;
+  final GrupoFavoritos grupoActual;
+
+  String _nombreVisible(AppLocalizations l10n, GrupoFavoritos grupo) =>
+      grupo.esSinAsignar ? l10n.favoriteGroupsUnassigned : grupo.nombre;
+
+  Future<void> _asignar(BuildContext context) async {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context);
+    final seleccionado = await showModalBottomSheet<String>(
+      context: context,
+      showDragHandle: true,
+      builder: (ctx) => SafeArea(
+        child: ListView(
+          shrinkWrap: true,
+          children: [
+            Padding(
+              padding: const EdgeInsets.fromLTRB(20, 4, 20, 12),
+              child: Text(
+                l10n.favoriteGroupsAssign,
+                style: Theme.of(ctx).textTheme.titleLarge,
+              ),
+            ),
+            for (final grupo in grupos)
+              ListTile(
+                leading: Icon(
+                  grupo.id == emisora.grupoFavoritosId
+                      ? Icons.radio_button_checked_rounded
+                      : Icons.radio_button_off_rounded,
+                ),
+                title: Text(_nombreVisible(l10n, grupo)),
+                onTap: () => Navigator.pop(ctx, grupo.id),
+              ),
+          ],
+        ),
+      ),
+    );
+    if (seleccionado == null || !context.mounted) return;
+    await context.read<EstadoRadio>().asignarGrupoFavorito(
+      emisora.uuid,
+      seleccionado,
+    );
+    if (!context.mounted) return;
+    final destino = grupos.firstWhere((g) => g.id == seleccionado);
+    ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
+      SnackBar(
+        content: Text(
+          l10n.favoriteGroupsAssigned(emisora.nombre, _nombreVisible(l10n, destino)),
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+
+  Future<void> _eliminar(BuildContext context) async {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context);
+    final estado = context.read<EstadoRadio>();
+    await estado.favoritos.eliminar(emisora.uuid);
+    await estado.cargarFavoritos();
+    if (!context.mounted) return;
+    ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
+      SnackBar(content: Text(l10n.favoritesRemovedMessage(emisora.nombre))),
+    );
+  }
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context);
+    return Row(
+      children: [
+        Expanded(
+          child: TarjetaEmisora(
+            key: Key(emisora.uuid),
+            emisora: emisora,
+            esCompacta: true,
+            onTap: () => reproducirMinimizado(context, emisora),
+          ),
+        ),
+        const SizedBox(width: 6),
+        Column(
+          mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+          children: [
+            IconButton.filledTonal(
+              tooltip: l10n.favoriteGroupsAssignSubtitle(
+                _nombreVisible(l10n, grupoActual),
+              ),
+              icon: const Icon(Icons.drive_file_move_rounded),
+              onPressed: () => _asignar(context),
+            ),
+            IconButton.filledTonal(
+              tooltip: l10n.favoritesRemoveTooltip,
+              icon: const Icon(Icons.delete_outline_rounded),
+              onPressed: () => _eliminar(context),
+            ),
+          ],
+        ),
+      ],
+    );
+  }
+}