más mejoras

lib/l10n/app_hi.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "hi",
-
   "appTitle": "धोखेबाज़",
   "subtitle": "सामाजिक अनुमान का खेल",
   "loadingWords": "शब्द लोड हो रहे हैं...",
   "playersRange": "3-20 खिलाड़ी  •  इंटरनेट की ज़रूरत नहीं",
-
   "createGame": "गेम बनाएँ",
   "joinGame": "गेम में शामिल हों",
   "howToPlay": "कैसे खेलें",
   "settings": "सेटिंग्स",
-
   "gameMode": "गेम मोड",
   "singleDevice": "एक डिवाइस",
   "multiDevice": "मल्टी-डिवाइस",
-
   "category": "श्रेणी",
   "categoryAll": "सभी",
   "categoryAnimals": "जानवर",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "फ़िल्में",
   "categoryMusic": "संगीत",
   "categoryTechnology": "टेक्नोलॉजी",
-
   "playersCount": "खिलाड़ी ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "इस नाम का खिलाड़ी पहले से मौजूद है",
   "maxPlayersReached": "अधिकतम 20 खिलाड़ी",
   "minPlayersRequired": "कम से कम 3 खिलाड़ी ज़रूरी हैं",
-
   "configuration": "कॉन्फ़िगरेशन",
   "impostors": "🎭 धोखेबाज़",
   "impostorClue": "🔍 धोखेबाज़ के लिए संकेत",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 मिनट",
   "threeMin": "3 मिनट",
   "fiveMin": "5 मिनट",
-
   "startGame": "गेम शुरू करें",
-
   "seeYourWord": "अपना शब्द देखें",
   "eachPlayerMustSee": "हर खिलाड़ी को अपना शब्द गुपचुप देखना होगा",
   "roundNumber": "राउंड {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "अपना शब्द देख चुके हैं",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "{count} खिलाड़ी बाकी हैं",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "आप धोखेबाज़ हैं!",
   "yourWordIs": "आपका शब्द है:",
   "clueCategory": "संकेत: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "अपना शब्द देखने के लिए दबाए रखें",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ दिखा रहे हैं...",
   "holdToSee": "👆 देखने के लिए दबाए रखें",
   "seenMyWord": "मैंने अपना शब्द देख लिया",
-
   "debateRound": "बहस - राउंड {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ समय समाप्त!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} सक्रिय • {impostors} धोखेबाज़ छिपे हुए",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "बाहर",
   "notes": "नोट्स",
   "goToVoting": "वोटिंग पर जाएँ",
-
   "voting": "🗳️ वोटिंग",
   "turnToVote": "वोट करने की बारी:",
   "votesProgress": "वोट: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "आपको कौन धोखेबाज़ लगता है?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "सबने वोट कर दिया!",
   "tapToReveal": "नतीजा देखने के लिए टैप करें",
   "revealResult": "नतीजा दिखाएँ",
-
   "result": "नतीजा",
   "revealing": "दिखा रहे हैं...",
   "wasImpostor": "धोखेबाज़ था! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "अंतिम नतीजा देखें",
   "impostorGuessWord": "क्या धोखेबाज़ शब्द का अनुमान लगाएगा?",
   "nextRound": "अगला राउंड",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 धोखेबाज़ का अनुमान",
   "impostorCanGuess": "बाहर किया गया धोखेबाज़\nशब्द का अनुमान लगा सकता है",
   "ifCorrectImpostorsWin": "अगर सही अनुमान लगाया, तो धोखेबाज़ जीतते हैं!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "शब्द था: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "धोखेबाज़ जीत गए!",
   "wrongGuess": "गलत अनुमान!",
   "gameContinues": "गेम जारी है...",
-
   "gameOver": "गेम ख़त्म",
   "playersWin": "खिलाड़ी जीत गए!",
   "theSecretWordWas": "🔍 शब्द था:",
   "categoryLabel": "श्रेणी: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 धोखेबाज़ था:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "राउंड {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "फिर से खेलें",
   "mainMenu": "मुख्य मेनू",
-
   "notesTitle": "📝 नोट्स",
   "notesSaved": "नोट्स सहेजे गए",
   "whoAreYou": "आप कौन हैं?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "{name} के नोट्स",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "हर खिलाड़ी के बारे में नोट्स",
   "playerNoteHint": "उसने क्या कहा? शक है?",
   "freeNote": "फ्री नोट",
   "freeNoteHint": "निजी नोट्स...",
-
   "rulesTitle": "📖 कैसे खेलें",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 धोखेबाज़ क्या है?",
   "rulesWhatIsBody": "3-20 खिलाड़ियों के लिए एक सामाजिक अनुमान का खेल। सबको एक गुप्त शब्द मिलता है... धोखेबाज़ को छोड़कर! आपका मिशन: पता लगाएँ कि कौन बहाना बना रहा है।",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• एक डिवाइस: सभी एक ही डिवाइस शेयर करते हैं। हर खिलाड़ी बटन दबाकर अपना शब्द देखता है।\n\n• मल्टी-डिवाइस: हर खिलाड़ी अपना डिवाइस इस्तेमाल करता है। ब्लूटूथ/WiFi Direct से जुड़ते हैं, इंटरनेट की ज़रूरत नहीं।",
   "rulesExampleTitle": "✏️ गेम का उदाहरण",
   "rulesExampleBody": "गुप्त शब्द: \"पिज़्ज़ा\"\n\n• आर्यन: \"गरम खाया जाता है\" ✓\n• प्रिया: \"डिब्बे में आता है\" ✓\n• नेहा (धोखेबाज़): \"बहुत लोकप्रिय है\" 🤔\n• राहुल: \"इसमें चीज़ होता है\" ✓\n\nनेहा का जवाब बहुत सामान्य था... शक़ है!",
-
   "joinGameTitle": "गेम में शामिल हों",
   "multiDeviceMode": "मल्टी-डिवाइस मोड",
   "scanQrDescription": "ब्लूटूथ/WiFi Direct से गेम में जुड़ने के लिए होस्ट का QR कोड स्कैन करें।",
   "comingSoon": "जल्द आ रहा है",
   "nearbyNotAvailable": "Nearby Connections से मल्टी-डिवाइस कनेक्शन के लिए असली Android डिवाइस चाहिए।\n\nअभी के लिए, शेयर किए गए डिवाइस पर खेलने के लिए \"एक डिवाइस\" मोड का उपयोग करें।",
   "back": "वापस",
-
   "yes": "हाँ",
   "no": "नहीं",
   "cancel": "रद्द करें",
   "accept": "स्वीकार करें",
   "next": "अगला",
-
   "settingsTitle": "सेटिंग्स",
   "language": "भाषा",
   "soundVolume": "साउंड इफ़ेक्ट्स की आवाज़",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "खिलाड़ी",
   "play": "खेलें",
   "history": "इतिहास",
-  "mainTagline": "बहुत देर होने से पहले impostor को ढूँढें"
+  "mainTagline": "बहुत देर होने से पहले impostor को ढूँढें",
+  "deviceProfile": "डिवाइस प्रोफ़ाइल",
+  "profileName": "नाम",
+  "profileNick": "निकनेम",
+  "save": "सहेजें",
+  "automaticLanguage": "स्वचालित"
 }