más mejoras

lib/l10n/app_ar.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "ar",
-
   "appTitle": "المنتحل",
   "subtitle": "لعبة تخمين اجتماعية",
   "loadingWords": "جارٍ تحميل الكلمات...",
   "playersRange": "3-20 لاعبًا  •  بدون إنترنت",
-
   "createGame": "إنشاء لعبة",
   "joinGame": "الانضمام إلى لعبة",
   "howToPlay": "كيفية اللعب",
   "settings": "الإعدادات",
-
   "gameMode": "وضع اللعب",
   "singleDevice": "جهاز واحد",
   "multiDevice": "أجهزة متعددة",
-
   "category": "الفئة",
   "categoryAll": "الكل",
   "categoryAnimals": "حيوانات",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "أفلام",
   "categoryMusic": "موسيقى",
   "categoryTechnology": "تكنولوجيا",
-
   "playersCount": "اللاعبون ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "يوجد لاعب بهذا الاسم بالفعل",
   "maxPlayersReached": "الحد الأقصى 20 لاعبًا",
   "minPlayersRequired": "يلزم 3 لاعبين على الأقل",
-
   "configuration": "الإعدادات",
   "impostors": "🎭 المنتحلون",
   "impostorClue": "🔍 تلميح للمنتحل",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 د",
   "threeMin": "3 د",
   "fiveMin": "5 د",
-
   "startGame": "بدء اللعبة",
-
   "seeYourWord": "اعرف كلمتك",
   "eachPlayerMustSee": "يجب على كل لاعب رؤية كلمته بسرية",
   "roundNumber": "الجولة {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "شاهد كلمته بالفعل",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "متبقٍّ {count} لاعبين",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "أنت المنتحل!",
   "yourWordIs": "كلمتك هي:",
   "clueCategory": "تلميح: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "اضغط مطولًا لرؤية كلمتك",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ جارٍ العرض...",
   "holdToSee": "👆 اضغط مطولًا للعرض",
   "seenMyWord": "رأيت كلمتي",
-
   "debateRound": "النقاش - الجولة {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ انتهى الوقت!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} نشطون • {impostors} منتحل(ون) مختبئون",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "تم إقصاؤه",
   "notes": "ملاحظات",
   "goToVoting": "الانتقال للتصويت",
-
   "voting": "🗳️ التصويت",
   "turnToVote": "دورك للتصويت:",
   "votesProgress": "الأصوات: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "من تعتقد أنه المنتحل؟",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "صوّت الجميع!",
   "tapToReveal": "اضغط لكشف النتيجة",
   "revealResult": "كشف النتيجة",
-
   "result": "النتيجة",
   "revealing": "جارٍ الكشف...",
   "wasImpostor": "كان المنتحل! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "عرض النتيجة النهائية",
   "impostorGuessWord": "هل يخمّن المنتحل الكلمة؟",
   "nextRound": "الجولة التالية",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 تخمين المنتحل",
   "impostorCanGuess": "يمكن للمنتحل المُقصى\nمحاولة تخمين الكلمة",
   "ifCorrectImpostorsWin": "إذا أصاب، يفوز المنتحلون!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "الكلمة كانت: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "فاز المنتحلون!",
   "wrongGuess": "تخمين خاطئ!",
   "gameContinues": "اللعبة مستمرة...",
-
   "gameOver": "انتهت اللعبة",
   "playersWin": "فاز اللاعبون!",
   "theSecretWordWas": "🔍 الكلمة كانت:",
   "categoryLabel": "الفئة: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 المنتحل كان:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "الجولة {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "إعادة المباراة",
   "mainMenu": "القائمة الرئيسية",
-
   "notesTitle": "📝 ملاحظات",
   "notesSaved": "تم حفظ الملاحظات",
   "whoAreYou": "من أنت؟",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "ملاحظات {name}",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "ملاحظات عن كل لاعب",
   "playerNoteHint": "ماذا قال؟ هل هو مشبوه؟",
   "freeNote": "ملاحظة حرة",
   "freeNoteHint": "ملاحظات شخصية...",
-
   "rulesTitle": "📖 كيفية اللعب",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 ما هو المنتحل؟",
   "rulesWhatIsBody": "لعبة تخمين اجتماعية لـ 3-20 لاعبًا. الجميع يحصل على كلمة سرية... ما عدا المنتحل! مهمتك: اكتشف من يتظاهر.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• جهاز واحد: الجميع يشارك نفس الجهاز. كل لاعب يرى كلمته بالضغط المطول على الزر.\n\n• أجهزة متعددة: كل لاعب يستخدم جهازه الخاص. يتم الاتصال عبر بلوتوث/WiFi Direct بدون حاجة للإنترنت.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ مثال على لعبة",
   "rulesExampleBody": "الكلمة السرية: \"بيتزا\"\n\n• أحمد: \"تُؤكل ساخنة\" ✓\n• فاطمة: \"تأتي في صندوق\" ✓\n• ليلى (المنتحل): \"شيء شائع جدًا\" 🤔\n• خالد: \"عليها جبنة\" ✓\n\nإجابة ليلى كانت عامة جدًا... مشبوهة!",
-
   "joinGameTitle": "الانضمام إلى لعبة",
   "multiDeviceMode": "وضع الأجهزة المتعددة",
   "scanQrDescription": "امسح رمز QR الذي يعرضه المضيف للاتصال باللعبة عبر بلوتوث/WiFi Direct.",
   "comingSoon": "قريبًا",
   "nearbyNotAvailable": "اتصال الأجهزة المتعددة عبر Nearby Connections يتطلب أجهزة أندرويد فعلية.\n\nحاليًا، استخدم وضع \"جهاز واحد\" للعب على جهاز مشترك.",
   "back": "رجوع",
-
   "yes": "نعم",
   "no": "لا",
   "cancel": "إلغاء",
   "accept": "قبول",
   "next": "التالي",
-
   "settingsTitle": "الإعدادات",
   "language": "اللغة",
   "soundVolume": "مستوى المؤثرات الصوتية",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "لاعب",
   "play": "العب",
   "history": "السجل",
-  "mainTagline": "اكتشف المنتحل قبل فوات الأوان"
+  "mainTagline": "اكتشف المنتحل قبل فوات الأوان",
+  "deviceProfile": "الملف الشخصي للجهاز",
+  "profileName": "الاسم",
+  "profileNick": "اللقب",
+  "save": "حفظ",
+  "automaticLanguage": "تلقائي"
 }

lib/l10n/app_ca.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "ca",
-
   "appTitle": "L'Impostor",
   "subtitle": "Joc de deducció social",
   "loadingWords": "Carregant paraules...",
   "playersRange": "3-20 jugadors  •  Sense internet",
-
   "createGame": "Crear partida",
   "joinGame": "Unir-se a partida",
   "howToPlay": "Com jugar",
   "settings": "Configuració",
-
   "gameMode": "Mode de joc",
   "singleDevice": "Un sol mòbil",
   "multiDevice": "Multimòbil",
-
   "category": "Categoria",
   "categoryAll": "Totes",
   "categoryAnimals": "Animals",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Pel·lícules",
   "categoryMusic": "Música",
   "categoryTechnology": "Tecnologia",
-
   "playersCount": "Jugadors ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Ja existeix un jugador amb aquest nom",
   "maxPlayersReached": "Màxim 20 jugadors",
   "minPlayersRequired": "Calen almenys 3 jugadors",
-
   "configuration": "Configuració",
   "impostors": "🎭 Impostors",
   "impostorClue": "🔍 Pista per a l'impostor",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 min",
   "threeMin": "3 min",
   "fiveMin": "5 min",
-
   "startGame": "Iniciar partida",
-
   "seeYourWord": "Veure la teva paraula",
   "eachPlayerMustSee": "Cada jugador ha de veure la seva paraula en secret",
   "roundNumber": "Ronda {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "Ja ha vist la seva paraula",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "Falten {count} jugadors",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Ets l'impostor!",
   "yourWordIs": "La teva paraula és:",
   "clueCategory": "Pista: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Mantén premut per veure la teva paraula",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Mostrant...",
   "holdToSee": "👆 Mantén premut per veure",
   "seenMyWord": "He vist la meva paraula",
-
   "debateRound": "Debat - Ronda {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Temps esgotat!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} actius • {impostors} impostor(s) ocults",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Eliminat",
   "notes": "Notes",
   "goToVoting": "Anar a votació",
-
   "voting": "🗳️ Votació",
   "turnToVote": "Torn de votar:",
   "votesProgress": "Vots: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Qui creus que és l'impostor?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Tots han votat!",
   "tapToReveal": "Toca per revelar el resultat",
   "revealResult": "Revelar resultat",
-
   "result": "Resultat",
   "revealing": "Revelant...",
   "wasImpostor": "Era IMPOSTOR! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Veure resultat final",
   "impostorGuessWord": "L'impostor endevina la paraula?",
   "nextRound": "Següent ronda",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Endevinalla de l'impostor",
   "impostorCanGuess": "L'impostor eliminat pot\nintentar endevinar la paraula",
   "ifCorrectImpostorsWin": "Si encerta, els impostors guanyen!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "La paraula era: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "Els impostors guanyen!",
   "wrongGuess": "No ha encertat!",
   "gameContinues": "La partida continua...",
-
   "gameOver": "Fi de partida",
   "playersWin": "Els jugadors guanyen!",
   "theSecretWordWas": "🔍 La paraula era:",
   "categoryLabel": "Categoria: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 L'impostor era:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "Ronda {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Revenja",
   "mainMenu": "Menú principal",
-
   "notesTitle": "📝 Notes",
   "notesSaved": "Notes desades",
   "whoAreYou": "Qui ets?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "Notes de {name}",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Apunts sobre cada jugador",
   "playerNoteHint": "Què ha dit? Sospitós?",
   "freeNote": "Nota lliure",
   "freeNoteHint": "Apunts personals...",
-
   "rulesTitle": "📖 Com jugar",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 Què és L'Impostor?",
   "rulesWhatIsBody": "Un joc de deducció social per a 3-20 jugadors. Tots reben una paraula secreta... excepte l'impostor! La teva missió: descobrir qui fingeix.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Un sol mòbil: tots comparteixen el dispositiu. Cada jugador veu la seva paraula prement i mantenint un botó.\n\n• Multimòbil: cada jugador fa servir el seu propi dispositiu. Es connecten per Bluetooth/WiFi Direct sense necessitat d'internet.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Exemple de partida",
   "rulesExampleBody": "Paraula secreta: \"Pizza\"\n\n• Laia: \"Es menja calenta\" ✓\n• Jordi: \"Ve en una capsa\" ✓\n• Marta (impostor): \"És molt popular\" 🤔\n• Pau: \"Té formatge\" ✓\n\nLa Marta va donar una resposta molt genèrica... Sospitosa!",
-
   "joinGameTitle": "Unir-se a partida",
   "multiDeviceMode": "Mode multimòbil",
   "scanQrDescription": "Escaneja el codi QR que mostra l'amfitrió per connectar-te a la partida via Bluetooth/WiFi Direct.",
   "comingSoon": "Properament",
   "nearbyNotAvailable": "La connexió multimòbil amb Nearby Connections requereix dispositius Android físics.\n\nDe moment, fes servir el mode \"Un sol mòbil\" per jugar en un dispositiu compartit.",
   "back": "Tornar",
-
   "yes": "Sí",
   "no": "No",
   "cancel": "Cancel·lar",
   "accept": "Acceptar",
   "next": "Següent",
-
   "settingsTitle": "Configuració",
   "language": "Idioma",
   "soundVolume": "Volum d'efectes",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Jugador",
   "play": "Jugar",
   "history": "Historial",
-  "mainTagline": "Descobreix l’impostor abans que siga massa tard"
+  "mainTagline": "Descobreix l’impostor abans que siga massa tard",
+  "deviceProfile": "Perfil del dispositiu",
+  "profileName": "Nom",
+  "profileNick": "Àlies",
+  "save": "Desa",
+  "automaticLanguage": "Automàtic"
 }

lib/l10n/app_de.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "de",
-
   "appTitle": "Farolero",
   "subtitle": "Soziales Deduktionsspiel",
   "loadingWords": "Wörter werden geladen...",
   "playersRange": "3-20 Spieler  •  Ohne Internet",
-
   "createGame": "Spiel erstellen",
   "joinGame": "Spiel beitreten",
   "howToPlay": "Spielanleitung",
   "settings": "Einstellungen",
-
   "gameMode": "Spielmodus",
   "singleDevice": "Ein Gerät",
   "multiDevice": "Mehrere Geräte",
-
   "category": "Kategorie",
   "categoryAll": "Alle",
   "categoryAnimals": "Tiere",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Filme",
   "categoryMusic": "Musik",
   "categoryTechnology": "Technologie",
-
   "playersCount": "Spieler ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Ein Spieler mit diesem Namen existiert bereits",
   "maxPlayersReached": "Maximal 20 Spieler",
   "minPlayersRequired": "Mindestens 3 Spieler erforderlich",
-
   "configuration": "Konfiguration",
   "impostors": "🎭 Hochstapler",
   "impostorClue": "🔍 Hinweis für den Hochstapler",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 Min",
   "threeMin": "3 Min",
   "fiveMin": "5 Min",
-
   "startGame": "Spiel starten",
-
   "seeYourWord": "Dein Wort ansehen",
   "eachPlayerMustSee": "Jeder Spieler muss sein Wort im Geheimen ansehen",
   "roundNumber": "Runde {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "Hat sein Wort bereits gesehen",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "Noch {count} Spieler übrig",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Du bist der Hochstapler!",
   "yourWordIs": "Dein Wort ist:",
   "clueCategory": "Hinweis: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Gedrückt halten, um dein Wort zu sehen",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Wird angezeigt...",
   "holdToSee": "👆 Gedrückt halten zum Ansehen",
   "seenMyWord": "Ich habe mein Wort gesehen",
-
   "debateRound": "Diskussion - Runde {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Zeit abgelaufen!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} aktiv • {impostors} versteckte(r) Hochstapler",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Ausgeschieden",
   "notes": "Notizen",
   "goToVoting": "Zur Abstimmung",
-
   "voting": "🗳️ Abstimmung",
   "turnToVote": "Jetzt abstimmen:",
   "votesProgress": "Stimmen: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Wer ist deiner Meinung nach der Hochstapler?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Alle haben abgestimmt!",
   "tapToReveal": "Tippen, um das Ergebnis aufzudecken",
   "revealResult": "Ergebnis aufdecken",
-
   "result": "Ergebnis",
   "revealing": "Wird aufgedeckt...",
   "wasImpostor": "War ein HOCHSTAPLER! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Endergebnis anzeigen",
   "impostorGuessWord": "Errät der Hochstapler das Wort?",
   "nextRound": "Nächste Runde",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Tipp des Hochstaplers",
   "impostorCanGuess": "Der ausgeschiedene Hochstapler kann\nversuchen, das Wort zu erraten",
   "ifCorrectImpostorsWin": "Bei richtigem Tipp gewinnen die Hochstapler!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "Das Wort war: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "Die Hochstapler gewinnen!",
   "wrongGuess": "Falsch geraten!",
   "gameContinues": "Das Spiel geht weiter...",
-
   "gameOver": "Spielende",
   "playersWin": "Die Spieler gewinnen!",
   "theSecretWordWas": "🔍 Das Wort war:",
   "categoryLabel": "Kategorie: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 Der Hochstapler war:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "Runde {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Revanche",
   "mainMenu": "Hauptmenü",
-
   "notesTitle": "📝 Notizen",
   "notesSaved": "Notizen gespeichert",
   "whoAreYou": "Wer bist du?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "Notizen von {name}",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Notizen zu jedem Spieler",
   "playerNoteHint": "Was hat er/sie gesagt? Verdächtig?",
   "freeNote": "Freie Notiz",
   "freeNoteHint": "Persönliche Notizen...",
-
   "rulesTitle": "📖 Spielanleitung",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 Was ist Der Hochstapler?",
   "rulesWhatIsBody": "Ein soziales Deduktionsspiel für 3-20 Spieler. Alle erhalten ein geheimes Wort... außer der Hochstapler! Deine Mission: herausfinden, wer blufft.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Ein Gerät: Alle teilen sich das Gerät. Jeder Spieler sieht sein Wort, indem er einen Button gedrückt hält.\n\n• Mehrere Geräte: Jeder Spieler nutzt sein eigenes Gerät. Die Verbindung erfolgt über Bluetooth/WiFi Direct ohne Internetzugang.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Beispielrunde",
   "rulesExampleBody": "Geheimes Wort: \"Pizza\"\n\n• Lisa: \"Man isst es warm\" ✓\n• Max: \"Kommt in einer Schachtel\" ✓\n• Nina (Hochstapler): \"Ist sehr beliebt\" 🤔\n• Felix: \"Hat Käse drauf\" ✓\n\nNina gab eine sehr allgemeine Antwort... Verdächtig!",
-
   "joinGameTitle": "Spiel beitreten",
   "multiDeviceMode": "Mehrere-Geräte-Modus",
   "scanQrDescription": "Scanne den QR-Code des Hosts, um der Partie über Bluetooth/WiFi Direct beizutreten.",
   "comingSoon": "Demnächst",
   "nearbyNotAvailable": "Die Mehrgeräte-Verbindung mit Nearby Connections erfordert physische Android-Geräte.\n\nVerwende vorerst den Modus \"Ein Gerät\", um auf einem gemeinsamen Gerät zu spielen.",
   "back": "Zurück",
-
   "yes": "Ja",
   "no": "Nein",
   "cancel": "Abbrechen",
   "accept": "Akzeptieren",
   "next": "Weiter",
-
   "settingsTitle": "Einstellungen",
   "language": "Sprache",
   "soundVolume": "Effektlautstärke",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Spieler",
   "play": "Spielen",
   "history": "Verlauf",
-  "mainTagline": "Finde den Hochstapler, bevor es zu spät ist"
+  "mainTagline": "Finde den Hochstapler, bevor es zu spät ist",
+  "deviceProfile": "Geräteprofil",
+  "profileName": "Name",
+  "profileNick": "Nickname",
+  "save": "Speichern",
+  "automaticLanguage": "Automatisch"
 }

