fix: multidispositivo - Random seguro + gestor host + reacción clientes

- Random.secure() para selección de impostores (no predecible)
- Random.secure() también en desempate de votación
- Nueva PantallaGestorHost para coordinación multi-device
- Navegación: host va a gestor tras iniciar, no a pantalla de palabra
- PantallaPalabraCliente: cada jugador ve su palabra en su móvil
- PantallaDebateCliente: debate con timer y botón solicitar votación
- PantallaVotacionCliente: voto desde el móvil del cliente
- PantallaUnirse: listener que reacciona a partidaInicio y cambia de fase
- Protocolo: listo/voto/solicitoVotacion via Nearby hacia el host
- Nuevas cadenas l10n ES

lib/l10n/app_es.arb

@@ -40,6 +40,7 @@
   "impostors": "🎭 Impostores",
   "impostorClue": "🔍 Pista para impostor",
   "impostorClueDescription": "El impostor conoce la categoría",
+  "debate": "🗣️ Debate",
   "debateTime": "⏱️ Tiempo de debate",
   "noLimit": "Sin límite",
   "oneMin": "1 min",
@@ -232,6 +233,11 @@
   "licenses": "Licencias",
   "scanToJoin": "Escanea el QR para unirte",
   "connectedPlayers": "Jugadores conectados",
+  "hostGame": "Gestor de partida",
+  "waitingPlayersSeeWord": "Esperando que todos vean su palabra...",
+  "activePlayers": "Jugadores activos",
+  "playersVoted": "Han votado",
+  "waitingVoting": "Esperando que voten...",
   "waitingForPlayers": "Esperando jugadores...",
   "needMorePlayers": "Faltan {count} jugadores más",
   "@needMorePlayers": {
@@ -255,5 +261,21 @@
   "searchingGames": "Buscando partidas cercanas...",
   "noGamesFound": "No se encontraron partidas",
   "noGamesFoundHint": "Asegúrate de que el host tiene la sala abierta y estáis cerca",
-  "orScanQR": "¿No aparece? Escanea el QR del host"
+  "orScanQR": "¿No aparece? Escanea el QR del host",
+  "iveSeenIt": "Ya la he visto",
+  "clueIs": "La pista es: {category}",
+  "@clueIs": {
+    "placeholders": {
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "debatePhaseActive": "Fase de debate activa",
+  "debateInstructions": "Hablad entre vosotros y decid quién creéis que es el impostor. Cuando estéis listos, solicitad la votación.",
+  "solicitarVotacion": "Solicitar votación",
+  "votacionSolicitada": "Votación solicitada",
+  "whoDoYouThinkIsTheImpostor": "¿Quién es el impostor?",
+  "selectOnePlayer": "Selecciona a un jugador para votar",
+  "votar": "Votar"
 }