nuevas pantallas

lib/pantallas/pantalla_palabra_cliente.dart

@@ -56,6 +56,8 @@ class _PantallaPalabraClienteState extends State<PantallaPalabraCliente> {
           padding: const EdgeInsets.all(24),
           child: Column(
             children: [
+              const ArteGameplayFarolero.fase(height: 124),
+              const SizedBox(height: 12),
               const Spacer(),
               // Tarjeta de palabra
               GestureDetector(
@@ -136,7 +138,7 @@ class _PantallaPalabraClienteState extends State<PantallaPalabraCliente> {
                       const SizedBox(width: 8),
                       Flexible(
                         child: Text(
-                          '🎭 ${l10n.clueIs(widget.pistaCategoria!)}',
+                          '\u{1F3AD} ${l10n.clueIs(widget.pistaCategoria!)}',
                           style: const TextStyle(color: TemaApp.colorAcento),
                         ),
                       ),
@@ -151,7 +153,7 @@ class _PantallaPalabraClienteState extends State<PantallaPalabraCliente> {
                 padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 16),
                 child: Text(
                   _palabraVisible
-                      ? 'Mantén la pantalla oculta. No la enseñes a nadie.'
+                      ? l10n.makeSureNoOneLooks
                       : _haRevelado
                           ? l10n.seeYourWord
                           : l10n.tapToSee,