lib/l10n/app_en.arb

@@ -298,5 +298,10 @@
   "defaultPlayerName": "Player",
   "play": "Play",
   "history": "History",
-  "mainTagline": "Find the impostor before it is too late"
+  "mainTagline": "Find the impostor before it is too late",
+  "deviceProfile": "Device profile",
+  "profileName": "Name",
+  "profileNick": "Nick",
+  "save": "Save",
+  "automaticLanguage": "Automatic"
 }

lib/l10n/app_es.arb

@@ -308,7 +308,9 @@
   "couldNotConnectToHost": "No se pudo conectar a {host}",
   "@couldNotConnectToHost": {
     "placeholders": {
-      "host": { "type": "String" }
+      "host": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "room": "Sala",
@@ -323,12 +325,19 @@
   "cannotStartWithReason": "No se puede iniciar: {reason}",
   "@cannotStartWithReason": {
     "placeholders": {
-      "reason": { "type": "String" }
+      "reason": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "invalidRoom": "sala inválida",
   "defaultPlayerName": "Jugador",
   "play": "Jugar",
   "history": "Historial",
-  "mainTagline": "Descubre al impostor antes de que sea tarde"
+  "mainTagline": "Descubre al impostor antes de que sea tarde",
+  "deviceProfile": "Perfil del dispositivo",
+  "profileName": "Nombre",
+  "profileNick": "Nick",
+  "save": "Guardar",
+  "automaticLanguage": "Automático"
 }

lib/l10n/app_eu.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "eu",
-
   "appTitle": "Inpostorrea",
   "subtitle": "Dedukzio sozialeko jokoa",
   "loadingWords": "Hitzak kargatzen...",
   "playersRange": "3-20 jokalari  •  Internetik gabe",
-
   "createGame": "Partida sortu",
   "joinGame": "Partidara batu",
   "howToPlay": "Nola jolastu",
   "settings": "Ezarpenak",
-
   "gameMode": "Joko-modua",
   "singleDevice": "Mugikor bakarra",
   "multiDevice": "Mugikor anitz",
-
   "category": "Kategoria",
   "categoryAll": "Denak",
   "categoryAnimals": "Animaliak",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Filmak",
   "categoryMusic": "Musika",
   "categoryTechnology": "Teknologia",
-
   "playersCount": "Jokalariak ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Izen hori duen jokalari bat badago dagoeneko",
   "maxPlayersReached": "Gehienez 20 jokalari",
   "minPlayersRequired": "Gutxienez 3 jokalari behar dira",
-
   "configuration": "Konfigurazioa",
   "impostors": "🎭 Inpostoreak",
   "impostorClue": "🔍 Inpostorearentzako pista",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 min",
   "threeMin": "3 min",
   "fiveMin": "5 min",
-
   "startGame": "Partida hasi",
-
   "seeYourWord": "Ikusi zure hitza",
   "eachPlayerMustSee": "Jokalari bakoitzak bere hitza ezkutuan ikusi behar du",
   "roundNumber": "{round}. txanda",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "Bere hitza ikusi du dagoeneko",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "{count} jokalari falta dira",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Inpostorea zara!",
   "yourWordIs": "Zure hitza da:",
   "clueCategory": "Pista: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Sakatuta eduki zure hitza ikusteko",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Erakusten...",
   "holdToSee": "👆 Sakatuta eduki ikusteko",
   "seenMyWord": "Nire hitza ikusi dut",
-
   "debateRound": "Eztabaida - {round}. txanda",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Denbora agortu da!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} aktibo • {impostors} inpostore ezkutu",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Kanporatua",
   "notes": "Oharrak",
   "goToVoting": "Bozkatzera joan",
-
   "voting": "🗳️ Bozketa",
   "turnToVote": "Bozkatze-txanda:",
   "votesProgress": "Botoak: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Nor da inpostorea zure ustez?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Denek bozka eman dute!",
   "tapToReveal": "Sakatu emaitza agertzeko",
   "revealResult": "Emaitza agertu",
-
   "result": "Emaitza",
   "revealing": "Agertzen...",
   "wasImpostor": "INPOSTOREA zen! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Azken emaitza ikusi",
   "impostorGuessWord": "Inpostoreak hitza asmatzen du?",
   "nextRound": "Hurrengo txanda",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Inpostorearen asmaketa",
   "impostorCanGuess": "Kanporatutako inpostoreak\nhitza asmatzen saia daiteke",
   "ifCorrectImpostorsWin": "Asmatzen badu, inpostoreek irabazten dute!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "Hitza zen: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "Inpostoreek irabazi dute!",
   "wrongGuess": "Ez du asmatu!",
   "gameContinues": "Partida jarraitzen du...",
-
   "gameOver": "Partidaren amaiera",
   "playersWin": "Jokalariek irabazi dute!",
   "theSecretWordWas": "🔍 Hitza zen:",
   "categoryLabel": "Kategoria: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 Inpostorea zen:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "{round}. txanda: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Errebantxa",
   "mainMenu": "Menu nagusia",
-
   "notesTitle": "📝 Oharrak",
   "notesSaved": "Oharrak gordeta",
   "whoAreYou": "Nor zara?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "{name}-(r)en oharrak",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Jokalari bakoitzari buruzko apunteak",
   "playerNoteHint": "Zer esan du? Susmagarria?",
   "freeNote": "Ohar librea",
   "freeNoteHint": "Apunte pertsonalak...",
-
   "rulesTitle": "📖 Nola jolastu",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 Zer da Inpostorrea?",
   "rulesWhatIsBody": "3-20 jokalarientzako dedukzio sozialeko jokoa. Denek hitz sekretu bat jasotzen dute... inpostorea izan ezik! Zure misioa: nor ari den itxurak egiten aurkitzea.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Mugikor bakarra: denek gailua partekatzen dute. Jokalari bakoitzak bere hitza ikusten du botoi bat sakatuta edukiz.\n\n• Mugikor anitz: jokalari bakoitzak bere gailua erabiltzen du. Bluetooth/WiFi Direct bidez konektatzen dira internetik behartu gabe.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Partida-adibidea",
   "rulesExampleBody": "Hitz sekretua: \"Pizza\"\n\n• Ane: \"Beroa jaten da\" ✓\n• Mikel: \"Kutxa batean dator\" ✓\n• Irati (inpostorea): \"Oso ezaguna da\" 🤔\n• Unai: \"Gazta dauka\" ✓\n\nIratik erantzun oso generikoa eman zuen... Susmagarria!",
-
   "joinGameTitle": "Partidara batu",
   "multiDeviceMode": "Mugikor anitzeko modua",
   "scanQrDescription": "Eskaneatu ostalariak erakusten duen QR kodea partidara Bluetooth/WiFi Direct bidez konektatzeko.",
   "comingSoon": "Laster",
   "nearbyNotAvailable": "Mugikor anitzeko konexioak Nearby Connections-ekin Android gailu fisikoak behar ditu.\n\nOraingoz, erabili \"Mugikor bakarra\" modua gailu partekatuan jolasteko.",
   "back": "Atzera",
-
   "yes": "Bai",
   "no": "Ez",
   "cancel": "Ezeztatu",
   "accept": "Onartu",
   "next": "Hurrengoa",
-
   "settingsTitle": "Ezarpenak",
   "language": "Hizkuntza",
   "soundVolume": "Efektuen bolumena",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Jokalaria",
   "play": "Jokatu",
   "history": "Historia",
-  "mainTagline": "Aurkitu iruzurtia berandu baino lehen"
+  "mainTagline": "Aurkitu iruzurtia berandu baino lehen",
+  "deviceProfile": "Gailuaren profila",
+  "profileName": "Izena",
+  "profileNick": "Ezizena",
+  "save": "Gorde",
+  "automaticLanguage": "Automatikoa"
 }

lib/l10n/app_fr.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "fr",
-
   "appTitle": "Farolero",
   "subtitle": "Jeu de déduction sociale",
   "loadingWords": "Chargement des mots...",
   "playersRange": "3-20 joueurs  •  Sans internet",
-
   "createGame": "Créer une partie",
   "joinGame": "Rejoindre une partie",
   "howToPlay": "Comment jouer",
   "settings": "Paramètres",
-
   "gameMode": "Mode de jeu",
   "singleDevice": "Un seul téléphone",
   "multiDevice": "Multi-téléphone",
-
   "category": "Catégorie",
   "categoryAll": "Toutes",
   "categoryAnimals": "Animaux",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Films",
   "categoryMusic": "Musique",
   "categoryTechnology": "Technologie",
-
   "playersCount": "Joueurs ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Un joueur avec ce nom existe déjà",
   "maxPlayersReached": "Maximum 20 joueurs",
   "minPlayersRequired": "Il faut au moins 3 joueurs",
-
   "configuration": "Configuration",
   "impostors": "🎭 Imposteurs",
   "impostorClue": "🔍 Indice pour l'imposteur",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 min",
   "threeMin": "3 min",
   "fiveMin": "5 min",
-
   "startGame": "Lancer la partie",
-
   "seeYourWord": "Voir ton mot",
   "eachPlayerMustSee": "Chaque joueur doit voir son mot en secret",
   "roundNumber": "Manche {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "A déjà vu son mot",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "Encore {count} joueurs",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Tu es l'imposteur !",
   "yourWordIs": "Ton mot est :",
   "clueCategory": "Indice : {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Maintiens appuyé pour voir ton mot",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Affichage...",
   "holdToSee": "👆 Maintiens appuyé pour voir",
   "seenMyWord": "J'ai vu mon mot",
-
   "debateRound": "Débat - Manche {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Temps écoulé !",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} actifs • {impostors} imposteur(s) caché(s)",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Éliminé",
   "notes": "Notes",
   "goToVoting": "Passer au vote",
-
   "voting": "🗳️ Vote",
   "turnToVote": "Au tour de voter :",
   "votesProgress": "Votes : {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Qui est l'imposteur selon toi ?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Tout le monde a voté !",
   "tapToReveal": "Appuie pour révéler le résultat",
   "revealResult": "Révéler le résultat",
-
   "result": "Résultat",
   "revealing": "Révélation...",
   "wasImpostor": "C'était l'IMPOSTEUR ! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Voir le résultat final",
   "impostorGuessWord": "L'imposteur devine-t-il le mot ?",
   "nextRound": "Manche suivante",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Devinette de l'imposteur",
   "impostorCanGuess": "L'imposteur éliminé peut\ntenter de deviner le mot",
   "ifCorrectImpostorsWin": "S'il trouve, les imposteurs gagnent !",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "Le mot était : {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "Les imposteurs gagnent !",
   "wrongGuess": "Il n'a pas trouvé !",
   "gameContinues": "La partie continue...",
-
   "gameOver": "Fin de partie",
   "playersWin": "Les joueurs gagnent !",
   "theSecretWordWas": "🔍 Le mot était :",
   "categoryLabel": "Catégorie : {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 L'imposteur était :",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "Manche {round} : {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Revanche",
   "mainMenu": "Menu principal",
-
   "notesTitle": "📝 Notes",
   "notesSaved": "Notes sauvegardées",
   "whoAreYou": "Qui es-tu ?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "Notes de {name}",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Notes sur chaque joueur",
   "playerNoteHint": "Qu'a-t-il dit ? Suspect ?",
   "freeNote": "Note libre",
   "freeNoteHint": "Notes personnelles...",
-
   "rulesTitle": "📖 Comment jouer",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 Qu'est-ce que L'Imposteur ?",
   "rulesWhatIsBody": "Un jeu de déduction sociale pour 3-20 joueurs. Tout le monde reçoit un mot secret... sauf l'imposteur ! Ta mission : découvrir qui bluff.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Un seul téléphone : tout le monde partage l'appareil. Chaque joueur voit son mot en appuyant et maintenant un bouton.\n\n• Multi-téléphone : chaque joueur utilise son propre appareil. Ils se connectent par Bluetooth/WiFi Direct sans avoir besoin d'internet.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Exemple de partie",
   "rulesExampleBody": "Mot secret : \"Pizza\"\n\n• Marie : \"Ça se mange chaud\" ✓\n• Lucas : \"Ça arrive dans une boîte\" ✓\n• Julie (imposteur) : \"C'est très populaire\" 🤔\n• Thomas : \"Il y a du fromage\" ✓\n\nJulie a donné une réponse très générique... Suspecte !",
-
   "joinGameTitle": "Rejoindre une partie",
   "multiDeviceMode": "Mode multi-téléphone",
   "scanQrDescription": "Scanne le code QR affiché par l'hôte pour te connecter à la partie via Bluetooth/WiFi Direct.",
   "comingSoon": "Prochainement",
   "nearbyNotAvailable": "La connexion multi-téléphone avec Nearby Connections nécessite des appareils Android physiques.\n\nPour l'instant, utilise le mode \"Un seul téléphone\" pour jouer sur un appareil partagé.",
   "back": "Retour",
-
   "yes": "Oui",
   "no": "Non",
   "cancel": "Annuler",
   "accept": "Accepter",
   "next": "Suivant",
-
   "settingsTitle": "Paramètres",
   "language": "Langue",
   "soundVolume": "Volume des effets",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Joueur",
   "play": "Jouer",
   "history": "Historique",
-  "mainTagline": "Découvre l’imposteur avant qu’il ne soit trop tard"
+  "mainTagline": "Découvre l’imposteur avant qu’il ne soit trop tard",
+  "deviceProfile": "Profil de l’appareil",
+  "profileName": "Nom",
+  "profileNick": "Pseudo",
+  "save": "Enregistrer",
+  "automaticLanguage": "Automatique"
 }

