más mejoras

lib/l10n/app_de.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "de",
-
   "appTitle": "Farolero",
   "subtitle": "Soziales Deduktionsspiel",
   "loadingWords": "Wörter werden geladen...",
   "playersRange": "3-20 Spieler  •  Ohne Internet",
-
   "createGame": "Spiel erstellen",
   "joinGame": "Spiel beitreten",
   "howToPlay": "Spielanleitung",
   "settings": "Einstellungen",
-
   "gameMode": "Spielmodus",
   "singleDevice": "Ein Gerät",
   "multiDevice": "Mehrere Geräte",
-
   "category": "Kategorie",
   "categoryAll": "Alle",
   "categoryAnimals": "Tiere",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Filme",
   "categoryMusic": "Musik",
   "categoryTechnology": "Technologie",
-
   "playersCount": "Spieler ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Ein Spieler mit diesem Namen existiert bereits",
   "maxPlayersReached": "Maximal 20 Spieler",
   "minPlayersRequired": "Mindestens 3 Spieler erforderlich",
-
   "configuration": "Konfiguration",
   "impostors": "🎭 Hochstapler",
   "impostorClue": "🔍 Hinweis für den Hochstapler",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 Min",
   "threeMin": "3 Min",
   "fiveMin": "5 Min",
-
   "startGame": "Spiel starten",
-
   "seeYourWord": "Dein Wort ansehen",
   "eachPlayerMustSee": "Jeder Spieler muss sein Wort im Geheimen ansehen",
   "roundNumber": "Runde {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "Hat sein Wort bereits gesehen",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "Noch {count} Spieler übrig",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Du bist der Hochstapler!",
   "yourWordIs": "Dein Wort ist:",
   "clueCategory": "Hinweis: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Gedrückt halten, um dein Wort zu sehen",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Wird angezeigt...",
   "holdToSee": "👆 Gedrückt halten zum Ansehen",
   "seenMyWord": "Ich habe mein Wort gesehen",
-
   "debateRound": "Diskussion - Runde {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Zeit abgelaufen!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} aktiv • {impostors} versteckte(r) Hochstapler",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Ausgeschieden",
   "notes": "Notizen",
   "goToVoting": "Zur Abstimmung",
-
   "voting": "🗳️ Abstimmung",
   "turnToVote": "Jetzt abstimmen:",
   "votesProgress": "Stimmen: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Wer ist deiner Meinung nach der Hochstapler?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Alle haben abgestimmt!",
   "tapToReveal": "Tippen, um das Ergebnis aufzudecken",
   "revealResult": "Ergebnis aufdecken",
-
   "result": "Ergebnis",
   "revealing": "Wird aufgedeckt...",
   "wasImpostor": "War ein HOCHSTAPLER! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Endergebnis anzeigen",
   "impostorGuessWord": "Errät der Hochstapler das Wort?",
   "nextRound": "Nächste Runde",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Tipp des Hochstaplers",
   "impostorCanGuess": "Der ausgeschiedene Hochstapler kann\nversuchen, das Wort zu erraten",
   "ifCorrectImpostorsWin": "Bei richtigem Tipp gewinnen die Hochstapler!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "Das Wort war: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "Die Hochstapler gewinnen!",
   "wrongGuess": "Falsch geraten!",
   "gameContinues": "Das Spiel geht weiter...",
-
   "gameOver": "Spielende",
   "playersWin": "Die Spieler gewinnen!",
   "theSecretWordWas": "🔍 Das Wort war:",
   "categoryLabel": "Kategorie: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 Der Hochstapler war:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "Runde {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Revanche",
   "mainMenu": "Hauptmenü",
-
   "notesTitle": "📝 Notizen",
   "notesSaved": "Notizen gespeichert",
   "whoAreYou": "Wer bist du?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "Notizen von {name}",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Notizen zu jedem Spieler",
   "playerNoteHint": "Was hat er/sie gesagt? Verdächtig?",
   "freeNote": "Freie Notiz",
   "freeNoteHint": "Persönliche Notizen...",
-
   "rulesTitle": "📖 Spielanleitung",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 Was ist Der Hochstapler?",
   "rulesWhatIsBody": "Ein soziales Deduktionsspiel für 3-20 Spieler. Alle erhalten ein geheimes Wort... außer der Hochstapler! Deine Mission: herausfinden, wer blufft.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Ein Gerät: Alle teilen sich das Gerät. Jeder Spieler sieht sein Wort, indem er einen Button gedrückt hält.\n\n• Mehrere Geräte: Jeder Spieler nutzt sein eigenes Gerät. Die Verbindung erfolgt über Bluetooth/WiFi Direct ohne Internetzugang.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Beispielrunde",
   "rulesExampleBody": "Geheimes Wort: \"Pizza\"\n\n• Lisa: \"Man isst es warm\" ✓\n• Max: \"Kommt in einer Schachtel\" ✓\n• Nina (Hochstapler): \"Ist sehr beliebt\" 🤔\n• Felix: \"Hat Käse drauf\" ✓\n\nNina gab eine sehr allgemeine Antwort... Verdächtig!",
-
   "joinGameTitle": "Spiel beitreten",
   "multiDeviceMode": "Mehrere-Geräte-Modus",
   "scanQrDescription": "Scanne den QR-Code des Hosts, um der Partie über Bluetooth/WiFi Direct beizutreten.",
   "comingSoon": "Demnächst",
   "nearbyNotAvailable": "Die Mehrgeräte-Verbindung mit Nearby Connections erfordert physische Android-Geräte.\n\nVerwende vorerst den Modus \"Ein Gerät\", um auf einem gemeinsamen Gerät zu spielen.",
   "back": "Zurück",
-
   "yes": "Ja",
   "no": "Nein",
   "cancel": "Abbrechen",
   "accept": "Akzeptieren",
   "next": "Weiter",
-
   "settingsTitle": "Einstellungen",
   "language": "Sprache",
   "soundVolume": "Effektlautstärke",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Spieler",
   "play": "Spielen",
   "history": "Verlauf",
-  "mainTagline": "Finde den Hochstapler, bevor es zu spät ist"
+  "mainTagline": "Finde den Hochstapler, bevor es zu spät ist",
+  "deviceProfile": "Geräteprofil",
+  "profileName": "Name",
+  "profileNick": "Nickname",
+  "save": "Speichern",
+  "automaticLanguage": "Automatisch"
 }