lib/l10n/app_hi.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "hi",
-
   "appTitle": "धोखेबाज़",
   "subtitle": "सामाजिक अनुमान का खेल",
   "loadingWords": "शब्द लोड हो रहे हैं...",
   "playersRange": "3-20 खिलाड़ी  •  इंटरनेट की ज़रूरत नहीं",
-
   "createGame": "गेम बनाएँ",
   "joinGame": "गेम में शामिल हों",
   "howToPlay": "कैसे खेलें",
   "settings": "सेटिंग्स",
-
   "gameMode": "गेम मोड",
   "singleDevice": "एक डिवाइस",
   "multiDevice": "मल्टी-डिवाइस",
-
   "category": "श्रेणी",
   "categoryAll": "सभी",
   "categoryAnimals": "जानवर",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "फ़िल्में",
   "categoryMusic": "संगीत",
   "categoryTechnology": "टेक्नोलॉजी",
-
   "playersCount": "खिलाड़ी ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "इस नाम का खिलाड़ी पहले से मौजूद है",
   "maxPlayersReached": "अधिकतम 20 खिलाड़ी",
   "minPlayersRequired": "कम से कम 3 खिलाड़ी ज़रूरी हैं",
-
   "configuration": "कॉन्फ़िगरेशन",
   "impostors": "🎭 धोखेबाज़",
   "impostorClue": "🔍 धोखेबाज़ के लिए संकेत",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 मिनट",
   "threeMin": "3 मिनट",
   "fiveMin": "5 मिनट",
-
   "startGame": "गेम शुरू करें",
-
   "seeYourWord": "अपना शब्द देखें",
   "eachPlayerMustSee": "हर खिलाड़ी को अपना शब्द गुपचुप देखना होगा",
   "roundNumber": "राउंड {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "अपना शब्द देख चुके हैं",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "{count} खिलाड़ी बाकी हैं",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "आप धोखेबाज़ हैं!",
   "yourWordIs": "आपका शब्द है:",
   "clueCategory": "संकेत: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "अपना शब्द देखने के लिए दबाए रखें",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ दिखा रहे हैं...",
   "holdToSee": "👆 देखने के लिए दबाए रखें",
   "seenMyWord": "मैंने अपना शब्द देख लिया",
-
   "debateRound": "बहस - राउंड {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ समय समाप्त!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} सक्रिय • {impostors} धोखेबाज़ छिपे हुए",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "बाहर",
   "notes": "नोट्स",
   "goToVoting": "वोटिंग पर जाएँ",
-
   "voting": "🗳️ वोटिंग",
   "turnToVote": "वोट करने की बारी:",
   "votesProgress": "वोट: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "आपको कौन धोखेबाज़ लगता है?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "सबने वोट कर दिया!",
   "tapToReveal": "नतीजा देखने के लिए टैप करें",
   "revealResult": "नतीजा दिखाएँ",
-
   "result": "नतीजा",
   "revealing": "दिखा रहे हैं...",
   "wasImpostor": "धोखेबाज़ था! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "अंतिम नतीजा देखें",
   "impostorGuessWord": "क्या धोखेबाज़ शब्द का अनुमान लगाएगा?",
   "nextRound": "अगला राउंड",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 धोखेबाज़ का अनुमान",
   "impostorCanGuess": "बाहर किया गया धोखेबाज़\nशब्द का अनुमान लगा सकता है",
   "ifCorrectImpostorsWin": "अगर सही अनुमान लगाया, तो धोखेबाज़ जीतते हैं!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "शब्द था: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "धोखेबाज़ जीत गए!",
   "wrongGuess": "गलत अनुमान!",
   "gameContinues": "गेम जारी है...",
-
   "gameOver": "गेम ख़त्म",
   "playersWin": "खिलाड़ी जीत गए!",
   "theSecretWordWas": "🔍 शब्द था:",
   "categoryLabel": "श्रेणी: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 धोखेबाज़ था:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "राउंड {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "फिर से खेलें",
   "mainMenu": "मुख्य मेनू",
-
   "notesTitle": "📝 नोट्स",
   "notesSaved": "नोट्स सहेजे गए",
   "whoAreYou": "आप कौन हैं?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "{name} के नोट्स",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "हर खिलाड़ी के बारे में नोट्स",
   "playerNoteHint": "उसने क्या कहा? शक है?",
   "freeNote": "फ्री नोट",
   "freeNoteHint": "निजी नोट्स...",
-
   "rulesTitle": "📖 कैसे खेलें",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 धोखेबाज़ क्या है?",
   "rulesWhatIsBody": "3-20 खिलाड़ियों के लिए एक सामाजिक अनुमान का खेल। सबको एक गुप्त शब्द मिलता है... धोखेबाज़ को छोड़कर! आपका मिशन: पता लगाएँ कि कौन बहाना बना रहा है।",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• एक डिवाइस: सभी एक ही डिवाइस शेयर करते हैं। हर खिलाड़ी बटन दबाकर अपना शब्द देखता है।\n\n• मल्टी-डिवाइस: हर खिलाड़ी अपना डिवाइस इस्तेमाल करता है। ब्लूटूथ/WiFi Direct से जुड़ते हैं, इंटरनेट की ज़रूरत नहीं।",
   "rulesExampleTitle": "✏️ गेम का उदाहरण",
   "rulesExampleBody": "गुप्त शब्द: \"पिज़्ज़ा\"\n\n• आर्यन: \"गरम खाया जाता है\" ✓\n• प्रिया: \"डिब्बे में आता है\" ✓\n• नेहा (धोखेबाज़): \"बहुत लोकप्रिय है\" 🤔\n• राहुल: \"इसमें चीज़ होता है\" ✓\n\nनेहा का जवाब बहुत सामान्य था... शक़ है!",
-
   "joinGameTitle": "गेम में शामिल हों",
   "multiDeviceMode": "मल्टी-डिवाइस मोड",
   "scanQrDescription": "ब्लूटूथ/WiFi Direct से गेम में जुड़ने के लिए होस्ट का QR कोड स्कैन करें।",
   "comingSoon": "जल्द आ रहा है",
   "nearbyNotAvailable": "Nearby Connections से मल्टी-डिवाइस कनेक्शन के लिए असली Android डिवाइस चाहिए।\n\nअभी के लिए, शेयर किए गए डिवाइस पर खेलने के लिए \"एक डिवाइस\" मोड का उपयोग करें।",
   "back": "वापस",
-
   "yes": "हाँ",
   "no": "नहीं",
   "cancel": "रद्द करें",
   "accept": "स्वीकार करें",
   "next": "अगला",
-
   "settingsTitle": "सेटिंग्स",
   "language": "भाषा",
   "soundVolume": "साउंड इफ़ेक्ट्स की आवाज़",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "खिलाड़ी",
   "play": "खेलें",
   "history": "इतिहास",
-  "mainTagline": "बहुत देर होने से पहले impostor को ढूँढें"
+  "mainTagline": "बहुत देर होने से पहले impostor को ढूँढें",
+  "deviceProfile": "डिवाइस प्रोफ़ाइल",
+  "profileName": "नाम",
+  "profileNick": "निकनेम",
+  "save": "सहेजें",
+  "automaticLanguage": "स्वचालित"
 }

lib/l10n/app_it.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "it",
-
   "appTitle": "Farolero",
   "subtitle": "Gioco di deduzione sociale",
   "loadingWords": "Caricamento parole...",
   "playersRange": "3-20 giocatori  •  Senza internet",
-
   "createGame": "Crea partita",
   "joinGame": "Unisciti alla partita",
   "howToPlay": "Come giocare",
   "settings": "Impostazioni",
-
   "gameMode": "Modalità di gioco",
   "singleDevice": "Un solo dispositivo",
   "multiDevice": "Multi-dispositivo",
-
   "category": "Categoria",
   "categoryAll": "Tutte",
   "categoryAnimals": "Animali",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Film",
   "categoryMusic": "Musica",
   "categoryTechnology": "Tecnologia",
-
   "playersCount": "Giocatori ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Esiste già un giocatore con questo nome",
   "maxPlayersReached": "Massimo 20 giocatori",
   "minPlayersRequired": "Servono almeno 3 giocatori",
-
   "configuration": "Configurazione",
   "impostors": "🎭 Impostori",
   "impostorClue": "🔍 Indizio per l'impostore",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 min",
   "threeMin": "3 min",
   "fiveMin": "5 min",
-
   "startGame": "Inizia partita",
-
   "seeYourWord": "Vedi la tua parola",
   "eachPlayerMustSee": "Ogni giocatore deve vedere la propria parola in segreto",
   "roundNumber": "Round {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "Ha già visto la sua parola",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "Mancano {count} giocatori",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Sei l'impostore!",
   "yourWordIs": "La tua parola è:",
   "clueCategory": "Indizio: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Tieni premuto per vedere la tua parola",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Mostrando...",
   "holdToSee": "👆 Tieni premuto per vedere",
   "seenMyWord": "Ho visto la mia parola",
-
   "debateRound": "Discussione - Round {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Tempo scaduto!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} attivi • {impostors} impostore/i nascosti",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Eliminato",
   "notes": "Note",
   "goToVoting": "Vai alla votazione",
-
   "voting": "🗳️ Votazione",
   "turnToVote": "Turno di votare:",
   "votesProgress": "Voti: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Chi pensi sia l'impostore?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Tutti hanno votato!",
   "tapToReveal": "Tocca per rivelare il risultato",
   "revealResult": "Rivela risultato",
-
   "result": "Risultato",
   "revealing": "Rivelando...",
   "wasImpostor": "Era un IMPOSTORE! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Vedi risultato finale",
   "impostorGuessWord": "L'impostore indovina la parola?",
   "nextRound": "Prossimo round",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Tentativo dell'impostore",
   "impostorCanGuess": "L'impostore eliminato può\nprovare a indovinare la parola",
   "ifCorrectImpostorsWin": "Se indovina, gli impostori vincono!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "La parola era: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "Gli impostori vincono!",
   "wrongGuess": "Non ha indovinato!",
   "gameContinues": "La partita continua...",
-
   "gameOver": "Fine della partita",
   "playersWin": "I giocatori vincono!",
   "theSecretWordWas": "🔍 La parola era:",
   "categoryLabel": "Categoria: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 L'impostore era:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "Round {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Rivincita",
   "mainMenu": "Menu principale",
-
   "notesTitle": "📝 Note",
   "notesSaved": "Note salvate",
   "whoAreYou": "Chi sei?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "Note di {name}",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Appunti su ogni giocatore",
   "playerNoteHint": "Cosa ha detto? Sospetto?",
   "freeNote": "Nota libera",
   "freeNoteHint": "Appunti personali...",
-
   "rulesTitle": "📖 Come giocare",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 Cos'è L'Impostore?",
   "rulesWhatIsBody": "Un gioco di deduzione sociale per 3-20 giocatori. Tutti ricevono una parola segreta... tranne l'impostore! La tua missione: scoprire chi sta fingendo.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Un solo dispositivo: tutti condividono il dispositivo. Ogni giocatore vede la propria parola tenendo premuto un pulsante.\n\n• Multi-dispositivo: ogni giocatore usa il proprio dispositivo. Si connettono tramite Bluetooth/WiFi Direct senza bisogno di internet.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Esempio di partita",
   "rulesExampleBody": "Parola segreta: \"Pizza\"\n\n• Marco: \"Si mangia calda\" ✓\n• Giulia: \"Arriva in una scatola\" ✓\n• Luca (impostore): \"È molto popolare\" 🤔\n• Sofia: \"Ha il formaggio\" ✓\n\nLuca ha dato una risposta molto generica... Sospetto!",
-
   "joinGameTitle": "Unisciti alla partita",
   "multiDeviceMode": "Modalità multi-dispositivo",
   "scanQrDescription": "Scansiona il codice QR mostrato dall'host per connetterti alla partita tramite Bluetooth/WiFi Direct.",
   "comingSoon": "Prossimamente",
   "nearbyNotAvailable": "La connessione multi-dispositivo con Nearby Connections richiede dispositivi Android fisici.\n\nPer ora, usa la modalità \"Un solo dispositivo\" per giocare su un dispositivo condiviso.",
   "back": "Indietro",
-
   "yes": "Sì",
   "no": "No",
   "cancel": "Annulla",
   "accept": "Accetta",
   "next": "Avanti",
-
   "settingsTitle": "Impostazioni",
   "language": "Lingua",
   "soundVolume": "Volume effetti",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Giocatore",
   "play": "Gioca",
   "history": "Cronologia",
-  "mainTagline": "Scopri l’impostore prima che sia troppo tardi"
+  "mainTagline": "Scopri l’impostore prima che sia troppo tardi",
+  "deviceProfile": "Profilo del dispositivo",
+  "profileName": "Nome",
+  "profileNick": "Nick",
+  "save": "Salva",
+  "automaticLanguage": "Automatico"
 }

lib/l10n/app_ja.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "ja",
-
   "appTitle": "インポスター",
   "subtitle": "正体推理ゲーム",
   "loadingWords": "ワードを読み込み中...",
   "playersRange": "3-20人  •  インターネット不要",
-
   "createGame": "ゲームを作成",
   "joinGame": "ゲームに参加",
   "howToPlay": "遊び方",
   "settings": "設定",
-
   "gameMode": "ゲームモード",
   "singleDevice": "1台で遊ぶ",
   "multiDevice": "複数台で遊ぶ",
-
   "category": "カテゴリー",
   "categoryAll": "すべて",
   "categoryAnimals": "動物",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "映画",
   "categoryMusic": "音楽",
   "categoryTechnology": "テクノロジー",
-
   "playersCount": "プレイヤー ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "同じ名前のプレイヤーがすでにいます",
   "maxPlayersReached": "最大20人までです",
   "minPlayersRequired": "最低3人必要です",
-
   "configuration": "設定",
   "impostors": "🎭 インポスター",
   "impostorClue": "🔍 インポスターへのヒント",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2分",
   "threeMin": "3分",
   "fiveMin": "5分",
-
   "startGame": "ゲーム開始",
-
   "seeYourWord": "自分のワードを見る",
   "eachPlayerMustSee": "各プレイヤーは秘密にワードを確認してください",
   "roundNumber": "ラウンド {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "ワードを確認済み",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "残り {count} 人",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "あなたはインポスターです！",
   "yourWordIs": "あなたのワード：",
   "clueCategory": "ヒント: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "長押しでワードを確認",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ 表示中...",
   "holdToSee": "👆 長押しで確認",
   "seenMyWord": "ワードを確認しました",
-
   "debateRound": "議論 - ラウンド {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ 時間切れ！",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} 人参加中 • {impostors} 人のインポスターが潜伏中",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "脱落",
   "notes": "メモ",
   "goToVoting": "投票へ進む",
-
   "voting": "🗳️ 投票",
   "turnToVote": "投票の番：",
   "votesProgress": "投票: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "誰がインポスターだと思いますか？",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "全員が投票しました！",
   "tapToReveal": "タップして結果を見る",
   "revealResult": "結果を発表",
-
   "result": "結果",
   "revealing": "発表中...",
   "wasImpostor": "インポスターでした！ 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "最終結果を見る",
   "impostorGuessWord": "インポスターがワードを当てる？",
   "nextRound": "次のラウンドへ",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 インポスターの推理",
   "impostorCanGuess": "脱落したインポスターは\nワードを当てることができます",
   "ifCorrectImpostorsWin": "正解すればインポスターの勝ちです！",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "ワードは: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "インポスターの勝利！",
   "wrongGuess": "不正解！",
   "gameContinues": "ゲームは続きます...",
-
   "gameOver": "ゲーム終了",
   "playersWin": "プレイヤーの勝利！",
   "theSecretWordWas": "🔍 ワードは：",
   "categoryLabel": "カテゴリー: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 インポスターは：",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "ラウンド {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "もう一度",
   "mainMenu": "メインメニュー",
-
   "notesTitle": "📝 メモ",
   "notesSaved": "メモを保存しました",
   "whoAreYou": "あなたは誰？",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "{name}のメモ",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "各プレイヤーについてのメモ",
   "playerNoteHint": "何を言った？怪しい？",
   "freeNote": "フリーメモ",
   "freeNoteHint": "個人メモ...",
-
   "rulesTitle": "📖 遊び方",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 インポスターとは？",
   "rulesWhatIsBody": "3〜20人で遊べる正体推理ゲームです。全員にお題のワードが配られますが…インポスターだけは知りません！あなたの使命：誰がなりすましているかを見抜くことです。",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• 1台で遊ぶ：端末を全員で共有します。各プレイヤーはボタンを長押しして自分のワードを確認します。\n\n• 複数台で遊ぶ：各プレイヤーが自分の端末を使います。Bluetooth/WiFi Directで接続、インターネット不要。",
   "rulesExampleTitle": "✏️ ゲームの例",
   "rulesExampleBody": "お題のワード：「ピザ」\n\n• さくら：「温かいうちに食べる」 ✓\n• たくや：「箱に入って届く」 ✓\n• ゆい（インポスター）：「とても人気がある」 🤔\n• けんと：「チーズがのっている」 ✓\n\nゆいの答えはあまりにも曖昧... 怪しい！",
-
   "joinGameTitle": "ゲームに参加",
   "multiDeviceMode": "複数台モード",
   "scanQrDescription": "ホストが表示するQRコードをスキャンして、Bluetooth/WiFi Direct経由でゲームに接続します。",
   "comingSoon": "近日公開",
   "nearbyNotAvailable": "複数台接続のNearby Connectionsには、物理的なAndroid端末が必要です。\n\n現時点では「1台で遊ぶ」モードをご利用ください。",
   "back": "戻る",
-
   "yes": "はい",
   "no": "いいえ",
   "cancel": "キャンセル",
   "accept": "OK",
   "next": "次へ",
-
   "settingsTitle": "設定",
   "language": "言語",
   "soundVolume": "効果音の音量",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "プレイヤー",
   "play": "プレイ",
   "history": "履歴",
-  "mainTagline": "手遅れになる前にインポスターを見つけよう"
+  "mainTagline": "手遅れになる前にインポスターを見つけよう",
+  "deviceProfile": "デバイスプロフィール",
+  "profileName": "名前",
+  "profileNick": "ニックネーム",
+  "save": "保存",
+  "automaticLanguage": "自動"
 }

lib/l10n/app_ko.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "ko",
-
   "appTitle": "임포스터",
   "subtitle": "사회적 추리 게임",
   "loadingWords": "단어 불러오는 중...",
   "playersRange": "3-20명  •  인터넷 불필요",
-
   "createGame": "게임 만들기",
   "joinGame": "게임 참가",
   "howToPlay": "게임 방법",
   "settings": "설정",
-
   "gameMode": "게임 모드",
   "singleDevice": "기기 하나로",
   "multiDevice": "여러 기기로",
-
   "category": "카테고리",
   "categoryAll": "전체",
   "categoryAnimals": "동물",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "영화",
   "categoryMusic": "음악",
   "categoryTechnology": "기술",
-
   "playersCount": "플레이어 ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "같은 이름의 플레이어가 이미 있습니다",
   "maxPlayersReached": "최대 20명까지 가능합니다",
   "minPlayersRequired": "최소 3명이 필요합니다",
-
   "configuration": "설정",
   "impostors": "🎭 임포스터",
   "impostorClue": "🔍 임포스터 힌트",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2분",
   "threeMin": "3분",
   "fiveMin": "5분",
-
   "startGame": "게임 시작",
-
   "seeYourWord": "내 단어 보기",
   "eachPlayerMustSee": "각 플레이어는 비밀리에 자신의 단어를 확인하세요",
   "roundNumber": "라운드 {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "단어를 이미 확인함",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "나머지 {count}명",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "당신은 임포스터입니다!",
   "yourWordIs": "당신의 단어:",
   "clueCategory": "힌트: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "길게 눌러 단어를 확인하세요",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ 표시 중...",
   "holdToSee": "👆 길게 눌러 확인",
   "seenMyWord": "내 단어를 확인했습니다",
-
   "debateRound": "토론 - 라운드 {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ 시간 종료!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active}명 참여 중 • {impostors}명의 임포스터 잠복 중",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "탈락",
   "notes": "메모",
   "goToVoting": "투표하러 가기",
-
   "voting": "🗳️ 투표",
   "turnToVote": "투표할 차례:",
   "votesProgress": "투표: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "누가 임포스터라고 생각하나요?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "모두 투표했습니다!",
   "tapToReveal": "탭하여 결과 확인",
   "revealResult": "결과 공개",
-
   "result": "결과",
   "revealing": "공개 중...",
   "wasImpostor": "임포스터였습니다! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "최종 결과 보기",
   "impostorGuessWord": "임포스터가 단어를 맞출까요?",
   "nextRound": "다음 라운드",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 임포스터의 추측",
   "impostorCanGuess": "탈락한 임포스터가\n단어를 맞출 수 있습니다",
   "ifCorrectImpostorsWin": "정답이면 임포스터의 승리!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "단어는: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "임포스터 승리!",
   "wrongGuess": "오답입니다!",
   "gameContinues": "게임이 계속됩니다...",
-
   "gameOver": "게임 종료",
   "playersWin": "플레이어 승리!",
   "theSecretWordWas": "🔍 단어는:",
   "categoryLabel": "카테고리: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 임포스터는:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "라운드 {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "재대결",
   "mainMenu": "메인 메뉴",
-
   "notesTitle": "📝 메모",
   "notesSaved": "메모가 저장되었습니다",
   "whoAreYou": "당신은 누구인가요?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "{name}의 메모",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "각 플레이어에 대한 메모",
   "playerNoteHint": "뭐라고 했나? 수상한가?",
   "freeNote": "자유 메모",
   "freeNoteHint": "개인 메모...",
-
   "rulesTitle": "📖 게임 방법",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 임포스터란?",
   "rulesWhatIsBody": "3~20명이 즐기는 사회적 추리 게임입니다. 모두가 비밀 단어를 받지만... 임포스터만 받지 못합니다! 당신의 임무: 누가 아는 척하는지 찾아내세요.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• 기기 하나로: 모두가 한 기기를 공유합니다. 각 플레이어가 버튼을 길게 눌러 자신의 단어를 확인합니다.\n\n• 여러 기기로: 각 플레이어가 자신의 기기를 사용합니다. Bluetooth/WiFi Direct로 연결하며 인터넷이 필요 없습니다.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ 게임 예시",
   "rulesExampleBody": "비밀 단어: \"피자\"\n\n• 수진: \"뜨거울 때 먹어요\" ✓\n• 민수: \"상자에 들어 있어요\" ✓\n• 지은 (임포스터): \"아주 인기 있어요\" 🤔\n• 현우: \"치즈가 올려져 있어요\" ✓\n\n지은이 너무 일반적인 답변을 했네요... 수상해요!",
-
   "joinGameTitle": "게임 참가",
   "multiDeviceMode": "여러 기기 모드",
   "scanQrDescription": "호스트가 보여주는 QR 코드를 스캔하여 Bluetooth/WiFi Direct로 게임에 접속하세요.",
   "comingSoon": "곧 출시",
   "nearbyNotAvailable": "여러 기기 연결을 위한 Nearby Connections는 실제 Android 기기가 필요합니다.\n\n현재는 \"기기 하나로\" 모드를 사용하여 하나의 기기에서 플레이하세요.",
   "back": "뒤로",
-
   "yes": "예",
   "no": "아니오",
   "cancel": "취소",
   "accept": "확인",
   "next": "다음",
-
   "settingsTitle": "설정",
   "language": "언어",
   "soundVolume": "효과음 볼륨",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "플레이어",
   "play": "플레이",
   "history": "기록",
-  "mainTagline": "늦기 전에 임포스터를 찾아내세요"
+  "mainTagline": "늦기 전에 임포스터를 찾아내세요",
+  "deviceProfile": "기기 프로필",
+  "profileName": "이름",
+  "profileNick": "닉네임",
+  "save": "저장",
+  "automaticLanguage": "자동"
 }

lib/l10n/app_nl.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "nl",
-
   "appTitle": "De Bedrieger",
   "subtitle": "Sociaal deductiespel",
   "loadingWords": "Woorden laden...",
   "playersRange": "3-20 spelers  •  Zonder internet",
-
   "createGame": "Spel aanmaken",
   "joinGame": "Deelnemen aan spel",
   "howToPlay": "Hoe te spelen",
   "settings": "Instellingen",
-
   "gameMode": "Spelmodus",
   "singleDevice": "Eén toestel",
   "multiDevice": "Meerdere toestellen",
-
   "category": "Categorie",
   "categoryAll": "Alle",
   "categoryAnimals": "Dieren",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Films",
   "categoryMusic": "Muziek",
   "categoryTechnology": "Technologie",
-
   "playersCount": "Spelers ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Er bestaat al een speler met die naam",
   "maxPlayersReached": "Maximaal 20 spelers",
   "minPlayersRequired": "Er zijn minstens 3 spelers nodig",
-
   "configuration": "Configuratie",
   "impostors": "🎭 Bedriegers",
   "impostorClue": "🔍 Aanwijzing voor bedrieger",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 min",
   "threeMin": "3 min",
   "fiveMin": "5 min",
-
   "startGame": "Spel starten",
-
   "seeYourWord": "Bekijk je woord",
   "eachPlayerMustSee": "Elke speler moet zijn woord in het geheim bekijken",
   "roundNumber": "Ronde {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "Heeft zijn woord al gezien",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "Nog {count} spelers",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Jij bent de bedrieger!",
   "yourWordIs": "Jouw woord is:",
   "clueCategory": "Aanwijzing: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Houd ingedrukt om je woord te zien",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Wordt getoond...",
   "holdToSee": "👆 Houd ingedrukt om te zien",
   "seenMyWord": "Ik heb mijn woord gezien",
-
   "debateRound": "Debat - Ronde {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Tijd is om!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} actief • {impostors} verborgen bedrieger(s)",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Geëlimineerd",
   "notes": "Notities",
   "goToVoting": "Naar stemming",
-
   "voting": "🗳️ Stemming",
   "turnToVote": "Beurt om te stemmen:",
   "votesProgress": "Stemmen: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Wie is volgens jou de bedrieger?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Iedereen heeft gestemd!",
   "tapToReveal": "Tik om het resultaat te onthullen",
   "revealResult": "Resultaat onthullen",
-
   "result": "Resultaat",
   "revealing": "Onthullen...",
   "wasImpostor": "Was de BEDRIEGER! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Eindresultaat bekijken",
   "impostorGuessWord": "Raadt de bedrieger het woord?",
   "nextRound": "Volgende ronde",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Gok van de bedrieger",
   "impostorCanGuess": "De geëlimineerde bedrieger mag\nproberen het woord te raden",
   "ifCorrectImpostorsWin": "Als het klopt, winnen de bedriegers!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "Het woord was: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "De bedriegers winnen!",
   "wrongGuess": "Fout geraden!",
   "gameContinues": "Het spel gaat verder...",
-
   "gameOver": "Einde van het spel",
   "playersWin": "De spelers winnen!",
   "theSecretWordWas": "🔍 Het woord was:",
   "categoryLabel": "Categorie: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 De bedrieger was:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "Ronde {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Herkansing",
   "mainMenu": "Hoofdmenu",
-
   "notesTitle": "📝 Notities",
   "notesSaved": "Notities opgeslagen",
   "whoAreYou": "Wie ben je?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "Notities van {name}",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Aantekeningen over elke speler",
   "playerNoteHint": "Wat heeft hij gezegd? Verdacht?",
   "freeNote": "Vrije notitie",
   "freeNoteHint": "Persoonlijke aantekeningen...",
-
   "rulesTitle": "📖 Hoe te spelen",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 Wat is De Bedrieger?",
   "rulesWhatIsBody": "Een sociaal deductiespel voor 3-20 spelers. Iedereen krijgt een geheim woord... behalve de bedrieger! Jouw missie: ontdek wie doet alsof.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Eén toestel: iedereen deelt hetzelfde apparaat. Elke speler ziet zijn woord door een knop ingedrukt te houden.\n\n• Meerdere toestellen: elke speler gebruikt zijn eigen apparaat. Ze verbinden via Bluetooth/WiFi Direct zonder internet.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Voorbeeldspel",
   "rulesExampleBody": "Geheim woord: \"Pizza\"\n\n• Jan: \"Je eet het warm\" ✓\n• Sanne: \"Het komt in een doos\" ✓\n• Bram (bedrieger): \"Het is heel populair\" 🤔\n• Lisa: \"Het heeft kaas\" ✓\n\nBram gaf een heel vaag antwoord... Verdacht!",
-
   "joinGameTitle": "Deelnemen aan spel",
   "multiDeviceMode": "Modus meerdere toestellen",
   "scanQrDescription": "Scan de QR-code die de host toont om verbinding te maken met het spel via Bluetooth/WiFi Direct.",
   "comingSoon": "Binnenkort",
   "nearbyNotAvailable": "De multitoestelverbinding met Nearby Connections vereist fysieke Android-apparaten.\n\nGebruik voorlopig de modus \"Eén toestel\" om op een gedeeld apparaat te spelen.",
   "back": "Terug",
-
   "yes": "Ja",
   "no": "Nee",
   "cancel": "Annuleren",
   "accept": "Accepteren",
   "next": "Volgende",
-
   "settingsTitle": "Instellingen",
   "language": "Taal",
   "soundVolume": "Effectvolume",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Speler",
   "play": "Spelen",
   "history": "Geschiedenis",
-  "mainTagline": "Vind de bedrieger voordat het te laat is"
+  "mainTagline": "Vind de bedrieger voordat het te laat is",
+  "deviceProfile": "Apparaatprofiel",
+  "profileName": "Naam",
+  "profileNick": "Nickname",
+  "save": "Opslaan",
+  "automaticLanguage": "Automatisch"
 }

lib/l10n/app_pl.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "pl",
-
   "appTitle": "Oszust",
   "subtitle": "Gra dedukcji społecznej",
   "loadingWords": "Ładowanie słów...",
   "playersRange": "3-20 graczy  •  Bez internetu",
-
   "createGame": "Utwórz grę",
   "joinGame": "Dołącz do gry",
   "howToPlay": "Jak grać",
   "settings": "Ustawienia",
-
   "gameMode": "Tryb gry",
   "singleDevice": "Jedno urządzenie",
   "multiDevice": "Wiele urządzeń",
-
   "category": "Kategoria",
   "categoryAll": "Wszystkie",
   "categoryAnimals": "Zwierzęta",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Filmy",
   "categoryMusic": "Muzyka",
   "categoryTechnology": "Technologia",
-
   "playersCount": "Gracze ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Gracz o takim imieniu już istnieje",
   "maxPlayersReached": "Maksymalnie 20 graczy",
   "minPlayersRequired": "Potrzeba co najmniej 3 graczy",
-
   "configuration": "Konfiguracja",
   "impostors": "🎭 Oszuści",
   "impostorClue": "🔍 Wskazówka dla oszusta",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 min",
   "threeMin": "3 min",
   "fiveMin": "5 min",
-
   "startGame": "Rozpocznij grę",
-
   "seeYourWord": "Zobacz swoje słowo",
   "eachPlayerMustSee": "Każdy gracz musi zobaczyć swoje słowo w tajemnicy",
   "roundNumber": "Runda {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "Już widział swoje słowo",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "Pozostało {count} graczy",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Jesteś oszustem!",
   "yourWordIs": "Twoje słowo to:",
   "clueCategory": "Wskazówka: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Przytrzymaj, aby zobaczyć swoje słowo",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Pokazuję...",
   "holdToSee": "👆 Przytrzymaj, aby zobaczyć",
   "seenMyWord": "Widziałem swoje słowo",
-
   "debateRound": "Debata - Runda {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Czas minął!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} aktywnych • {impostors} ukrytych oszustów",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Wyeliminowany",
   "notes": "Notatki",
   "goToVoting": "Przejdź do głosowania",
-
   "voting": "🗳️ Głosowanie",
   "turnToVote": "Kolej na głosowanie:",
   "votesProgress": "Głosy: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Kto twoim zdaniem jest oszustem?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Wszyscy zagłosowali!",
   "tapToReveal": "Dotknij, aby odkryć wynik",
   "revealResult": "Odkryj wynik",
-
   "result": "Wynik",
   "revealing": "Odkrywam...",
   "wasImpostor": "To był OSZUST! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Zobacz wynik końcowy",
   "impostorGuessWord": "Czy oszust odgadnie słowo?",
   "nextRound": "Następna runda",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Zgadywanie oszusta",
   "impostorCanGuess": "Wyeliminowany oszust może\nspróbować odgadnąć słowo",
   "ifCorrectImpostorsWin": "Jeśli trafi, oszuści wygrywają!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "Słowo brzmiało: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "Oszuści wygrywają!",
   "wrongGuess": "Nie trafił!",
   "gameContinues": "Gra toczy się dalej...",
-
   "gameOver": "Koniec gry",
   "playersWin": "Gracze wygrywają!",
   "theSecretWordWas": "🔍 Słowo brzmiało:",
   "categoryLabel": "Kategoria: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 Oszustem był:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "Runda {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Rewanż",
   "mainMenu": "Menu główne",
-
   "notesTitle": "📝 Notatki",
   "notesSaved": "Notatki zapisane",
   "whoAreYou": "Kim jesteś?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "Notatki gracza {name}",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Zapiski o każdym graczu",
   "playerNoteHint": "Co powiedział? Podejrzany?",
   "freeNote": "Wolna notatka",
   "freeNoteHint": "Osobiste zapiski...",
-
   "rulesTitle": "📖 Jak grać",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 Czym jest Oszust?",
   "rulesWhatIsBody": "Gra dedukcji społecznej dla 3-20 graczy. Wszyscy otrzymują tajne słowo... oprócz oszusta! Twoja misja: odkryj, kto udaje.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Jedno urządzenie: wszyscy dzielą jedno urządzenie. Każdy gracz widzi swoje słowo, przytrzymując przycisk.\n\n• Wiele urządzeń: każdy gracz używa własnego urządzenia. Łączą się przez Bluetooth/WiFi Direct bez potrzeby internetu.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Przykładowa gra",
   "rulesExampleBody": "Tajne słowo: \"Pizza\"\n\n• Kasia: \"Je się na ciepło\" ✓\n• Tomek: \"Przychodzi w pudełku\" ✓\n• Ola (oszust): \"Jest bardzo popularna\" 🤔\n• Marek: \"Ma ser\" ✓\n\nOla dała bardzo ogólnikową odpowiedź... Podejrzana!",
-
   "joinGameTitle": "Dołącz do gry",
   "multiDeviceMode": "Tryb wielu urządzeń",
   "scanQrDescription": "Zeskanuj kod QR wyświetlany przez hosta, aby połączyć się z grą przez Bluetooth/WiFi Direct.",
   "comingSoon": "Wkrótce",
   "nearbyNotAvailable": "Połączenie wielourządzeniowe z Nearby Connections wymaga fizycznych urządzeń z Androidem.\n\nNa razie użyj trybu \"Jedno urządzenie\", aby grać na wspólnym urządzeniu.",
   "back": "Wstecz",
-
   "yes": "Tak",
   "no": "Nie",
   "cancel": "Anuluj",
   "accept": "Akceptuj",
   "next": "Dalej",
-
   "settingsTitle": "Ustawienia",
   "language": "Język",
   "soundVolume": "Głośność efektów",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Gracz",
   "play": "Graj",
   "history": "Historia",
-  "mainTagline": "Znajdź oszusta, zanim będzie za późno"
+  "mainTagline": "Znajdź oszusta, zanim będzie za późno",
+  "deviceProfile": "Profil urządzenia",
+  "profileName": "Nazwa",
+  "profileNick": "Nick",
+  "save": "Zapisz",
+  "automaticLanguage": "Automatycznie"
 }

lib/l10n/app_pt.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "pt",
-
   "appTitle": "O Impostor",
   "subtitle": "Jogo de dedução social",
   "loadingWords": "Carregando palavras...",
   "playersRange": "3-20 jogadores  •  Sem internet",
-
   "createGame": "Criar partida",
   "joinGame": "Entrar na partida",
   "howToPlay": "Como jogar",
   "settings": "Configurações",
-
   "gameMode": "Modo de jogo",
   "singleDevice": "Um só celular",
   "multiDevice": "Multicelular",
-
   "category": "Categoria",
   "categoryAll": "Todas",
   "categoryAnimals": "Animais",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Filmes",
   "categoryMusic": "Música",
   "categoryTechnology": "Tecnologia",
-
   "playersCount": "Jogadores ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Já existe um jogador com esse nome",
   "maxPlayersReached": "Máximo de 20 jogadores",
   "minPlayersRequired": "São necessários pelo menos 3 jogadores",
-
   "configuration": "Configuração",
   "impostors": "🎭 Impostores",
   "impostorClue": "🔍 Dica para o impostor",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 min",
   "threeMin": "3 min",
   "fiveMin": "5 min",
-
   "startGame": "Iniciar partida",
-
   "seeYourWord": "Ver sua palavra",
   "eachPlayerMustSee": "Cada jogador deve ver sua palavra em segredo",
   "roundNumber": "Rodada {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "Já viu sua palavra",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "Faltam {count} jogadores",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Você é o impostor!",
   "yourWordIs": "Sua palavra é:",
   "clueCategory": "Dica: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Mantenha pressionado para ver sua palavra",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Mostrando...",
   "holdToSee": "👆 Mantenha pressionado para ver",
   "seenMyWord": "Já vi minha palavra",
-
   "debateRound": "Debate - Rodada {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Tempo esgotado!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} ativos • {impostors} impostor(es) ocultos",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Eliminado",
   "notes": "Notas",
   "goToVoting": "Ir para votação",
-
   "voting": "🗳️ Votação",
   "turnToVote": "Vez de votar:",
   "votesProgress": "Votos: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Quem você acha que é o impostor?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Todos votaram!",
   "tapToReveal": "Toque para revelar o resultado",
   "revealResult": "Revelar resultado",
-
   "result": "Resultado",
   "revealing": "Revelando...",
   "wasImpostor": "Era IMPOSTOR! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Ver resultado final",
   "impostorGuessWord": "O impostor adivinha a palavra?",
   "nextRound": "Próxima rodada",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Palpite do impostor",
   "impostorCanGuess": "O impostor eliminado pode\ntentar adivinhar a palavra",
   "ifCorrectImpostorsWin": "Se acertar, os impostores vencem!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "A palavra era: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "Os impostores vencem!",
   "wrongGuess": "Não acertou!",
   "gameContinues": "A partida continua...",
-
   "gameOver": "Fim de partida",
   "playersWin": "Os jogadores vencem!",
   "theSecretWordWas": "🔍 A palavra era:",
   "categoryLabel": "Categoria: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 O impostor era:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "Rodada {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Revanche",
   "mainMenu": "Menu principal",
-
   "notesTitle": "📝 Notas",
   "notesSaved": "Notas salvas",
   "whoAreYou": "Quem é você?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "Notas de {name}",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Anotações sobre cada jogador",
   "playerNoteHint": "O que disse? Suspeito?",
   "freeNote": "Nota livre",
   "freeNoteHint": "Anotações pessoais...",
-
   "rulesTitle": "📖 Como jogar",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 O que é O Impostor?",
   "rulesWhatIsBody": "Um jogo de dedução social para 3-20 jogadores. Todos recebem uma palavra secreta... exceto o impostor! Sua missão: descobrir quem está fingindo.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Um só celular: todos compartilham o dispositivo. Cada jogador vê sua palavra pressionando e segurando um botão.\n\n• Multicelular: cada jogador usa seu próprio dispositivo. Conectam-se por Bluetooth/WiFi Direct sem necessidade de internet.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Exemplo de partida",
   "rulesExampleBody": "Palavra secreta: \"Pizza\"\n\n• João: \"Se come quente\" ✓\n• Maria: \"Vem numa caixa\" ✓\n• Pedro (impostor): \"É muito popular\" 🤔\n• Ana: \"Tem queijo\" ✓\n\nPedro deu uma resposta muito genérica... Suspeito!",
-
   "joinGameTitle": "Entrar na partida",
   "multiDeviceMode": "Modo multicelular",
   "scanQrDescription": "Escaneie o código QR exibido pelo anfitrião para se conectar à partida via Bluetooth/WiFi Direct.",
   "comingSoon": "Em breve",
   "nearbyNotAvailable": "A conexão multicelular com Nearby Connections requer dispositivos Android físicos.\n\nPor enquanto, use o modo \"Um só celular\" para jogar em um dispositivo compartilhado.",
   "back": "Voltar",
-
   "yes": "Sim",
   "no": "Não",
   "cancel": "Cancelar",
   "accept": "Aceitar",
   "next": "Próximo",
-
   "settingsTitle": "Configurações",
   "language": "Idioma",
   "soundVolume": "Volume dos efeitos",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Jogador",
   "play": "Jogar",
   "history": "Histórico",
-  "mainTagline": "Descobre o impostor antes que seja tarde"
+  "mainTagline": "Descobre o impostor antes que seja tarde",
+  "deviceProfile": "Perfil do dispositivo",
+  "profileName": "Nome",
+  "profileNick": "Nick",
+  "save": "Guardar",
+  "automaticLanguage": "Automático"
 }

lib/l10n/app_ru.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "ru",
-
   "appTitle": "Самозванец",
   "subtitle": "Социальная игра на дедукцию",
   "loadingWords": "Загрузка слов...",
   "playersRange": "3-20 игроков  •  Без интернета",
-
   "createGame": "Создать игру",
   "joinGame": "Присоединиться к игре",
   "howToPlay": "Как играть",
   "settings": "Настройки",
-
   "gameMode": "Режим игры",
   "singleDevice": "Одно устройство",
   "multiDevice": "Несколько устройств",
-
   "category": "Категория",
   "categoryAll": "Все",
   "categoryAnimals": "Животные",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Фильмы",
   "categoryMusic": "Музыка",
   "categoryTechnology": "Технологии",
-
   "playersCount": "Игроки ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Игрок с таким именем уже существует",
   "maxPlayersReached": "Максимум 20 игроков",
   "minPlayersRequired": "Нужно минимум 3 игрока",
-
   "configuration": "Конфигурация",
   "impostors": "🎭 Самозванцы",
   "impostorClue": "🔍 Подсказка для самозванца",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 мин",
   "threeMin": "3 мин",
   "fiveMin": "5 мин",
-
   "startGame": "Начать игру",
-
   "seeYourWord": "Посмотри своё слово",
   "eachPlayerMustSee": "Каждый игрок должен тайно посмотреть своё слово",
   "roundNumber": "Раунд {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "Уже видел своё слово",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "Осталось {count} игроков",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Ты самозванец!",
   "yourWordIs": "Твоё слово:",
   "clueCategory": "Подсказка: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Удерживай, чтобы увидеть своё слово",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Показываю...",
   "holdToSee": "👆 Удерживай, чтобы увидеть",
   "seenMyWord": "Я увидел своё слово",
-
   "debateRound": "Обсуждение - Раунд {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Время вышло!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} активных • {impostors} скрытый(-х) самозванец(-ев)",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Выбыл",
   "notes": "Заметки",
   "goToVoting": "Перейти к голосованию",
-
   "voting": "🗳️ Голосование",
   "turnToVote": "Твоя очередь голосовать:",
   "votesProgress": "Голоса: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Кто, по-твоему, самозванец?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Все проголосовали!",
   "tapToReveal": "Нажми, чтобы узнать результат",
   "revealResult": "Показать результат",
-
   "result": "Результат",
   "revealing": "Раскрываем...",
   "wasImpostor": "Был САМОЗВАНЦЕМ! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Увидеть итоговый результат",
   "impostorGuessWord": "Самозванец угадает слово?",
   "nextRound": "Следующий раунд",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Догадка самозванца",
   "impostorCanGuess": "Выбывший самозванец может\nпопытаться угадать слово",
   "ifCorrectImpostorsWin": "Если угадает — самозванцы побеждают!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "Слово было: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "Самозванцы побеждают!",
   "wrongGuess": "Не угадал!",
   "gameContinues": "Игра продолжается...",
-
   "gameOver": "Конец игры",
   "playersWin": "Игроки побеждают!",
   "theSecretWordWas": "🔍 Загаданное слово:",
   "categoryLabel": "Категория: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 Самозванцем был:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "Раунд {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Реванш",
   "mainMenu": "Главное меню",
-
   "notesTitle": "📝 Заметки",
   "notesSaved": "Заметки сохранены",
   "whoAreYou": "Кто ты?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "Заметки {name}",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Записи о каждом игроке",
   "playerNoteHint": "Что он сказал? Подозрительно?",
   "freeNote": "Свободная заметка",
   "freeNoteHint": "Личные записи...",
-
   "rulesTitle": "📖 Как играть",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 Что такое «Самозванец»?",
   "rulesWhatIsBody": "Социальная игра на дедукцию для 3-20 игроков. Все получают секретное слово... кроме самозванца! Твоя задача: вычислить, кто притворяется.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Одно устройство: все передают телефон по кругу. Каждый игрок видит своё слово, нажав и удерживая кнопку.\n\n• Несколько устройств: каждый игрок использует собственное устройство. Подключение через Bluetooth/WiFi Direct без интернета.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Пример раунда",
   "rulesExampleBody": "Секретное слово: «Пицца»\n\n• Аня: «Её едят горячей» ✓\n• Кирилл: «Приходит в коробке» ✓\n• Лена (самозванец): «Очень популярная» 🤔\n• Дима: «С сыром» ✓\n\nЛена дала слишком общий ответ... Подозрительно!",
-
   "joinGameTitle": "Присоединиться к игре",
   "multiDeviceMode": "Режим нескольких устройств",
   "scanQrDescription": "Отсканируй QR-код, который показывает хост, чтобы подключиться к игре через Bluetooth/WiFi Direct.",
   "comingSoon": "Скоро",
   "nearbyNotAvailable": "Подключение нескольких устройств через Nearby Connections требует физических Android-устройств.\n\nПока что используй режим «Одно устройство» для игры на общем телефоне.",
   "back": "Назад",
-
   "yes": "Да",
   "no": "Нет",
   "cancel": "Отмена",
   "accept": "Принять",
   "next": "Далее",
-
   "settingsTitle": "Настройки",
   "language": "Язык",
   "soundVolume": "Громкость эффектов",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Игрок",
   "play": "Играть",
   "history": "История",
-  "mainTagline": "Найди самозванца, пока не стало слишком поздно"
+  "mainTagline": "Найди самозванца, пока не стало слишком поздно",
+  "deviceProfile": "Профиль устройства",
+  "profileName": "Имя",
+  "profileNick": "Ник",
+  "save": "Сохранить",
+  "automaticLanguage": "Автоматически"
 }

lib/l10n/app_tr.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "tr",
-
   "appTitle": "Sahtekar",
   "subtitle": "Sosyal çıkarım oyunu",
   "loadingWords": "Kelimeler yükleniyor...",
   "playersRange": "3-20 oyuncu  •  İnternet gerektirmez",
-
   "createGame": "Oyun oluştur",
   "joinGame": "Oyuna katıl",
   "howToPlay": "Nasıl oynanır",
   "settings": "Ayarlar",
-
   "gameMode": "Oyun modu",
   "singleDevice": "Tek cihaz",
   "multiDevice": "Çoklu cihaz",
-
   "category": "Kategori",
   "categoryAll": "Tümü",
   "categoryAnimals": "Hayvanlar",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "Filmler",
   "categoryMusic": "Müzik",
   "categoryTechnology": "Teknoloji",
-
   "playersCount": "Oyuncular ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "Bu isimde bir oyuncu zaten var",
   "maxPlayersReached": "En fazla 20 oyuncu",
   "minPlayersRequired": "En az 3 oyuncu gerekli",
-
   "configuration": "Yapılandırma",
   "impostors": "🎭 Sahtekarlar",
   "impostorClue": "🔍 Sahtekar için ipucu",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 dk",
   "threeMin": "3 dk",
   "fiveMin": "5 dk",
-
   "startGame": "Oyunu başlat",
-
   "seeYourWord": "Kelimeni gör",
   "eachPlayerMustSee": "Her oyuncu kelimesini gizlice görmelidir",
   "roundNumber": "Tur {round}",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "Kelimesini zaten gördü",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "{count} oyuncu kaldı",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "Sen sahtekarsın!",
   "yourWordIs": "Kelimen:",
   "clueCategory": "İpucu: {category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "Kelimeni görmek için basılı tut",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ Gösteriliyor...",
   "holdToSee": "👆 Görmek için basılı tut",
   "seenMyWord": "Kelimemi gördüm",
-
   "debateRound": "Tartışma - Tur {round}",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ Süre doldu!",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} aktif • {impostors} gizli sahtekar",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "Elendi",
   "notes": "Notlar",
   "goToVoting": "Oylamaya geç",
-
   "voting": "🗳️ Oylama",
   "turnToVote": "Oy verme sırası:",
   "votesProgress": "Oylar: {current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "Sahtekarın kim olduğunu düşünüyorsun?",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "Herkes oy verdi!",
   "tapToReveal": "Sonucu görmek için dokun",
   "revealResult": "Sonucu göster",
-
   "result": "Sonuç",
   "revealing": "Gösteriliyor...",
   "wasImpostor": "SAHTEKAR'dı! 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "Nihai sonucu gör",
   "impostorGuessWord": "Sahtekar kelimeyi tahmin edecek mi?",
   "nextRound": "Sonraki tur",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 Sahtekarın tahmini",
   "impostorCanGuess": "Elenen sahtekar\nkelimeyi tahmin etmeyi deneyebilir",
   "ifCorrectImpostorsWin": "Doğru tahmin ederse sahtekarlar kazanır!",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "Kelime şuydu: {word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "Sahtekarlar kazandı!",
   "wrongGuess": "Yanlış tahmin!",
   "gameContinues": "Oyun devam ediyor...",
-
   "gameOver": "Oyun bitti",
   "playersWin": "Oyuncular kazandı!",
   "theSecretWordWas": "🔍 Kelime şuydu:",
   "categoryLabel": "Kategori: {category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 Sahtekar şuydu:",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "Tur {round}: {name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "Rövanş",
   "mainMenu": "Ana menü",
-
   "notesTitle": "📝 Notlar",
   "notesSaved": "Notlar kaydedildi",
   "whoAreYou": "Sen kimsin?",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "{name} adlı oyuncunun notları",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "Her oyuncu hakkında notlar",
   "playerNoteHint": "Ne dedi? Şüpheli mi?",
   "freeNote": "Serbest not",
   "freeNoteHint": "Kişisel notlar...",
-
   "rulesTitle": "📖 Nasıl oynanır",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 Sahtekar nedir?",
   "rulesWhatIsBody": "3-20 oyuncu için sosyal bir çıkarım oyunu. Herkes gizli bir kelime alır... sahtekar hariç! Görevin: kimin numaraya yattığını bul.",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• Tek cihaz: herkes aynı cihazı paylaşır. Her oyuncu bir düğmeye basılı tutarak kelimesini görür.\n\n• Çoklu cihaz: her oyuncu kendi cihazını kullanır. Bluetooth/WiFi Direct ile bağlanılır, internet gerekmez.",
   "rulesExampleTitle": "✏️ Örnek oyun",
   "rulesExampleBody": "Gizli kelime: \"Pizza\"\n\n• Ali: \"Sıcak yenir\" ✓\n• Ayşe: \"Kutu içinde gelir\" ✓\n• Zeynep (sahtekar): \"Çok popüler\" 🤔\n• Mehmet: \"Üstünde peynir var\" ✓\n\nZeynep çok genel bir cevap verdi... Şüpheli!",
-
   "joinGameTitle": "Oyuna katıl",
   "multiDeviceMode": "Çoklu cihaz modu",
   "scanQrDescription": "Bluetooth/WiFi Direct ile oyuna bağlanmak için sunucunun gösterdiği QR kodunu tara.",
   "comingSoon": "Yakında",
   "nearbyNotAvailable": "Nearby Connections ile çoklu cihaz bağlantısı fiziksel Android cihazları gerektirir.\n\nŞimdilik paylaşılan bir cihazda oynamak için \"Tek cihaz\" modunu kullanın.",
   "back": "Geri",
-
   "yes": "Evet",
   "no": "Hayır",
   "cancel": "İptal",
   "accept": "Kabul et",
   "next": "Sonraki",
-
   "settingsTitle": "Ayarlar",
   "language": "Dil",
   "soundVolume": "Efekt ses düzeyi",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "Oyuncu",
   "play": "Oyna",
   "history": "Geçmiş",
-  "mainTagline": "Çok geç olmadan sahtekârı bul"
+  "mainTagline": "Çok geç olmadan sahtekârı bul",
+  "deviceProfile": "Cihaz profili",
+  "profileName": "Ad",
+  "profileNick": "Takma ad",
+  "save": "Kaydet",
+  "automaticLanguage": "Otomatik"
 }

lib/l10n/app_zh.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "zh",
-
   "appTitle": "冒牌者",
   "subtitle": "社交推理游戏",
   "loadingWords": "正在加载词汇...",
   "playersRange": "3-20名玩家  •  无需联网",
-
   "createGame": "创建游戏",
   "joinGame": "加入游戏",
   "howToPlay": "玩法介绍",
   "settings": "设置",
-
   "gameMode": "游戏模式",
   "singleDevice": "单设备",
   "multiDevice": "多设备",
-
   "category": "分类",
   "categoryAll": "全部",
   "categoryAnimals": "动物",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "电影",
   "categoryMusic": "音乐",
   "categoryTechnology": "科技",
-
   "playersCount": "玩家 ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "已存在同名玩家",
   "maxPlayersReached": "最多20名玩家",
   "minPlayersRequired": "至少需要3名玩家",
-
   "configuration": "配置",
   "impostors": "🎭 冒牌者",
   "impostorClue": "🔍 给冒牌者的提示",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2分钟",
   "threeMin": "3分钟",
   "fiveMin": "5分钟",
-
   "startGame": "开始游戏",
-
   "seeYourWord": "查看你的词语",
   "eachPlayerMustSee": "每位玩家需要秘密查看自己的词语",
   "roundNumber": "第 {round} 轮",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "已查看词语",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "还剩 {count} 位玩家",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "你是冒牌者！",
   "yourWordIs": "你的词语是：",
   "clueCategory": "提示：{category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "长按查看你的词语",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ 显示中...",
   "holdToSee": "👆 长按查看",
   "seenMyWord": "我已看过词语",
-
   "debateRound": "讨论 - 第 {round} 轮",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ 时间到！",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} 名在场 • {impostors} 名冒牌者潜伏中",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "已淘汰",
   "notes": "笔记",
   "goToVoting": "前往投票",
-
   "voting": "🗳️ 投票",
   "turnToVote": "轮到你投票：",
   "votesProgress": "投票：{current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "你认为谁是冒牌者？",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "所有人已投票！",
   "tapToReveal": "点击揭晓结果",
   "revealResult": "揭晓结果",
-
   "result": "结果",
   "revealing": "揭晓中...",
   "wasImpostor": "是冒牌者！ 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "查看最终结果",
   "impostorGuessWord": "冒牌者要猜词吗？",
   "nextRound": "下一轮",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 冒牌者猜词",
   "impostorCanGuess": "被淘汰的冒牌者可以\n尝试猜出词语",
   "ifCorrectImpostorsWin": "如果猜对，冒牌者获胜！",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "词语是：{word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "冒牌者获胜！",
   "wrongGuess": "猜错了！",
   "gameContinues": "游戏继续...",
-
   "gameOver": "游戏结束",
   "playersWin": "玩家获胜！",
   "theSecretWordWas": "🔍 词语是：",
   "categoryLabel": "分类：{category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 冒牌者是：",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "第 {round} 轮：{name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "再来一局",
   "mainMenu": "主菜单",
-
   "notesTitle": "📝 笔记",
   "notesSaved": "笔记已保存",
   "whoAreYou": "你是谁？",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "{name}的笔记",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "关于每位玩家的记录",
   "playerNoteHint": "他说了什么？可疑吗？",
   "freeNote": "自由笔记",
   "freeNoteHint": "个人记录...",
-
   "rulesTitle": "📖 玩法介绍",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 什么是冒牌者？",
   "rulesWhatIsBody": "一款3-20人的社交推理游戏。每个人都会收到一个秘密词语......除了冒牌者！你的任务：找出谁在假装。",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• 单设备：所有人共享一台设备。每位玩家通过长按按钮查看自己的词语。\n\n• 多设备：每位玩家使用自己的设备。通过蓝牙/WiFi Direct连接，无需联网。",
   "rulesExampleTitle": "✏️ 游戏示例",
   "rulesExampleBody": "秘密词语：\"披萨\"\n\n• 小明：\"趁热吃的\" ✓\n• 小红：\"装在盒子里的\" ✓\n• 小丽（冒牌者）：\"非常受欢迎\" 🤔\n• 小刚：\"上面有芝士\" ✓\n\n小丽的回答太笼统了......可疑！",
-
   "joinGameTitle": "加入游戏",
   "multiDeviceMode": "多设备模式",
   "scanQrDescription": "扫描房主显示的二维码，通过蓝牙/WiFi Direct连接到游戏。",
   "comingSoon": "即将推出",
   "nearbyNotAvailable": "多设备连接的Nearby Connections功能需要实体Android设备。\n\n目前请使用\"单设备\"模式，在一台共享设备上进行游戏。",
   "back": "返回",
-
   "yes": "是",
   "no": "否",
   "cancel": "取消",
   "accept": "确定",
   "next": "下一步",
-
   "settingsTitle": "设置",
   "language": "语言",
   "soundVolume": "音效音量",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "玩家",
   "play": "开始",
   "history": "历史",
-  "mainTagline": "在太晚之前找出冒牌者"
+  "mainTagline": "在太晚之前找出冒牌者",
+  "deviceProfile": "设备档案",
+  "profileName": "名称",
+  "profileNick": "昵称",
+  "save": "保存",
+  "automaticLanguage": "自动"
 }

lib/l10n/app_zh_TW.arb

@@ -1,20 +1,16 @@
 {
   "@@locale": "zh_TW",
-
   "appTitle": "冒牌者",
   "subtitle": "社交推理遊戲",
   "loadingWords": "正在載入詞彙...",
   "playersRange": "3-20 位玩家  •  無需網路",
-
   "createGame": "建立遊戲",
   "joinGame": "加入遊戲",
   "howToPlay": "遊戲規則",
   "settings": "設定",
-
   "gameMode": "遊戲模式",
   "singleDevice": "單機模式",
   "multiDevice": "多機模式",
-
   "category": "類別",
   "categoryAll": "全部",
   "categoryAnimals": "動物",
@@ -27,11 +23,12 @@
   "categoryMovies": "電影",
   "categoryMusic": "音樂",
   "categoryTechnology": "科技",
-
   "playersCount": "玩家 ({count})",
   "@playersCount": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "playersRangeHint": "3-20",
@@ -39,7 +36,6 @@
   "playerAlreadyExists": "已有同名玩家",
   "maxPlayersReached": "最多 20 位玩家",
   "minPlayersRequired": "至少需要 3 位玩家",
-
   "configuration": "設定",
   "impostors": "🎭 冒牌者",
   "impostorClue": "🔍 冒牌者提示",
@@ -50,15 +46,15 @@
   "twoMin": "2 分鐘",
   "threeMin": "3 分鐘",
   "fiveMin": "5 分鐘",
-
   "startGame": "開始遊戲",
-
   "seeYourWord": "查看你的詞彙",
   "eachPlayerMustSee": "每位玩家必須私下查看自己的詞彙",
   "roundNumber": "第 {round} 回合",
   "@roundNumber": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "alreadySeen": "已查看過詞彙",
@@ -67,16 +63,19 @@
   "playersRemaining": "還有 {count} 位玩家未查看",
   "@playersRemaining": {
     "placeholders": {
-      "count": {"type": "int"}
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
-
   "youAreImpostor": "你是冒牌者！",
   "yourWordIs": "你的詞彙是：",
   "clueCategory": "提示：{category}",
   "@clueCategory": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "holdToSeeWord": "長按查看你的詞彙",
@@ -84,11 +83,12 @@
   "showingWord": "👁️ 顯示中...",
   "holdToSee": "👆 長按查看",
   "seenMyWord": "我已看過詞彙",
-
   "debateRound": "討論 - 第 {round} 回合",
   "@debateRound": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "timeUp": "⏰ 時間到！",
@@ -97,21 +97,28 @@
   "activePlayersInfo": "{active} 位在場 • {impostors} 位冒牌者潛伏中",
   "@activePlayersInfo": {
     "placeholders": {
-      "active": {"type": "int"},
-      "impostors": {"type": "int"}
+      "active": {
+        "type": "int"
+      },
+      "impostors": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "eliminated": "已淘汰",
   "notes": "筆記",
   "goToVoting": "前往投票",
-
   "voting": "🗳️ 投票",
   "turnToVote": "輪到你投票：",
   "votesProgress": "票數：{current}/{total}",
   "@votesProgress": {
     "placeholders": {
-      "current": {"type": "int"},
-      "total": {"type": "int"}
+      "current": {
+        "type": "int"
+      },
+      "total": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "whoIsImpostor": "你認為誰是冒牌者？",
@@ -120,7 +127,6 @@
   "allVoted": "所有人都已投票！",
   "tapToReveal": "點擊揭曉結果",
   "revealResult": "揭曉結果",
-
   "result": "結果",
   "revealing": "揭曉中...",
   "wasImpostor": "是冒牌者！ 🎉",
@@ -129,7 +135,6 @@
   "seeEndResult": "查看最終結果",
   "impostorGuessWord": "冒牌者要猜詞彙嗎？",
   "nextRound": "下一回合",
-
   "impostorGuessTitle": "🎯 冒牌者猜詞",
   "impostorCanGuess": "被淘汰的冒牌者可以\n嘗試猜出正確詞彙",
   "ifCorrectImpostorsWin": "猜對的話，冒牌者就贏了！",
@@ -140,20 +145,23 @@
   "theWordWas": "正確詞彙是：{word}",
   "@theWordWas": {
     "placeholders": {
-      "word": {"type": "String"}
+      "word": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "impostorsWin": "冒牌者獲勝！",
   "wrongGuess": "猜錯了！",
   "gameContinues": "遊戲繼續...",
-
   "gameOver": "遊戲結束",
   "playersWin": "玩家們獲勝！",
   "theSecretWordWas": "🔍 正確詞彙是：",
   "categoryLabel": "類別：{category}",
   "@categoryLabel": {
     "placeholders": {
-      "category": {"type": "String"}
+      "category": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "theImpostorWas": "🎭 冒牌者是：",
@@ -162,13 +170,16 @@
   "roundElimination": "第 {round} 回合：{name}",
   "@roundElimination": {
     "placeholders": {
-      "round": {"type": "int"},
-      "name": {"type": "String"}
+      "round": {
+        "type": "int"
+      },
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "rematch": "再來一局",
   "mainMenu": "主選單",
-
   "notesTitle": "📝 筆記",
   "notesSaved": "筆記已儲存",
   "whoAreYou": "你是誰？",
@@ -176,14 +187,15 @@
   "notesOf": "{name} 的筆記",
   "@notesOf": {
     "placeholders": {
-      "name": {"type": "String"}
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "notesAboutPlayers": "關於每位玩家的紀錄",
   "playerNoteHint": "他說了什麼？可疑嗎？",
   "freeNote": "自由筆記",
   "freeNoteHint": "個人筆記...",
-
   "rulesTitle": "📖 遊戲規則",
   "rulesWhatIsTitle": "🎭 什麼是冒牌者？",
   "rulesWhatIsBody": "一款適合 3-20 位玩家的社交推理遊戲。每個人都會收到一個秘密詞彙……除了冒牌者！你的任務：找出誰在假裝。",
@@ -199,20 +211,17 @@
   "rulesModesBody": "• 單機模式：所有人共用一台裝置。每位玩家長按按鈕查看自己的詞彙。\n\n• 多機模式：每位玩家使用自己的裝置，透過藍牙／WiFi Direct 連線，無需網路。",
   "rulesExampleTitle": "✏️ 遊戲範例",
   "rulesExampleBody": "秘密詞彙：「披薩」\n\n• 小明：「要趁熱吃」 ✓\n• 小華：「裝在盒子裡」 ✓\n• 小美（冒牌者）：「很受歡迎」 🤔\n• 小強：「上面有起司」 ✓\n\n小美的回答太籠統了……有嫌疑！",
-
   "joinGameTitle": "加入遊戲",
   "multiDeviceMode": "多機模式",
   "scanQrDescription": "掃描主機顯示的 QR 碼，透過藍牙／WiFi Direct 加入遊戲。",
   "comingSoon": "即將推出",
   "nearbyNotAvailable": "多機連線功能需要 Android 實體裝置搭配 Nearby Connections。\n\n目前請使用「單機模式」在共用裝置上進行遊戲。",
   "back": "返回",
-
   "yes": "是",
   "no": "否",
   "cancel": "取消",
   "accept": "確定",
   "next": "下一步",
-
   "settingsTitle": "設定",
   "language": "語言",
   "soundVolume": "音效音量",
@@ -257,5 +266,10 @@
   "defaultPlayerName": "玩家",
   "play": "開始",
   "history": "紀錄",
-  "mainTagline": "在太晚之前找出冒牌者"
+  "mainTagline": "在太晚之前找出冒牌者",
+  "deviceProfile": "裝置個人檔案",
+  "profileName": "名稱",
+  "profileNick": "暱稱",
+  "save": "儲存",
+  "automaticLanguage": "自動"
 }

lib/l10n/generated/app_localizations.dart

@@ -1399,4 +1399,14 @@ AppLocalizations lookupAppLocalizations(Locale locale) {
     'on GitHub with a reproducible sample app and the gen-l10n configuration '
     'that was used.',
   );
-}
+
+  String get deviceProfile;
+
+  String get profileName;
+
+  String get profileNick;
+
+  String get save;
+
+  String get automaticLanguage;
+}

lib/l10n/generated/app_localizations_ar.dart

@@ -712,4 +712,19 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'اكتشف المنتحل قبل فوات الأوان';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'الملف الشخصي للجهاز';
+
+  @override
+  String get profileName => 'الاسم';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'اللقب';
+
+  @override
+  String get save => 'حفظ';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'تلقائي';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_ca.dart

@@ -715,4 +715,19 @@ class AppLocalizationsCa extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Descobreix l’impostor abans que siga massa tard';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Perfil del dispositiu';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Nom';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Àlies';
+
+  @override
+  String get save => 'Desa';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Automàtic';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_de.dart

@@ -718,4 +718,19 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Finde den Hochstapler, bevor es zu spät ist';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Geräteprofil';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Name';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Nickname';
+
+  @override
+  String get save => 'Speichern';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Automatisch';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_en.dart

@@ -712,4 +712,19 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Find the impostor before it is too late';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Device profile';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Name';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Nick';
+
+  @override
+  String get save => 'Save';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Automatic';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_es.dart

@@ -714,4 +714,19 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Descubre al impostor antes de que sea tarde';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Perfil del dispositivo';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Nombre';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Nick';
+
+  @override
+  String get save => 'Guardar';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Automático';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_eu.dart

@@ -717,4 +717,19 @@ class AppLocalizationsEu extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Aurkitu iruzurtia berandu baino lehen';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Gailuaren profila';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Izena';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Ezizena';
+
+  @override
+  String get save => 'Gorde';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Automatikoa';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_fr.dart

@@ -715,4 +715,19 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Découvre l’imposteur avant qu’il ne soit trop tard';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Profil de l’appareil';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Nom';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Pseudo';
+
+  @override
+  String get save => 'Enregistrer';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Automatique';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_hi.dart

@@ -714,4 +714,19 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'बहुत देर होने से पहले impostor को ढूँढें';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'डिवाइस प्रोफ़ाइल';
+
+  @override
+  String get profileName => 'नाम';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'निकनेम';
+
+  @override
+  String get save => 'सहेजें';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'स्वचालित';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_it.dart

@@ -715,4 +715,19 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Scopri l’impostore prima che sia troppo tardi';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Profilo del dispositivo';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Nome';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Nick';
+
+  @override
+  String get save => 'Salva';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Automatico';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_ja.dart

@@ -712,4 +712,19 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => '手遅れになる前にインポスターを見つけよう';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'デバイスプロフィール';
+
+  @override
+  String get profileName => '名前';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'ニックネーム';
+
+  @override
+  String get save => '保存';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => '自動';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_ko.dart

@@ -712,4 +712,19 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => '늦기 전에 임포스터를 찾아내세요';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => '기기 프로필';
+
+  @override
+  String get profileName => '이름';
+
+  @override
+  String get profileNick => '닉네임';
+
+  @override
+  String get save => '저장';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => '자동';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_nl.dart

@@ -715,4 +715,19 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Vind de bedrieger voordat het te laat is';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Apparaatprofiel';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Naam';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Nickname';
+
+  @override
+  String get save => 'Opslaan';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Automatisch';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_pl.dart

@@ -715,4 +715,19 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Znajdź oszusta, zanim będzie za późno';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Profil urządzenia';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Nazwa';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Nick';
+
+  @override
+  String get save => 'Zapisz';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Automatycznie';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_pt.dart

@@ -716,4 +716,19 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Descobre o impostor antes que seja tarde';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Perfil do dispositivo';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Nome';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Nick';
+
+  @override
+  String get save => 'Guardar';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Automático';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_ru.dart

@@ -715,4 +715,19 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Найди самозванца, пока не стало слишком поздно';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Профиль устройства';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Имя';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Ник';
+
+  @override
+  String get save => 'Сохранить';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Автоматически';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_tr.dart

@@ -714,4 +714,19 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => 'Çok geç olmadan sahtekârı bul';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => 'Cihaz profili';
+
+  @override
+  String get profileName => 'Ad';
+
+  @override
+  String get profileNick => 'Takma ad';
+
+  @override
+  String get save => 'Kaydet';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => 'Otomatik';
+
 }

lib/l10n/generated/app_localizations_zh.dart

@@ -711,6 +711,21 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   @override
   String get mainTagline => '在太晚之前找出冒牌者';
 
+  @override
+  String get deviceProfile => '设备档案';
+
+  @override
+  String get profileName => '名称';
+
+  @override
+  String get profileNick => '昵称';
+
+  @override
+  String get save => '保存';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => '自动';
+
 }
 
 /// The translations for Chinese, as used in Taiwan (`zh_TW`).
@@ -1292,4 +1307,19 @@ class AppLocalizationsZhTw extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get mainTagline => '在太晚之前找出冒牌者';
-}
+  @override
+  String get deviceProfile => '裝置個人檔案';
+
+  @override
+  String get profileName => '名稱';
+
+  @override
+  String get profileNick => '暱稱';
+
+  @override
+  String get save => '儲存';
+
+  @override
+  String get automaticLanguage => '自動';
+
+}

lib/pantallas/pantalla_ajustes.dart

@@ -19,6 +19,10 @@ class _PantallaAjustesState extends State<PantallaAjustes> {
     final l10n = AppLocalizations.of(context)!;
     final servicioIdioma = context.watch<ServicioIdioma>();
     final perfil = context.watch<ServicioPerfilUsuario>().perfil;
+    final nombrePerfil = perfil.nombre.trim().isEmpty
+        ? l10n.defaultPlayerName
+        : perfil.nombre.trim();
+    final inicialPerfil = nombrePerfil.substring(0, 1).toUpperCase();
 
     return Scaffold(
       appBar: AppBar(title: Text(l10n.settingsTitle)),
@@ -27,62 +31,85 @@ class _PantallaAjustesState extends State<PantallaAjustes> {
         child: SingleChildScrollView(
           padding: const EdgeInsets.all(16),
           child: Column(
-          crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
-          children: [
-            Card(
-              child: ListTile(
-                leading: AvatarFarolero(
-                  texto: perfil.nombre.substring(0, 1).toUpperCase(),
-                  assetPath: perfil.avatarAsset,
-                  size: 128,
-                ),
-                title: Text(perfil.nombre),
-                subtitle: Text('@${perfil.nick}'),
-                trailing: const Icon(Icons.edit),
-                onTap: () => _editarPerfil(context),
-              ),
-            ),
-            const SizedBox(height: 12),
-
-            // Selector de idioma
-            Card(
-              child: Padding(
-                padding: const EdgeInsets.all(16),
-                child: Column(
-                  crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
-                  children: [
-                    Text(l10n.language,
-                        style: Theme.of(context).textTheme.titleLarge),
-                    const SizedBox(height: 12),
-                    // Opción automática (sistema)
-                    _opcionIdioma(
-                      context,
-                      bandera: '🌐',
-                      nombre: 'Auto (${_nombreIdiomaDelSistema()})',
-                      codigo: 'sistema',
-                      seleccionado: servicioIdioma.codigoActual == 'sistema',
-                      onTap: () => servicioIdioma.cambiarIdioma('sistema'),
+            crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+            children: [
+              Card(
+                child: InkWell(
+                  borderRadius: BorderRadius.circular(12),
+                  onTap: () => _editarPerfil(context),
+                  child: Padding(
+                    padding: const EdgeInsets.all(16),
+                    child: Row(
+                      children: [
+                        AvatarFarolero(
+                          texto: inicialPerfil,
+                          assetPath: perfil.avatarAsset,
+                          size: 96,
+                        ),
+                        const SizedBox(width: 16),
+                        Expanded(
+                          child: Column(
+                            crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+                            children: [
+                              Text(
+                                nombrePerfil,
+                                maxLines: 1,
+                                overflow: TextOverflow.ellipsis,
+                                style: Theme.of(context).textTheme.titleLarge,
+                              ),
+                              Text(
+                                '@${perfil.nick}',
+                                maxLines: 1,
+                                overflow: TextOverflow.ellipsis,
+                                style: Theme.of(context).textTheme.bodyMedium,
+                              ),
+                            ],
+                          ),
+                        ),
+                        const SizedBox(width: 12),
+                        const Icon(Icons.edit),
+                      ],
                     ),
-                    const Divider(height: 1),
-                    // Lista de idiomas
-                    ...ServicioIdioma.idiomasSoportados.entries.map((entrada) {
-                      return _opcionIdioma(
-                        context,
-                        bandera: entrada.value.bandera,
-                        nombre: entrada.value.nombre,
-                        codigo: entrada.key,
-                        seleccionado:
-                            servicioIdioma.codigoActual == entrada.key,
-                        onTap: () =>
-                            servicioIdioma.cambiarIdioma(entrada.key),
-                      );
-                    }),
-                  ],
+                  ),
                 ),
               ),
-            ),
-            const SizedBox(height: 12),
-          ],
+              const SizedBox(height: 12),
+              Card(
+                child: Padding(
+                  padding: const EdgeInsets.all(16),
+                  child: Column(
+                    crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+                    children: [
+                      Text(
+                        l10n.language,
+                        style: Theme.of(context).textTheme.titleLarge,
+                      ),
+                      const SizedBox(height: 12),
+                      _opcionIdioma(
+                        context,
+                        bandera: '\u{1F310}',
+                        nombre: '${l10n.automaticLanguage} (${_nombreIdiomaDelSistema()})',
+                        codigo: 'sistema',
+                        seleccionado: servicioIdioma.codigoActual == 'sistema',
+                        onTap: () => servicioIdioma.cambiarIdioma('sistema'),
+                      ),
+                      const Divider(height: 1),
+                      ...ServicioIdioma.idiomasSoportados.entries.map((entrada) {
+                        return _opcionIdioma(
+                          context,
+                          bandera: entrada.value.bandera,
+                          nombre: entrada.value.nombre,
+                          codigo: entrada.key,
+                          seleccionado: servicioIdioma.codigoActual == entrada.key,
+                          onTap: () => servicioIdioma.cambiarIdioma(entrada.key),
+                        );
+                      }),
+                    ],
+                  ),
+                ),
+              ),
+              const SizedBox(height: 12),
+            ],
           ),
         ),
       ),
@@ -112,6 +139,7 @@ class _PantallaAjustesState extends State<PantallaAjustes> {
   }
 
   Future<void> _editarPerfil(BuildContext context) async {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context)!;
     final servicioPerfil = context.read<ServicioPerfilUsuario>();
     final actual = servicioPerfil.perfil;
     final nombreController = TextEditingController(text: actual.nombre);
@@ -122,7 +150,7 @@ class _PantallaAjustesState extends State<PantallaAjustes> {
       context: context,
       builder: (ctx) => StatefulBuilder(
         builder: (ctx, setDialogState) => AlertDialog(
-          title: const Text('Perfil del dispositivo'),
+          title: Text(l10n.deviceProfile),
           content: SizedBox(
             width: 520,
             child: SingleChildScrollView(
@@ -133,17 +161,17 @@ class _PantallaAjustesState extends State<PantallaAjustes> {
                     controller: nombreController,
                     textCapitalization: TextCapitalization.words,
                     onChanged: (_) => setDialogState(() {}),
-                    decoration: const InputDecoration(
-                      labelText: 'Nombre',
-                      prefixIcon: Icon(Icons.person),
+                    decoration: InputDecoration(
+                      labelText: l10n.profileName,
+                      prefixIcon: const Icon(Icons.person),
                     ),
                   ),
                   const SizedBox(height: 12),
                   TextField(
                     controller: nickController,
-                    decoration: const InputDecoration(
-                      labelText: 'Nick',
-                      prefixIcon: Icon(Icons.alternate_email),
+                    decoration: InputDecoration(
+                      labelText: l10n.profileNick,
+                      prefixIcon: const Icon(Icons.alternate_email),
                     ),
                   ),
                   const SizedBox(height: 18),
@@ -152,43 +180,49 @@ class _PantallaAjustesState extends State<PantallaAjustes> {
                         ? '?'
                         : nombreController.text.substring(0, 1).toUpperCase(),
                     assetPath: avatarSeleccionado,
-                    size: 90,
+                    size: 112,
                   ),
                   const SizedBox(height: 18),
-                  GridView.builder(
-                    shrinkWrap: true,
-                    physics: const NeverScrollableScrollPhysics(),
-                    gridDelegate:
-                        const SliverGridDelegateWithFixedCrossAxisCount(
-                      crossAxisCount: 4,
-                      mainAxisSpacing: 12,
-                      crossAxisSpacing: 12,
-                    ),
-                    itemCount: ServicioPerfilUsuario.avatares.length,
-                    itemBuilder: (context, index) {
-                      final avatar = ServicioPerfilUsuario.avatares[index];
-                      final seleccionado = avatar == avatarSeleccionado;
-                      return InkWell(
-                        borderRadius: BorderRadius.circular(999),
-                        onTap: () => setDialogState(
-                          () => avatarSeleccionado = avatar,
+                  LayoutBuilder(
+                    builder: (context, constraints) {
+                      final columnas = constraints.maxWidth >= 420 ? 4 : 3;
+                      return GridView.builder(
+                        shrinkWrap: true,
+                        physics: const NeverScrollableScrollPhysics(),
+                        gridDelegate: SliverGridDelegateWithFixedCrossAxisCount(
+                          crossAxisCount: columnas,
+                          mainAxisSpacing: 14,
+                          crossAxisSpacing: 14,
                         ),
-                        child: Container(
-                          decoration: BoxDecoration(
-                            shape: BoxShape.circle,
-                            border: Border.all(
-                              color: seleccionado
-                                  ? TemaApp.colorNaranja
-                                  : Colors.transparent,
-                              width: 3,
+                        itemCount: ServicioPerfilUsuario.avatares.length,
+                        itemBuilder: (context, index) {
+                          final avatar = ServicioPerfilUsuario.avatares[index];
+                          final seleccionado = avatar == avatarSeleccionado;
+                          return InkWell(
+                            borderRadius: BorderRadius.circular(999),
+                            onTap: () => setDialogState(
+                              () => avatarSeleccionado = avatar,
                             ),
-                          ),
-                          child: AvatarFarolero(
-                            texto: '',
-                            assetPath: avatar,
-                            size: 72,
-                          ),
-                        ),
+                            child: DecoratedBox(
+                              decoration: BoxDecoration(
+                                shape: BoxShape.circle,
+                                border: Border.all(
+                                  color: seleccionado
+                                      ? TemaApp.colorNaranja
+                                      : Colors.transparent,
+                                  width: 3,
+                                ),
+                              ),
+                              child: Center(
+                                child: AvatarFarolero(
+                                  texto: '',
+                                  assetPath: avatar,
+                                  size: 86,
+                                ),
+                              ),
+                            ),
+                          );
+                        },
                       );
                     },
                   ),
@@ -199,7 +233,7 @@ class _PantallaAjustesState extends State<PantallaAjustes> {
           actions: [
             TextButton(
               onPressed: () => Navigator.pop(ctx),
-              child: const Text('Cancelar'),
+              child: Text(l10n.cancel),
             ),
             TextButton(
               onPressed: () async {
@@ -210,7 +244,7 @@ class _PantallaAjustesState extends State<PantallaAjustes> {
                 );
                 if (ctx.mounted) Navigator.pop(ctx);
               },
-              child: const Text('Guardar'),
+              child: Text(l10n.save),
             ),
           ],
         ),

lib/pantallas/pantalla_crear_partida.dart

@@ -490,11 +490,16 @@ class _PantallaCrearPartidaState extends State<PantallaCrearPartida> {
                       final esPerfilLocal =
                           e.key == 0 && e.value == nombrePerfil;
                       return ListTile(
+                        minLeadingWidth: 62,
                         leading: esPerfilLocal
-                            ? AvatarFarolero(
-                                texto: inicialPerfil,
-                                assetPath: perfil.avatarAsset,
-                                size: 54,
+                            ? SizedBox(
+                                width: 62,
+                                height: 62,
+                                child: AvatarFarolero(
+                                  texto: inicialPerfil,
+                                  assetPath: perfil.avatarAsset,
+                                  size: 52,
+                                ),
                               )
                             : CircleAvatar(
                                 backgroundColor: TemaApp.colorTarjeta,
@@ -516,7 +521,6 @@ class _PantallaCrearPartidaState extends State<PantallaCrearPartida> {
                                 ),
                                 onPressed: () => _eliminarJugador(e.key),
                               ),
-                        dense: true,
                       );
                     }),
                     ],

lib/pantallas/pantalla_lobby_host.dart

@@ -49,142 +49,154 @@ class _PantallaLobbyHostState extends State<PantallaLobbyHost> {
       ),
       body: FondoFarolero(
         intenso: true,
-        child: Padding(
-          padding: const EdgeInsets.all(24),
-          child: Column(
-            children: [
-            const _LobbySignalArt(),
-            const SizedBox(height: 12),
-            EncabezadoFarolero(
-              icono: Icons.wifi_tethering,
-              titulo: widget.nombreSala,
-              subtitulo: l10n.scanToJoin,
-            ),
-            const SizedBox(height: 14),
-            PanelFarolero(
-              padding: const EdgeInsets.fromLTRB(16, 18, 16, 16),
-              child: Column(
-                children: [
-                  SizedBox(
-                    width: 236,
-                    height: 236,
-                    child: Stack(
-                      alignment: Alignment.center,
+        child: SafeArea(
+          top: false,
+          child: SingleChildScrollView(
+            padding: const EdgeInsets.fromLTRB(20, 20, 20, 24),
+            child: Center(
+              child: ConstrainedBox(
+                constraints: const BoxConstraints(maxWidth: 480),
+                child: Column(
+                  crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.stretch,
+                  children: [
+                    const _LobbySignalArt(),
+                    const SizedBox(height: 12),
+                    EncabezadoFarolero(
+                      icono: Icons.wifi_tethering,
+                      titulo: widget.nombreSala,
+                      subtitulo: l10n.scanToJoin,
+                    ),
+                    const SizedBox(height: 14),
+                    PanelFarolero(
+                      padding: const EdgeInsets.fromLTRB(18, 20, 18, 18),
+                      child: Column(
                       children: [
-                        Positioned.fill(
-                          child: IgnorePointer(
-                            child: Image.asset(
-                              'assets/ui/generated/join_lobby/qr_frame.png',
-                              fit: BoxFit.contain,
-                            ),
-                          ),
-                        ),
-                        Container(
-                          width: 178,
-                          height: 178,
-                          padding: const EdgeInsets.all(8),
-                          decoration: BoxDecoration(
-                            color: Colors.white,
-                            borderRadius: BorderRadius.circular(12),
-                            boxShadow: [
-                              BoxShadow(
-                                color: TemaApp.colorNaranja.withValues(alpha: 0.18),
-                                blurRadius: 24,
+                        SizedBox(
+                          width: 268,
+                          height: 268,
+                          child: Stack(
+                            alignment: Alignment.center,
+                            children: [
+                              Positioned.fill(
+                                child: IgnorePointer(
+                                  child: Image.asset(
+                                    'assets/ui/generated/join_lobby/qr_frame.png',
+                                    fit: BoxFit.contain,
+                                  ),
+                                ),
+                              ),
+                              Container(
+                                width: 210,
+                                height: 210,
+                                padding: const EdgeInsets.all(14),
+                                decoration: BoxDecoration(
+                                  color: Colors.white,
+                                  borderRadius: BorderRadius.circular(16),
+                                  border: Border.all(
+                                    color: TemaApp.colorDorado.withValues(alpha: 0.42),
+                                    width: 2,
+                                  ),
+                                  boxShadow: [
+                                    BoxShadow(
+                                      color: TemaApp.colorNaranja.withValues(alpha: 0.20),
+                                      blurRadius: 24,
+                                    ),
+                                  ],
+                                ),
+                                child: QrImageView(
+                                  data: nearby.generarDatosQR(widget.nombreSala),
+                                  version: QrVersions.auto,
+                                  size: 182,
+                                  backgroundColor: Colors.white,
+                                ),
                               ),
                             ],
                           ),
-                          child: QrImageView(
-                            data: nearby.generarDatosQR(widget.nombreSala),
-                            version: QrVersions.auto,
-                            size: 162,
-                            backgroundColor: Colors.white,
-                          ),
+                        ),
+                        const SizedBox(height: 10),
+                        Text(
+                          l10n.scanThisCodeFromAnotherPhone,
+                          style: Theme.of(context).textTheme.bodyMedium,
+                          textAlign: TextAlign.center,
                         ),
                       ],
                     ),
                   ),
-                  const SizedBox(height: 10),
-                  Text(
-                    l10n.scanThisCodeFromAnotherPhone,
-                    style: Theme.of(context).textTheme.bodyMedium,
-                    textAlign: TextAlign.center,
+                  const SizedBox(height: 16),
+                  _buildResumenSala(
+                    context,
+                    l10n,
+                    seleccionados,
+                    nearby.jugadores.length,
+                  ),
+                  const SizedBox(height: 12),
+                  Card(
+                    child: Padding(
+                      padding: const EdgeInsets.all(12),
+                      child: Column(
+                        crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+                        mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+                        children: [
+                          Row(
+                            children: [
+                              Expanded(
+                                child: Text(
+                                  l10n.gameUsers,
+                                  style: Theme.of(context).textTheme.titleLarge,
+                                ),
+                              ),
+                              IconButton.filledTonal(
+                                onPressed: () => _crearNuevoUsuario(context),
+                                icon: const Icon(Icons.person_add),
+                              ),
+                            ],
+                          ),
+                          const SizedBox(height: 8),
+                          if (usuarios.isEmpty)
+                            SizedBox(
+                              height: 96,
+                              child: Center(child: Text(l10n.waitingForPlayers)),
+                            )
+                          else
+                            ListView.builder(
+                              shrinkWrap: true,
+                              physics: const NeverScrollableScrollPhysics(),
+                              itemCount: usuarios.length,
+                              itemBuilder: (context, index) => _buildUsuarioTile(
+                                context,
+                                l10n,
+                                usuarios[index],
+                              ),
+                            ),
+                        ],
+                      ),
+                    ),
+                  ),
+                  const SizedBox(height: 12),
+                  if (!puedeIniciar)
+                    Text(
+                      _mensajeValidacion(validacionInicio?.codigo, l10n),
+                      style: Theme.of(context)
+                          .textTheme
+                          .bodyMedium
+                          ?.copyWith(color: TemaApp.colorNaranja),
+                      textAlign: TextAlign.center,
+                    ),
+                  const SizedBox(height: 12),
+                  BotonFarolero(
+                    texto: _iniciando ? l10n.starting : l10n.startGame,
+                    icono: Icons.play_arrow,
+                    onPressed: puedeIniciar && !_iniciando
+                        ? () {
+                            setState(() => _iniciando = true);
+                            widget.onIniciar();
+                          }
+                        : null,
                   ),
                 ],
               ),
             ),
-            const SizedBox(height: 16),
-            _buildResumenSala(
-              context,
-              l10n,
-              seleccionados,
-              nearby.jugadores.length,
-            ),
-            const SizedBox(height: 12),
-            Expanded(
-              child: Card(
-                child: Padding(
-                  padding: const EdgeInsets.all(12),
-                  child: Column(
-                    crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
-                    children: [
-                      Row(
-                        children: [
-                          Expanded(
-                            child: Text(
-                              l10n.gameUsers,
-                              style: Theme.of(context).textTheme.titleLarge,
-                            ),
-                          ),
-                          IconButton.filledTonal(
-                            onPressed: () => _crearNuevoUsuario(context),
-                            icon: const Icon(Icons.person_add),
-                          ),
-                        ],
-                      ),
-                      const SizedBox(height: 8),
-                      Expanded(
-                        child: usuarios.isEmpty
-                            ? Center(child: Text(l10n.waitingForPlayers))
-                            : ListView.builder(
-                                itemCount: usuarios.length,
-                                itemBuilder: (context, index) =>
-                                    _buildUsuarioTile(
-                                      context,
-                                      l10n,
-                                      usuarios[index],
-                                    ),
-                              ),
-                      ),
-                    ],
-                  ),
-                ),
-              ),
-            ),
-            const SizedBox(height: 12),
-            if (!puedeIniciar)
-              Text(
-                _mensajeValidacion(validacionInicio?.codigo, l10n),
-                style: Theme.of(context)
-                    .textTheme
-                    .bodyMedium
-                    ?.copyWith(color: TemaApp.colorNaranja),
-                textAlign: TextAlign.center,
-              ),
-            const SizedBox(height: 12),
-            SizedBox(
-              width: double.infinity,
-              child: BotonFarolero(
-                texto: _iniciando ? l10n.starting : l10n.startGame,
-                icono: Icons.play_arrow,
-                onPressed: puedeIniciar && !_iniciando
-                    ? () {
-                        setState(() => _iniciando = true);
-                        widget.onIniciar();
-                      }
-                    : null,
-              ),
-            ),
-          ],
+          ),
           ),
         ),
       ),
@@ -276,8 +288,10 @@ class _PantallaLobbyHostState extends State<PantallaLobbyHost> {
         usuario.estaSeleccionado && usuario.clienteIdSeleccionado != miClientId;
 
     return ListTile(
-      leading: CircleAvatar(
-        backgroundColor: Colors.transparent,
+      minLeadingWidth: 58,
+      leading: SizedBox(
+        width: 58,
+        height: 58,
         child: AvatarFarolero(
           texto: usuario.nombre.isEmpty ? '?' : usuario.nombre[0],
           assetPath: usuario.avatar,
@@ -286,7 +300,7 @@ class _PantallaLobbyHostState extends State<PantallaLobbyHost> {
               : seleccionadoPorOtro
                   ? TemaApp.colorNaranja
                   : TemaApp.colorAzul,
-          size: 38,
+          size: 48,
           fuego: usuario.fuego,
           medallas: usuario.medallas,
         ),

lib/pantallas/pantalla_unirse.dart

@@ -866,12 +866,17 @@ class _PantallaUnirseState extends State<PantallaUnirse> {
         usuario.estaSeleccionado && usuario.clienteIdSeleccionado != miClientId;
 
     return ListTile(
-      leading: AvatarFarolero(
-        texto: usuario.nombre.isEmpty ? '?' : usuario.nombre[0],
-        assetPath: usuario.avatar,
-        size: 38,
-        fuego: usuario.fuego,
-        medallas: usuario.medallas,
+      minLeadingWidth: 58,
+      leading: SizedBox(
+        width: 58,
+        height: 58,
+        child: AvatarFarolero(
+          texto: usuario.nombre.isEmpty ? '?' : usuario.nombre[0],
+          assetPath: usuario.avatar,
+          size: 48,
+          fuego: usuario.fuego,
+          medallas: usuario.medallas,
+        ),
       ),
       title: Text(usuario.nombre),
       subtitle: Column(

lib/tema/componentes_farolero.dart

@@ -532,7 +532,8 @@ class AvatarFarolero extends StatelessWidget {
                         assetPath!,
                         width: size,
                         height: size,
-                        fit: BoxFit.cover,
+                        fit: BoxFit.contain,
+                        filterQuality: FilterQuality.high,
                       ),
                     ),
             ),